Romerbrevet 13:2

Norsk oversettelse av BBE

Derfor, den som setter seg opp mot myndigheten, motsetter seg Guds ordning, og de som gjør det, vil få straff.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 3:1 : 1 Gjør det klart for dem at de skal underordne seg myndigheter og autoriteter, være lydige og klare til enhver god gjerning.
  • 1 Pet 2:13 : 13 Underordne dere for Herrens skyld all menneskelig myndighet, enten det er kongen, som er den øverste,
  • Jak 3:1 : 1 Ikke alle skal være lærere, mine brødre, for vi som underviser vil bli dømt strengere enn andre.
  • Jes 58:2 : 2 Selv om de ber til meg hver dag og gleder seg over å kjenne mine veier, som et folk som har gjort rettferdighet og ikke har gitt opp sin Guds lover, ber de meg om rette veier, og de gleder seg over å komme nær Gud.
  • Jer 23:8-9 : 8 Men ved den levende Herren, som førte Israels ætt og fikk dem til å komme ut av nordlandet og fra alle landene hvor jeg hadde sendt dem; og de skal bo i sitt eget land. 9 Om profetene. Mitt hjerte er knust i meg, alle mine ben skjelver; jeg er som en mann full av sterk drikk, som en mann beseiret av vin; på grunn av Herren og hans hellige ord. 10 For landet er fullt av menn som er utro mot sine koner; på grunn av forbannelsen er landet fullt av sorg; de grønne markene i ødemarken har blitt tørre; og de er raske til å gjøre ondt, deres styrke er til det som ikke er rett. 11 For både profeten og presten er urene; selv i mitt hus har jeg sett deres onde gjerninger, sier Herren. 12 Av denne grunn vil deres skritt skli på veien: de vil bli drevet inn i mørket og falle der: for jeg vil sende ulykke over dem i deres straffes år, sier Herren. 13 Og jeg har sett meningsløse veier hos profetene i Samaria; de ble profeter for Baal og førte mitt folk Israel på avveie. 14 Og hos profetene i Jerusalem har jeg sett noe sjokkerende; de er utro mot sine koner, vandrer i bedrag, og de styrker hendene til de onde, så en mann ikke kan vende tilbake fra sine onde gjerninger: de har alle blitt som Sodoma for meg, og folkene som Gomorra. 15 Så dette er hva Herren over hærskarene har sagt om profetene: Se, jeg vil gi dem en bitter plante til mat, og bittert vann til drikke: for fra profetene i Jerusalem har uren opptreden spredt seg over hele landet. 16 Dette er hva Herren over hærskarene har sagt: Ikke lytt til ordene som profetene sier til dere: de gir dere lærdom av ingen verdi: det er fra dem selv visjonen kommer, og ikke fra Herrens munn. 17 De fortsetter å si til dem som ikke har respekt for Herrens ord: Dere vil ha fred; og til hver den som vandrer i sitt hjertes stolthet sier de: Ingen ondskap vil ramme deg.
  • Jer 44:14-17 : 14 Så selv ikke en av resten av Juda, de som har vendt seg til Egypt for å leve der, skal unnkomme eller overleve for å vende tilbake til Juda, der de ønsker å komme tilbake og slå seg ned igjen; for ingen skal komme tilbake unntatt de som slipper unna. 15 Da svarte alle mennene som visste at deres koner brente røkelse til andre guder, og alle kvinner som sto sammen med dette store møtet, Jeremia: 16 Når det gjelder det ordet du har talt til oss i Herrens navn, vil vi ikke høre på deg. 17 Men vi vil sikkert gjøre ethvert ord som har gått ut av våre munn, brenne røkelse til himmeldronningen og utøse drikkofre til henne, som vi har gjort, vi og våre fedre, våre konger og våre fyrster i byene i Juda og i Jerusalems gater; for da hadde vi rikelig med mat, det gikk godt med oss, og vi så ingen ondskap.
  • Matt 23:13 : 13 Men ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere stenger himmelriket for menneskene; dere går ikke inn selv, og de som er på vei inn, hindrer dere.
  • Mark 12:40 : 40 Som tar fra enkene deres eiendom og for syns skyld holder lange bønner; disse vil få en strengere dom.
  • Luk 20:47 : 47 de tar enkens eiendommer og fremfører lange bønner for syns skyld; de vil få en strengere dom.
  • Rom 13:5 : 5 Så underordne deg ikke bare av frykt for straff, men også for samvittighetens skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 13:1
    89%

    1La enhver underordne seg de høyere myndigheter, for det finnes ingen myndighet som ikke er av Gud, og alle myndigheter er innsatt av Gud.

  • 1 Pet 2:13-15
    3 vers
    80%

    13Underordne dere for Herrens skyld all menneskelig myndighet, enten det er kongen, som er den øverste,

    14eller lokale ledere, som er sendt av ham for å straffe de som gjør ondt og rose de som gjør godt.

    15For det er Guds vilje at ved å gjøre godt skal dere bringe til taushet uviten og dumskap hos uforstandige mennesker.

  • Rom 13:3-7
    5 vers
    80%

    3For myndighetene er ikke til frykt for gode gjerninger, men for det onde. Gjør du det gode, kan du leve uten frykt og få ros.

    4For myndigheten er Guds tjener til det gode for deg. Men gjør du det onde, har du grunn til å frykte; for sverdet er ikke båret uten grunn: myndigheten er Guds tjener, som bringer Guds straff over den onde.

    5Så underordne deg ikke bare av frykt for straff, men også for samvittighetens skyld.

    6Derfor skal du også betale skatt; for myndighetene er Guds tjenere som ivaretar dette til enhver tid.

    7Gi alle det de fortjener: skatt til den det tilhører, avgift til den det tilhører, respekt til den som skal fryktes, ære til den som skal æres.

  • Tit 3:1
    74%

    1Gjør det klart for dem at de skal underordne seg myndigheter og autoriteter, være lydige og klare til enhver god gjerning.

  • 1 Tim 2:2
    72%

    2For konger og alle som har myndighet; slik at vi kan leve et fredelig og stille liv, i gudsfrykt og alvor.

  • Jak 4:6-7
    2 vers
    72%

    6Men han gir enda større nåde. Derfor heter det: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

    7Underordne dere derfor under Gud! Stå djevelen imot, så vil han flykte fra dere.

  • Apg 5:39
    71%

    39Men hvis det er fra Gud, vil dere ikke kunne stoppe dem, og dere vil stå i fare for å kjempe mot Gud.

  • 1 Pet 2:17-18
    2 vers
    70%

    17Vis respekt for alle, elsk brødrene, frykt Gud, ære kongen.

    18Tjenere, underordne dere deres herrer med all respekt, ikke bare de gode og milde, men også de vrange.

  • 2 Pet 2:10
    70%

    10Spesielt dem som følger de urene lyster i kjødet, og forakter autoritet. Frekke og egenrådige, de frykter ikke å føre onde ord mot høytstående:

  • Rom 2:5-8
    4 vers
    69%

    5Men med ditt harde og uforandrede hjerte samler du opp vrede for deg selv på dagen for åpenbaringen av Guds rettferdige dom;

    6Han vil gi enhver det som er rettferdig:

    7Til de som i utholdenhet gjør gode gjerninger i håp om herlighet, ære og frelse fra døden, vil han gi evig liv:

    8Men til de som av kjærlighet til strid ikke lar seg lede av sannheten, vil Guds vrede komme,

  • Rom 2:2-3
    2 vers
    68%

    2Og vi vet at Gud er en rettferdig dommer mot dem som gjør slike ting.

    3Men du som dømmer en annen for å gjøre det samme som du selv gjør, håper du at Guds dom ikke vil ramme deg?

  • Fork 8:4
    68%

    4Kongens ord har autoritet; og hvem kan si til ham: Hva er det du gjør?

  • Hebr 13:17
    68%

    17Lytt til dem som er ledere over dere, og gjør som de sier, for de våker over deres sjeler, som de som skal avlegge regnskap; la dem gjøre det med glede, ikke med sorg, for det vil ikke være til nytte for dere.

  • Rom 6:16
    68%

    16Vet dere ikke at når dere byr dere fram som tjenere til lydighet, så er dere tjenere for den dere adlyder, enten til død, hvis dere adlyder synden, eller til rettferdighet, hvis dere adlyder Gud?

  • 2 Tess 1:8-9
    2 vers
    68%

    8For å gi straff til dem som ikke kjenner Gud, og til dem som ikke hører på evangeliet om vår Herre Jesus:

    9Deres belønning vil være evig fortapelse borte fra Herrens ansikt og fra hans herlighets makt,

  • Åp 13:10
    67%

    10Den som leder andre inn i fangenskap, skal selv gå i fangenskap; den som dreper med sverd, skal selv bli drept med sverd. Her er de helliges faste styrke og tro.

  • 2 Kor 10:6
    67%

    6Vi er klare til å straffe all ulydighet, etter at deres lydighet er blitt fullstendig.

  • Rom 9:19
    67%

    19Men du vil si til meg: Hvorfor holder han oss fortsatt ansvarlige? For hvem kan stå imot hans vilje?

  • Rom 2:11-12
    2 vers
    67%

    11For Gud gjør ikke forskjell på folk.

    12Alle som har syndet uten loven, vil bli ødelagt uten loven, og de som har syndet med loven, vil bli dømt etter loven;

  • Tit 2:9
    67%

    9Tjenere skal være underlagt sine herrer, være til behag i alt, uten krangling.

  • 2 Tess 1:5-6
    2 vers
    67%

    5Dette er et klart tegn på Guds rette beslutning om å gi dere del i sitt rike, som dere har utholdt denne smerten for;

    6For det er en rettferdig handling fra Guds side å gi trengsel som belønning til dem som plager dere,

  • Rom 14:11-12
    2 vers
    67%

    11For det står skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, skal hvert kne bøye seg for meg, og hver tunge skal prise Gud.

    12Så skal hver av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.

  • Apg 5:29
    67%

    29Men Peter og apostlene svarte: Vi må lyde Gud mer enn mennesker.

  • Jak 5:6
    67%

    6Dere har dømt den rettferdige og drept ham, og han gjør ingen motstand mot dere.

  • Rom 12:19
    67%

    19Hevn dere ikke, kjære brødre, men la Guds vrede få rom, for det står skrevet: 'Hevnen hører meg til; jeg vil gjengjelde, sier Herren.'

  • Ef 6:9
    67%

    9Og dere herrer, gjør det samme mot dem, uten trusler, i visshet om at deres og deres Herre er i himmelen, og hos ham er det ingen forskjellsbehandling.

  • Rom 6:12
    66%

    12La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere adlyder dens lyster.

  • 1 Pet 3:13
    66%

    13Hvem vil skade dere hvis dere er ivrige etter å gjøre det gode?

  • 2 Tim 2:25
    66%

    25Veilede med ydmykhet de som står imot, for kanskje vil Gud gi dem omvendelse så de kan nå fram til sannheten,

  • Sal 2:2
    66%

    2Jordens konger inntar sin plass, og herskerne er faste i sitt oppsett mot Herren og hans utvalgte konge, og sier,

  • Jak 4:12
    66%

    12Det er én lovgiver og dommer, han som har makt til å frelse og ødelegge. Men hvem er du som dømmer din neste?

  • 2 Tess 2:12
    66%

    12slik at alle som ikke hadde tro på sannheten, men fant glede i urettferdighet, kan bli dømt.

  • Kol 3:25
    66%

    25For uredelighet vil bli straffet som det må, uten hensyn til noens posisjon.

  • Ordsp 13:13
    66%

    13Den som spotter ordet, går mot ødeleggelse, men den som respekterer loven, blir belønnet.