Salmenes bok 119:35
Før meg på din lærdoms vei; for de er min glede.
Før meg på din lærdoms vei; for de er min glede.
Før meg på dine buds sti, for jeg har min glede i den.
Led meg på dine buds sti, for den har jeg glede i.
Led meg på dine buds sti, for jeg har behag i den.
Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg over den.
Led meg på dine buds sti, for i den har jeg min glede.
Få meg til å gå på veien av dine bud; for der finner jeg glede.
Led meg på stien til dine bud, for den har jeg lyst til.
La meg gå på dine buds vei, for jeg fryder meg over den.
Før meg på stien til dine bud, for i den finner jeg glede.
La meg gå på dine buds vei, for jeg fryder meg over den.
Led meg på stien av dine bud, for jeg har lyst til den.
Lead me in the path of Your commandments, for I delight in it.
Led meg på stien av dine buds vei, for jeg har lyst til dem.
Gjør, at jeg fremgaaer paa dine Buds Sti, thi jeg haver Lyst dertil.
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
La meg gå på dine buds sti; for i den finner jeg glede.
Make me walk in the path of Your commandments, for I delight in it.
Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg i dem.
La meg vandre på stien av Dine bud, for den er min glede.
La meg vandre på dine buds sti, for den gir meg glede.
Make me to go{H1869} in the path{H5410} of thy commandments;{H4687} For therein do I delight.{H2654}
Make me to go{H1869}{(H8685)} in the path{H5410} of thy commandments{H4687}; for therein do I delight{H2654}{(H8804)}.
Lede me in the path of thy commaundemetes, for that is my desyre,
Direct mee in the path of thy commandements: for therein is my delite.
Leade me in the path of thy comaundementes: for therin is my delyght.
¶ Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Direct me in the path of your commandments, For I delight in them.
Cause me to tread in the path of Thy commands, For in it I have delighted.
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.
Make me to go in the path of thy commandments; For therein do I delight.
Direct me in the path of your commandments, for I delight in them.
Guide me in the path of your commands, for I delight to walk in it.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32 Jeg vil raskt gå på din lærdoms vei, for du har gjort mitt hjerte fritt.
33 <HE> Herre, la meg se veien til dine lover, og jeg vil holde dem til enden.
34 Gi meg visdom, så jeg kan holde din lov; jage den med hele mitt hjerte.
47 Og så jeg kan glede meg i dine lærdommer, som jeg har elsket så høyt.
143 Smerte og problemer har overveldet meg; men dine lærdommer er min glede.
144 Rettferdigheten i ditt uforanderlige ord er evig; gi meg visdom så jeg kan ha liv.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte: La meg ikke vandre langt fra din lære.
11 Jeg har gjemt dine ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12 Lovet være du, Herre: gi meg kunnskap om dine lover.
4 Du har gitt oss dine påbud, for at vi skal holde dem nøye.
5 Om bare mine veier var faste, så jeg kunne holde dine lover!
6 Da ville jeg ikke bli til skamme, så lenge jeg har respekt for all din lære.
76 La din nåde nå være min trøst, som du har sagt til din tjener.
77 La dine milde nåder komme til meg, så jeg kan ha liv; for din lov er min glede.
26 Jeg har lagt mine veier framfor deg, og du svarte meg: Å gi meg kunnskap om dine lover.
27 Gjør veien til dine påbud klar for meg, da vil jeg alltid tenke på dine under.
36 La mitt hjerte være rettet mot ditt uforanderlige ord, og ikke mot det onde begjær.
37 La mine øyne vende seg bort fra det som er falskt; gi meg liv i dine veier.
40 Se hvor stor min lengsel er etter dine påbud: gi meg liv i din rettferdighet.
14 Jeg har funnet like stor glede i dine uforanderlige ord som i all rikdom.
15 Jeg vil tenke på dine påbud og ha respekt for dine veier.
16 Jeg vil finne glede i dine lover; jeg vil ikke la dine ord gå ut av mitt sinn.
66 Gi meg kunnskap og god forstand, for jeg har satt min tro på dine lærdommer.
45 Så min vei kan være på et bredt sted: for jeg har søkt dine påbud.
172 La min tunge synge sanger om ditt ord; for alle dine lærdommer er rettferdighet.
173 La din hånd være nær for min hjelp; for jeg har gitt mitt hjerte til dine påbud.
174 All min lengsel har vært etter din frelse, Herre; og din lov er min glede.
8 Min glede er å gjøre din vilje, min Gud; sannelig, din lov er i mitt hjerte.
133 La mine skritt bli styrt av ditt ord; og la ikke synd ha kontroll over meg.
159 Se hvor stor min kjærlighet er for dine påbud: gi meg liv, Herre, i samsvar med din nåde.
127 Derfor elsker jeg dine lærdommer mer enn gull, til og med skinnende gull.
125 Jeg er din tjener; gi meg visdom, så jeg kan få kunnskap om ditt uforanderlige ord.
135 La din tjener se lystet av ditt ansikt; gi meg kunnskap om dine lover.
58 Jeg har gitt mitt sinn til å gjøre din vilje med hele mitt hjerte; forbarm deg over meg, som du har sagt.
59 Jeg tenkte på mine steg, og mine føtter ble vendt til dine uforanderlige ord.
60 Jeg var rask til å følge dine påbud, og lot ingen tid gå til spille.
29 Ta fra meg hver falsk vei; og i nåde gi meg din lov.
4 Ha din glede i Herren, så gir han deg ditt hjertes ønsker.
8 Vær min veileder, Herre, på din rettferdighets vei, for dem som står mot meg; gjør din vei rett for meg.
8 La din miskunn komme til meg om morgenen, for min tillit er hos deg: gi meg kunnskap om veien jeg skal gå; for min sjel løfter seg til deg.
73 <JOD> Dine hender har skapt meg og gitt meg form: gi meg visdom, så jeg kan få kunnskap om din lære.
112 Mitt hjerte er alltid klart til å holde dine lover, helt til enden.
5 Jeg har holdt mine føtter på dine veier, mine skritt har ikke veket av.
18 La mine øyne være åpne for å se underverkene i din lov.
131 Min munn var vidåpen, ventende med stort ønske etter dine lærdommer.
10 Gi meg lære så jeg kan gjøre ditt velbehag; for du er min Gud: la din gode Ånd være min veileder til rettferdighetens land.
105 <NUN> Ditt ord er en lykt for mine føtter, et lys på min vei.
24 Ditt uforanderlige ord er min glede og veileder for mine skritt.
97 <MEM> Å, hvilken kjærlighet jeg har for din lov! Jeg tenker på den hele dagen.
4 Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.