Matteus 28:15

Norsk oversettelse av BBE

De tok pengene og gjorde som de ble fortalt. Dette ryktet har vært utbredt blant jødene helt til i dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 27:8 : 8 Derfor er denne marken kalt Blodåkeren, den dag i dag.
  • 1 Tim 6:10 : 10 For kjærligheten til penger er en rot til alt vondt; og noen som higer etter det, har vendt seg bort fra troen og påført seg selv mange sorger.
  • Matt 26:15 : 15 og sa: «Hva vil dere gi meg for å overgi ham til dere?» Og de fastsatte prisen til tretti sølvmynter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    11 Mens de var på vei, kom noen av vaktmennene inn i byen og fortalte øversteprestene alt som hadde skjedd.

    12 Da de hadde samlet seg med de eldste og rådført seg, gav de soldatene en stor sum penger,

    13 og sa: Si at hans disipler kom om natten og stjal ham mens vi sov.

    14 Skulle dette komme guvernøren for øre, vil vi forklare det for ham og sørge for at dere slipper straff.

  • 76%

    4 Og han gikk bort og diskuterte med overprestene og lederne om hvordan han kunne avsløre ham for dem.

    5 Og de ble glade og lovet å gi ham penger.

    6 Og han inngikk en avtale med dem om å avsløre ham for dem når det ikke var folk der.

  • 11 Da de hørte det, ble de glade og lovet å gi ham penger. Og han begynte å lete etter en anledning til å forråde ham.

  • 73%

    14 Da gikk en av de tolv, ved navn Judas Iskariot, til øversteprestene

    15 og sa: «Hva vil dere gi meg for å overgi ham til dere?» Og de fastsatte prisen til tretti sølvmynter.

  • 16 De elleve disiplene gikk til Galilea, til fjellet hvor Jesus hadde sagt at de skulle gå.

  • 72%

    6 Øversteprestene tok sølvet og sa: Det er ikke riktig å legge det i tempelkisten, fordi det er blodpenger.

    7 De bestemte seg derfor for å kjøpe pottemakerens mark med pengene, som en gravplass for utlendinger.

    8 Derfor er denne marken kalt Blodåkeren, den dag i dag.

    9 Da ble det oppfylt som ble sagt gjennom profeten Jeremia: Og de tok de tretti sølvstykkene, den pris som ble verdsatt av Israels barn,

    10 og de ga dem for pottemakerens mark, som Herren hadde befalt meg.

  • 27 Men for at vi ikke skal være en årsak til anstøt for dem, gå til sjøen, kast ut et snøre, ta den første fisken som kommer opp, og i dens munn vil du finne en mynt; ta den og gi den til dem for meg og deg.

  • 32 De gikk av sted og fant det akkurat som han hadde sagt dem.

  • 24 Da de kom til Kapernaum, nærmet de som krevde tempelskatt seg Peter og sa: Betaler ikke mesteren deres tempelskatt?

  • 68%

    12 Og jeg sa til dem: Hvis det er godt i deres øyne, gi meg min betaling, og hvis ikke, så la være. Så ga de meg min betaling, tretti sølvstykker.

    13 Og Herren sa til meg: Kast det i skattkammeret, den verdien de vurderte meg til. Så jeg tok de tretti sølvstykker og kastet dem i Herrens hus, i skattkammeret.

  • 8 Og hans ord kom dem i hu.

  • 6 Disiplene gikk og gjorde som Jesus hadde befalt dem.

  • 16 Og de ga ham en mynt. Og han spurte dem: Hvem sitt bilde og navn er dette? Og de svarte: Keiseren.

  • 22 Da de hørte dette, undret de seg og gikk bort fra ham.

  • 23 Da de ble frigitt, gikk de tilbake til sine egne og fortalte dem alt som yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.

  • 15 Deretter gikk fariseerne av sted og la planer for å fange ham i ord.

  • 15 Og de krevde ikke regnskap fra mennene som mottok pengene og ga dem til arbeiderne, for de brukte dem med redelighet.

  • 19 Og disiplene gjorde som Jesus hadde sagt, og forberedte påskemåltidet.

  • 29 Noen trodde at siden Judas hadde pengeposen, sa Jesus til ham å kjøpe det de trengte til festen, eller at han skulle gi noe til de fattige.

  • 49 Dag etter dag har jeg vært hos dere i templet og undervist, og dere grep meg ikke. Men dette skjedde for at Skriftene skulle bli oppfylt.

  • 17 Da Jesus gikk opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side og sa til dem,

  • 6 Og de sa til dem som Jesus hadde sagt, og de lot dem gå.

  • 55 I samme stund sa Jesus til flokken: «Er dere kommet ut som mot en røver med sverd og stokker for å ta meg? Dag etter dag satt jeg i templet og underviste, og dere tok meg ikke.»

  • 63 De sa: Herre, vi husker at den bedrageren mens han ennå levde, sa: Etter tre dager skal jeg stå opp igjen.

  • 22 Er det rett å betale skatt til keiseren eller ikke?

  • 57 Yppersteprestene og fariseerne hadde gitt ordre om at hvis noen visste hvor han var, skulle de gi beskjed, så de kunne arrestere ham.

  • 13 Og de gikk av sted, og det var som han hadde sagt; og de gjorde påsken klar.

  • 67%

    3 Da Judas, som hadde forrådt ham, så at Jesus var blitt dømt, angret han og tok de tretti sølvstykkene tilbake til øversteprestene og de med myndighet.

    4 Han sa: Jeg har gjort urett ved å forråde en uskyldig mann. Men de svarte: Hva angår det oss? Det er din sak.

  • 28 Vi ga dere strenge påbud om ikke å undervise i dette navnet. Likevel har dere fylt Jerusalem med deres lære og vil bringe dette menneskets blod over oss.

  • 66 Da det ble dag, samlet folkets råd seg, med overprestene og de skriftlærde, og førte ham til Sanhedrinet og sa,

  • 46 Men noen av dem gikk til fariseerne og fortalte hva Jesus hadde gjort.

  • 20 De holdt vakt over ham og sendte ut hemmelige agenter som skulle late som de var rettferdige, for å få ham til å si noe de kunne bruke mot ham og overgi ham til myndighetene.

  • 22 Da han hadde stått opp fra de døde, husket disiplene hans disse ordene, og de trodde på de hellige skriftene og på ordet som Jesus hadde sagt.

  • 19 Vis meg mynten som brukes til skatt. Og de ga ham en denar.

  • 2 Men de sa: Ikke mens høytiden pågår, for at det ikke skal bli oppstyr blant folket.

  • 30 Og apostlene samlet seg hos Jesus og fortalte ham alt de hadde gjort og alt de hadde undervist om.

  • 9 Og jødene var enige med hans utsagn, og sa at dette var sant.

  • 11 Og de målt opp pengene og ga dem regelmessig til de som ledet arbeidet, og disse ga dem til snekkerne og bygningsmennene som arbeidet i Herrens hus,