1 Kongebok 22:44

Norsk oversettelse av Webster

Josjafat holdt fred med Israels konge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 22:2 : 2 Så hendte det i det tredje året at Josjafat, kongen av Juda, dro ned til kongen av Israel.
  • 2 Kong 8:18 : 18 Han vandret i kongene av Israels spor, slik Akabs hus gjorde, for han hadde Akabs datter til hustru; og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne.
  • 2 Krøn 19:2 : 2 Jehu, sønn av Hanani, seeren, gikk ut for å møte ham og sa til kong Jehoshafat: Skal du hjelpe de onde og elske dem som hater Herren? For dette er det vrede over deg fra Herren.
  • 2 Krøn 21:6 : 6 Han fulgte i fotsporene til Israels konger, slik Akabs hus hadde gjort. For han hadde Akabs datter til kone, og han gjorde det som var ondt i Herrens øyne.
  • 2 Kor 6:14 : 14 Bli ikke ujevnt bundet sammen med ikke-troende, for hva har rettferdighet å gjøre med urett? Eller hvilket fellesskap har lyset med mørket?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    1Jehoshafat, kongen av Juda, vendte i fred tilbake til sitt hus i Jerusalem.

    2Jehu, sønn av Hanani, seeren, gikk ut for å møte ham og sa til kong Jehoshafat: Skal du hjelpe de onde og elske dem som hater Herren? For dette er det vrede over deg fra Herren.

    3Likevel er det funnet gode ting hos deg, for du har fjernet Astarte-bildene fra landet og satt ditt hjerte til å søke Gud.

  • 77%

    1I tre år var det fred mellom Syria og Israel.

    2Så hendte det i det tredje året at Josjafat, kongen av Juda, dro ned til kongen av Israel.

  • 45Det som ellers finnes å fortelle om Josjafat, hans storverk som han utførte, og de kriger han førte, står skrevet i Judas kongers krønikebøker.

  • 77%

    29Da dro Israels konge og Josjafat, kongen av Juda, opp til Ramot i Gilead.

    30Israels konge sa til Josjafat: Jeg vil kle meg ut og dra inn i kampen, men du kan gjerne ha på dine klær. Israels konge kledde seg ut og dro inn i kampen.

  • 29Guds frykt kom over alle rikene rundt om, da de hørte at Herren hadde kjempet mot Israels fiender.

    30Så hadde Josjafats kongedømme fred; for hans Gud gav ham ro på alle kanter.

  • 76%

    1Nå hadde Josafat rikdom og ære i overflod; og han allierte seg med Ahab.

    2Etter noen år dro han ned til Ahab i Samaria. Ahab slaktet sauer og okser i stort antall for ham og folket som var med ham, og oppfordret ham til å dra opp til Ramot i Gilead.

    3Ahab, Israels konge, sa til Josafat, Judas konge: Vil du dra med meg til Ramot i Gilead? Han svarte ham: Jeg er som deg, og mitt folk som ditt folk; vi vil være med deg i krigen.

    4Josafat sa til Israels konge: Spør først etter Herrens ord, vær så snill.

  • 10Herrens frykt falt over alle kongerikene i landene rundt Juda, slik at de ikke førte krig mot Jehoshafat.

  • 41Josjafat, Asas sønn, ble konge over Juda i det fjerde året Akab var konge over Israel.

  • 1Jehoshafat, sønnen hans, ble konge i hans sted og styrket seg mot Israel.

  • 28Så dro Israels konge og Josafat, Judas konge, opp til Ramot i Gilead.

    29Israels konge sa til Josafat: Jeg vil kle meg ut og gå inn i kampen, men du, ta på deg dine kapper. Så kledde Israels konge seg ut, og de dro inn i kampen.

    30Arameerkongen hadde befalt lederne for vognene sine og sagt: Kjemp verken mot liten eller stor, men bare mot Israels konge.

    31Da lederne for vognene så Josafat, sa de: Det er Israels konge. Så vendte de seg for å kjempe mot ham, men Josafat ropte høyt, og Herren hjalp ham; og Gud fikk dem til å vike fra ham.

    32Da lederne for vognene så at det ikke var Israels konge, vendte de seg fra å forfølge ham.

  • 74%

    4Han sa til Josjafat: Vil du gå med meg til kamp mot Ramot i Gilead? Josjafat svarte Israels konge: Jeg er som du, mitt folk som ditt folk, mine hester som dine hester.

    5Josjafat sa til Israels konge: Spør vennligst først etter hva Herren sier.

  • 43Han vandret på alle Asas, sin fars, veier; han vek ikke fra dem, men gjorde det som var rett i Herrens øyne. Likevel ble offerhaugene ikke fjernet, folket fortsatte å ofre og brenne røkelse på haugene.

  • 73%

    3Herren var med Jehoshafat, for han fulgte i de første veiene til sin forfar David, og han søkte ikke til Baalene.

    4Han søkte sin fars Gud og fulgte hans bud, og ikke de handlingene som Israel utførte.

    5Derfor stadfestet Herren riket i hans hånd, og hele Juda brakte gaver til Jehoshafat, og han hadde rikdom og ære i overflod.

  • 73%

    32Da vognhøvedsmennene så Josjafat, sa de: Det må være Israels konge. De vendte seg for å kjempe mot ham, men Josjafat ropte ut.

    33Da vognhøvedsmennene så at det ikke var Israels konge, vendte de seg bort fra å forfølge ham.

  • 12Josjafat sa: «Herrens ord er med ham.» Så gikk Israels konge og Josjafat og Edoms konge ned til ham.

  • 34Og resten av Josjafats gjerninger, fra først til sist, er skrevet i Jehus, Hananis sønn, historie, som er innlemmet i Israels kongers bok.

    35Etter dette sluttet Josjafat, Juda kongen, forbindelse med Ahazja, Israels konge, som handlet svært ugudelig.

  • 71%

    49Da sa Akasja, Akabs sønn, til Josjafat: La mine tjenere dra med dine tjenere i skipene. Men Josjafat ville ikke.

    50Josjafat la seg til hvile med sine fedre og ble gravlagt i sin far Davids by, og hans sønn Joram ble konge etter ham.

    51Akasja, Akabs sønn, ble konge over Israel i Samaria i Josjafats, Judas konges, syttende år, og han regjerte over Israel i to år.

  • 32Han vandret i sin far Asas vei, og vek ikke av fra den, men gjorde det som var rett i Herrens øyne.

  • 22Da Joram så Jehu, spurte han: Er det fred, Jehu? Han svarte: Hva fred kan det være så lenge din mor Jesabels horkar og trolldom florerer?

  • 5Han fulgte også deres råd og dro med Joram, Akabs sønn, Israels konge, til krig mot Hasael, Syrias konge, ved Ramot i Gilead. Syrierne såret Joram.

  • 1Jehoshafat sovnet inn med sine fedre og ble gravlagt sammen med dem i Davids by. Jehoram, sønnen hans, ble konge etter ham.

  • 6Han bygde festningsbyer i Juda, for landet hadde ro, og det var ingen krig i de årene, fordi Herren hadde gitt ham fred.

  • 9Kongen sa til ham: Gå i fred. Så reiste han seg og dro til Hebron.

  • 19Det var ikke mer krig før i det femtifemte året av Asas regjering.

  • 15De øvrige handlingene til Joasj, hva han gjorde og hans makt, og hvordan han kjempet mot Amasja, kongen av Juda, er de ikke skrevet i krønikene til kongene av Israel?

  • 16I det femte året til Joram, sønn av Ahab, kongen i Israel, begynte Jehoram, sønn av Josafat, kongen i Juda, å regjere.

  • 12Herren gav Salomo visdom, slik han hadde lovet ham; og det var fred mellom Hiram og Salomo; og de to gjorde en pakt sammen.

  • 19Da alle kongene som var underlagt Hadad-Eser så at de hadde tapt for Israel, sluttet de fred med Israel og tjente dem. Arameerne torde ikke lenger hjelpe Ammons barn.