Salmenes bok 100:5
For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet gjelder alle slekter.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet gjelder alle slekter.
For Herren er god; hans miskunn varer evig, og hans sannhet varer fra slekt til slekt.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, hans trofasthet varer fra slekt til slekt.
For Herren er god, hans miskunn varer til evig tid, hans trofasthet fra slekt til slekt.
For Herren er god, hans trofasthet varer for alltid, og hans sannhet gjelder fra generasjon til generasjon.
For Herren er god, hans barmhjertighet varer evig, og hans trofasthet gjelder fra slekt til slekt.
For Herren er god; hans barmhjertighet varer evig, og hans sannhet står fast for alle slekter.
For Herren er god, hans nåde varer evig, og hans sannhet varer gjennom alle generasjoner.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet varer fra generasjon til generasjon.
For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.
For HERREN er god; hans miskunnhet varer evig, og hans trofasthet består gjennom alle generasjoner.
For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.
For Herren er god, hans miskunn varer evig, og hans trofasthet gjennom alle slekter.
For the Lord is good, and His steadfast love endures forever; His faithfulness continues through all generations.
For Herren er god; hans miskunnhet varer til evig tid, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.
Thi Herren er god, hans Miskundhed er evindelig, og hans Sandhed fra Slægt til Slægt.
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet gjelder for alle generasjoner.
For the LORD is good; His mercy is everlasting, and His truth endures to all generations.
For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.
For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, hans trofasthet gjennom alle generasjoner.
For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet fra generasjon til generasjon.
For Herren er god, hans kjærlighet varer evig, og hans trofasthet gjelder for alle generasjoner.
For Jehovah{H3068} is good;{H2896} His lovingkindness{H2617} [endureth] for ever,{H5769} And his faithfulness{H530} unto all{H1755} generations.{H1755}
For the LORD{H3068} is good{H2896}; his mercy{H2617} is everlasting{H5769}; and his truth{H530} endureth to all{H1755} generations{H1755}.
For the LORDE is gracious, his mercy is euerlastinge, and his treuth endureth from generacion to generacion.
For the Lorde is good: his mercy is euerlasting, and his trueth is from generation to generation.
For God is gratious, his mercie is euerlastyng: and his trueth endureth from generation to generation.
For the LORD [is] good; his mercy [is] everlasting; and his truth [endureth] to all generations.
For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, His faithfulness to all generations.
For good `is' Jehovah, to the age His kindness, And to generation and generation His faithfulness!
For Jehovah is good; his lovingkindness `endureth' for ever, And his faithfulness unto all generations. Psalm 101 A Psalm of David.
For Jehovah is good; His lovingkindness [endureth] for ever, And his faithfulness unto all generations.
For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. A Psalm by David.
For the LORD is good. His loyal love endures, and he is faithful through all generations.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 For stor er hans nåde mot oss, og hans trofasthet varer evig. Lovpris Herren.
1 Gi lov til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.
2 La Israel nå si at hans nåde varer evig.
3 La Arons hus nå si at hans nåde varer evig.
4 La alle Herrens tilbedere nå si at hans nåde varer evig.
29 Gi lov til Herren, for han er god; hans nåde varer evig.
1 Gi lov til Herren, for han er god; hans miskunn varer evig.
1 La Herren prises. Gi pris til Herren, for han er god, for hans barmhjertighet er evig uforanderlig.
1 Lov Herren, for han er god, hans miskunn varer evig.
2 Lov Gud over alle guder, hans miskunn varer evig.
3 Lov Herren over alle herrer, hans miskunn varer evig.
4 Han som alene gjør store under, hans miskunn varer evig.
34 Gi Herren ære, for han er god: for hans miskunnhet varer evig.
17 Men Herrens miskunn er evig for dem som frykter ham, og hans rettferdighet for barnebarn;
1 Maskil. Av Etan, Ezrahitten. Min sang skal alltid handle om Herrens barmhjertighet; med min munn vil jeg gjøre hans trofasthet kjent for alle generasjoner.
8 Herren er nådig og full av medlidenhet; sen til vrede og rik på miskunn.
9 Herren er god mot alle, og hans barmhjertighet gjelder alt han har skapt.
8 Han har alltid husket sin pakt, det ord han ga til tusen slektsledd;
4 Gå inn gjennom hans porter med takkesang og inn i hans forgårder med pris; gi ham ære, velsign hans navn.
90 Din trofasthet er uforanderlig fra generasjon til generasjon: du har satt jorden på plass, og den står fast.
5 Herren er full av nåde og rettferdighet; sannelig, han er en Gud av barmhjertighet.
3 Pris Herren, for han er god; syng til hans navn, for det er herlig.
3 Hans verk er fylt med ære og herlighet; og hans rettferdighet forblir uforanderlig for alltid.
4 Minnet om hans underverker er evig: Herren er full av medfølelse og miskunn.
12 Men du, Herre, er evig; ditt navn vil aldri få en ende.
21 Og ga deres land til arv for sitt folk, hans miskunn varer evig.
22 En arv for sin tjener Israel, hans miskunn varer evig.
23 Han som husket oss i vår nød, hans miskunn varer evig.
25 Han som gir mat til alt som lever, hans miskunn varer evig.
26 Lov Gud, himmelens Gud, hans miskunn varer evig.
6 Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom alle tider.
4 For Herrens ord er rett, og alle hans verk er sikre.
5 Han gleder seg i rettferdighet og visdom; jorden er full av Herrens nåde.
10 Alle Herrens veier er nåde og trofasthet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.
7 Måtte hans tronesetning være for Gud for alltid; måtte nåde og rettferdighet beskytte ham.
16 Han som ledet sitt folk gjennom ørkenen, hans miskunn varer evig.
17 Han som slo store konger, hans miskunn varer evig.
6 Han som bredte ut jorden over vannene, hans miskunn varer evig.
7 Han som skapte de store lysene, hans miskunn varer evig.
50 Han gir sin konge stor frelse; han viser nåde mot den utvalgte konge, David, og hans ætt for evig.
11 Og førte Israel ut fra dem, hans miskunn varer evig.
13 O Herre, ditt navn er evig; din minne blir aldri glemt.
10 For din nåde er stor, strekker seg opp til himmelen, og din rettferdighet går opp til skyene.
8 Herren er nådig og barmhjertig, ikke rask til å bli sint, men alltid rede til å vise nåde.
10 Herren er konge for alltid; din Gud, Sion, er konge gjennom alle slekter. Lovpris Herren.
4 For din barmhjertighet er høyere enn himmelen, og din trofasthet høyere enn skyene.
9 Vær derfor sikker på at Herren din Gud er Gud; hans trofasthet og nåde er uforanderlige, og han holder sin pakt i tusen generasjoner mot dem som elsker ham og holder hans bud.
50 Hans miskunn varer fra slekt til slekt over dem som frykter ham.
2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.
13 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, amen.