Lukas 7:29

Norsk oversettelse av BBE

(Og hele folket, og tollerne, som Johannes hadde døpt, priste Gud da de hørte dette.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 3:12 : 12 Da kom tollere for å bli døpt, og de sa til ham: Mester, hva skal vi gjøre?
  • Luk 7:35 : 35 Men visdommen rettferdiggjøres av alle sine barn.
  • Apg 18:25 : 25 Denne mannen var opplært i Herrens vei, og med iver forkynte han Jesus, selv om han bare kjente til Johannes' dåp.
  • Apg 19:3 : 3 Da spurte han: Hvilken dåp ble dere døpt med? De svarte: Johannes' dåp.
  • Rom 3:4-6 : 4 På ingen måte: la Gud være sann, selv om hvert menneske ses som løgnaktig; slik det står skrevet, for at dine ord skal bli sett som sanne, og du kan bli kjent som rettferdig når du dømmes. 5 Men hvis Guds rettferdighet støttes av vår urett, hva skal vi si da? Er det galt av Gud å bli sint (som noen kanskje sier)? 6 På ingen måte: for hvis det er slik, hvordan kan Gud være dommer over hele verden?
  • Rom 10:3 : 3 For i mangel på kunnskap om Guds rettferdighet, og i forsøk på å opprette sin egen, har de ikke underordnet seg Guds rettferdighet.
  • Åp 15:3 : 3 Og de sang Moses' sang, Guds tjener, og Lammets sang, og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Allhersker; sanne og rettferdige er dine veier, evige Konge.
  • Åp 16:5 : 5 Og jeg hørte vannengelens røst si: Rettferdig og sann er din dom, du Hellige, som er og var i all evighet:
  • Dom 1:7 : 7 Adoni-besek sa: Sytti konger med avkappede tomler og storetær samlet smuler under mitt bord; som jeg har gjort, har Gud gjort mot meg. Og de førte ham til Jerusalem, der han døde.
  • Sal 51:4 : 4 Mot deg, deg alene, har jeg gjort urett, og handlet ondt i dine øyne; så dine ord kan vise seg å være rettferdige, og du være uskyldig når du dømmer.
  • Matt 3:5-6 : 5 Da dro Jerusalem og hele Judea ut til ham, og alle fra området rundt Jordan; 6 og de ble døpt av ham i elven Jordan, mens de bekjente sine synder.
  • Matt 21:31-32 : 31 Hvem av de to gjorde sin fars vilje? De sa: Den første. Jesus sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Skatteoppkrevere og prostituerte går foran dere inn i Guds rike. 32 For Johannes kom til dere med rettferdighetens vei, og dere trodde ham ikke, men skatteoppkreverne og de prostituerte trodde ham. Og selv etter å ha sett det, angret dere ikke, så dere kunne tro ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 1:4-5
    2 vers
    78%

    4Johannes kom, døpte i ødemarken, og forkynte en omvendelsesdåp til syndenes tilgivelse.

    5Fra hele Judea og Jerusalem kom folk til ham, og de ble døpt av ham i elven Jordan, mens de bekjente sine synder.

  • Joh 3:25-26
    2 vers
    77%

    25Da oppstod det en diskusjon mellom Johannes' disipler og en jøde om renselse.

    26De gikk til Johannes og sa til ham: Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jordan, han som du vitnet om, han døper nå, og alle går til ham.

  • Matt 3:5-7
    3 vers
    76%

    5Da dro Jerusalem og hele Judea ut til ham, og alle fra området rundt Jordan;

    6og de ble døpt av ham i elven Jordan, mens de bekjente sine synder.

    7Men da han så at mange av fariseerne og saddukeerne kom for å bli døpt, sa han til dem: Ormeyngel, hvem har sagt dere at dere kan flykte fra den kommende vrede?

  • Luk 7:30
    76%

    30Men fariseerne og de lovkyndige avviste Guds plan for dem selv, siden de ikke hadde latt seg døpe av ham.)

  • Matt 21:32
    75%

    32For Johannes kom til dere med rettferdighetens vei, og dere trodde ham ikke, men skatteoppkreverne og de prostituerte trodde ham. Og selv etter å ha sett det, angret dere ikke, så dere kunne tro ham.

  • Luk 3:3
    75%

    3Han dro omkring i hele landet omkring Jordan og forkynte dåp som et tegn på omvendelse for syndenes tilgivelse.

  • Luk 3:15-16
    2 vers
    75%

    15Mens folket ventet, og alle i sine hjerter tenkte om Johannes, om han var Messias eller ikke,

    16svarte Johannes dem alle og sa: Jeg døper dere med vann, men det kommer en som er sterkere enn meg, som jeg ikke er verdig til å løse sandalremmen på. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og ild.

  • Luk 3:12
    74%

    12Da kom tollere for å bli døpt, og de sa til ham: Mester, hva skal vi gjøre?

  • Mark 11:30
    74%

    30Johannes’ dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar meg!

  • Apg 13:24
    74%

    24Før hans komme hadde Johannes forkynt omvendelsesdåp for hele Israels folk.

  • Mark 1:7-10
    4 vers
    74%

    7Han sa til dem: Etter meg kommer en som er sterkere enn jeg, han som jeg ikke er verdig til å bøye meg ned og løse sandalremmen til.

    8Jeg har døpt dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.

    9I de dager kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.

    10Straks etter at han hadde kommet opp av vannet, så han himmelen åpne seg og Ånden komme ned over ham som en due.

  • Luk 7:18
    74%

    18Og Johannes' disipler fortalte ham om alle disse tingene.

  • Matt 3:13-15
    3 vers
    73%

    13Da kom Jesus fra Galilea til Johannes ved Jordan for å bli døpt av ham.

    14Men Johannes ville holde ham tilbake og sa: Jeg trenger å bli døpt av deg, og du kommer til meg?

    15Men Jesus svarte og sa til ham: La det nå skje; for slik er det riktig for oss å oppfylle all rettferdighet. Da gav han ham dåpen.

  • Luk 20:4
    73%

    4Dåpen fra Johannes, var den fra himmelen eller fra mennesker?

  • Luk 7:27-28
    2 vers
    73%

    27Dette er han det er skrevet om: Se, jeg sender min budbærer foran deg, som skal forberede veien for deg.

    28Jeg sier dere, blant dem som er født av kvinner, er det ingen større enn Johannes; men den minste i Guds rike er større enn han.

  • Joh 3:22
    72%

    22Etter dette dro Jesus og disiplene hans til Judea, og der var han med dem en tid, og døpte.

  • Luk 3:21
    72%

    21Da hele folket ble døpt, og Jesus også ble døpt, ba han, og himmelen åpnet seg,

  • Apg 19:3-4
    2 vers
    72%

    3Da spurte han: Hvilken dåp ble dere døpt med? De svarte: Johannes' dåp.

    4Paulus sa: Johannes døpte med en dåp til omvendelse og sa til folket at de skulle tro på ham som kom etter ham, det vil si Jesus.

  • Joh 1:25-26
    2 vers
    72%

    25Og de spurte ham og sa til ham, Hvorfor døper du da, hvis du ikke er Kristus, eller Elias, eller profeten?

    26Johannes svarte dem: Jeg døper med vann, men midt iblant dere står en dere ikke kjenner;

  • Joh 1:28
    72%

    28Dette skjedde i Betania på den andre siden av Jordan, hvor Johannes døpte.

  • Matt 3:1
    72%

    1På den tiden kom døperen Johannes og forkynte i ødemarken i Judea,

  • Matt 21:25
    71%

    25Johannes dåp, hvor var den fra? Fra himmelen eller fra mennesker? De begynte å tenke seg imellom: Hvis vi sier fra himmelen, vil han spørre oss: Hvorfor trodde dere da ikke på ham?

  • Joh 1:31
    71%

    31Også jeg kjente ham ikke, men for at han skulle bli åpenbart for Israel, derfor kom jeg og døpte med vann.

  • Joh 4:1-2
    2 vers
    71%

    1Da Herren forstod at ryktet hadde nådd fariseerne om at Jesus gjorde flere disipler enn Johannes og døpte dem

    2(selv om det var disiplene hans som døpte, ikke Jesus selv),

  • Luk 15:1
    71%

    1Alle tollerne og synderne kom for å høre ham.

  • Joh 1:33
    71%

    33Også jeg kjente ham ikke, men han som sendte meg for å døpe med vann, han sa til meg, Den du ser Ånden komme ned og bli over, han er den som døper med Den Hellige Ånd.

  • Matt 3:3
    70%

    3Dette er han som profeten Jesaja talte om, og sa: En røst roper i ødemarken, Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.

  • Mark 11:32
    70%

    32Men hvis vi sier, Fra mennesker - de fryktet folket, for alle mente at Johannes virkelig var en profet.

  • Luk 3:6-7
    2 vers
    70%

    6og alle mennesker skal se Guds frelse.

    7Da sa han til folket som kom ut for å bli døpt av ham: Dere kveg av ormeyngel, hvem har fortalt dere å flykte fra den kommende vreden?

  • Joh 10:41
    69%

    41Og mange kom til ham og sa: Johannes gjorde ingen tegn, men alt Johannes sa om denne mannen var sant.

  • Apg 10:37
    69%

    37det ord som dere selv kjenner, som ble gjort kjent i hele Judea, begynte fra Galilea etter dåpen som Johannes forkynte,

  • Luk 3:10
    69%

    10Og folket spurte ham og sa: Hva skal vi da gjøre?

  • Luk 7:24
    69%

    24Da mennene Johannes hadde sendt, dro bort, begynte han å tale til folket om Johannes: Hva gikk dere ut i ødemarken for å se? Et siv som vaier i vinden?

  • Luk 7:22
    69%

    22Han svarte dem og sa: Gå tilbake og fortell Johannes hva dere har sett og hørt: blinde ser, lamme går, spedalske blir renset, døve får hørselen tilbake, døde reises opp, og evangeliet forkynnes for de fattige.

  • Matt 3:11
    69%

    11Jeg døper dere med vann til omvendelse, men han som kommer etter meg er sterkere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å bære skoene hans; han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.