Salmenes bok 119:105
<NUN> Ditt ord er en lykt for mine føtter, et lys på min vei.
<NUN> Ditt ord er en lykt for mine føtter, et lys på min vei.
NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
Ditt ord er en lykt for min fot og et lys for min sti.
Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
NUN. Ditt ord er en lampe for mine føtter, og et lys på min sti.
Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
NUN. Ditt ord er en lampe for mine føtter og et lys på min vei.
NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
Your word is a lamp to my feet and a light to my path.
Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
Dit Ord er en Lygte for min Fod og et Lys paa min Sti.
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
NUN. Ditt ord er en lykt for min fot, og et lys for min sti.
NUN. Your word is a lamp to my feet, and a light to my path.
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Ditt ord er en lampe for min fot, og et lys for min sti.
`Nun.' En lykt for min fot er Ditt ord, og et lys på min sti.
NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
NUN. Thy word{H1697} is a lamp{H5216} unto my feet,{H7272} And light{H216} unto my path.{H5410}
NUN. Thy word{H1697} is a lamp{H5216} unto my feet{H7272}, and a light{H216} unto my path{H5410}.
Thy worde is a lanterne vnto my fete & a light vnto my pathes.
Nvn. Thy worde is a lanterne vnto my feete, and a light vnto my path.
Nun Thy worde is a candell vnto my feete: and a lyght vnto my pathes.
¶ NUN. Thy word [is] a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Your word is a lamp to my feet, And a light for my path.
`Nun.' A lamp to my foot `is' Thy word, And a light to my path.
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, And light unto my path.
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, And light unto my path.
Your word is a lamp to my feet, and a light for my path.
נ(Nun) Your word is a lamp to walk by, and a light to illumine my path.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
129 <PE> Ditt uforanderlige ord er fullt av under; derfor holder min sjel det oppe.
130 Åpningen av dine ord gir lys; det gir god forstand til de enfoldige.
133 La mine skritt bli styrt av ditt ord; og la ikke synd ha kontroll over meg.
103 Hvor søte er dine ord for min smak! Sannelig, de er søtere enn honning i min munn!
104 Gjennom dine påbud får jeg visdom; derfor hater jeg enhver falsk vei.
101 Jeg har holdt føttene mine borte fra alle onde veier, så jeg kunne være tro mot ditt ord.
29 For du er mitt lys, Herre; og Herren vil gjøre mørket lyst for meg.
5 Jeg har holdt mine føtter på dine veier, mine skritt har ikke veket av.
9 <BETH> Hvordan kan en ung mann holde sin vei ren? Ved å rette den etter ditt ord.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte: La meg ikke vandre langt fra din lære.
11 Jeg har gjemt dine ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12 Lovet være du, Herre: gi meg kunnskap om dine lover.
114 Du er mitt sikre tilflukt og mitt skjold mot fare; mitt håp er i ditt ord.
28 Du, Herre, vil være mitt lys; ved deg, min Gud, vil mørket bli lyst for meg.
27 Gjør veien til dine påbud klar for meg, da vil jeg alltid tenke på dine under.
18 La mine øyne være åpne for å se underverkene i din lov.
140 Ditt ord er av prøvd verdi; og det er kjært for din tjener.
26 Vokt din adferd; la alle dine veier være rett ordnet.
33 <HE> Herre, la meg se veien til dine lover, og jeg vil holde dem til enden.
34 Gi meg visdom, så jeg kan holde din lov; jage den med hele mitt hjerte.
35 Før meg på din lærdoms vei; for de er min glede.
106 Jeg har avlagt ed og holdt den, for å bli veiledet av dine rettvise beslutninger.
59 Jeg tenkte på mine steg, og mine føtter ble vendt til dine uforanderlige ord.
54 Dine lover har vært som melodier for meg, mens jeg har bodd i fremmede land.
65 <TETH> Du har gjort godt mot din tjener, Herre, i samsvar med ditt ord.
66 Gi meg kunnskap og god forstand, for jeg har satt min tro på dine lærdommer.
168 Jeg har vært styrt av dine påbud; for alle mine veier er for deg.
169 <TAU> La mitt rop komme for deg, Herre; gi meg visdom i samsvar med ditt ord.
170 La min bønn komme for deg; redd meg ut av fare, som du har sagt.
23 Da vil du vandre trygt på din vei, og din fot vil ikke snuble.
15 Jeg vil tenke på dine påbud og ha respekt for dine veier.
16 Jeg vil finne glede i dine lover; jeg vil ikke la dine ord gå ut av mitt sinn.
3 Du passer på mine skritt og min søvn, og du kjenner til alle mine veier.
45 Så min vei kan være på et bredt sted: for jeg har søkt dine påbud.
56 Dette har vært sant for meg, at jeg har holdt dine påbud i mitt hjerte.
57 <CHETH> Herren er min arv: Jeg har sagt at jeg vil la meg styre av dine ord.
3 For din barmhjertighet er alltid for mine øyne; jeg har gått etter din troskap.
9 For hos deg er livets kilde; i ditt lys vil vi se lys.
37 La mine øyne vende seg bort fra det som er falskt; gi meg liv i dine veier.
38 Gi kraft til ditt ord til din tjener, i hvem frykt for deg bor.
159 Se hvor stor min kjærlighet er for dine påbud: gi meg liv, Herre, i samsvar med din nåde.
160 Ditt ord er sant fra begynnelsen; og dine rettferdige beslutninger er uforanderlige for alltid.
3 Send ditt lys og din sannhet; la dem lede meg, ta meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.
5 Om bare mine veier var faste, så jeg kunne holde dine lover!
50 Dette er min trøst i min nød; at dine ord har gitt meg liv.
89 <LAMED> I evighet, Herre, ditt ord er festet i himmelen.
11 Sier jeg, 'Bare mørket må dekke meg, og lyset omkring meg bli natt,'
18 Men de rettskafnes vei er som morgenens lys, som blir klarere og klarere inntil den lyse dagen.
41 <VAU> La din miskunn komme til meg, Herre, din frelse, som du har sagt.
148 I nattvaktene er jeg våken, så jeg kan tenke på dine ord.