1 Samuelsbok 1:27
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg min bønn som jeg ba om.
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg min bønn som jeg ba om.
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
Denne gutten ba jeg om, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg bad om.
Jeg ba om denne gutten, og Herren har gitt meg det jeg ba om.
For dette barnet har jeg bedt om, og HERREN har gitt meg min bønn som jeg ba ham om:
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
For dette barnet ba jeg, og Herren har gitt meg det som jeg har bedt om.
I prayed for this boy, and the LORD has granted me what I asked of Him.
For dette barnet har jeg bedt, og HERREN har oppfylt min bønn.
For dette barnet ba jeg, og Herren har gitt meg det som jeg har bedt om.
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg bad om.
Jeg ba om denne gutten, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
Jeg bad ydmygeligen om denne Dreng, og Herren har givet mig min Begjæring, som jeg begjærede af ham.
For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
For dette barnet ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg bad om.
For this child I prayed; and the LORD has granted me my petition which I asked of him:
For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
For denne gutten ba jeg, og Herren har gitt meg det jeg ba om.
For dette barnet ba jeg, og Herren har gitt meg min bønn som jeg bad ham om.
«Jeg ba for dette barnet, og Herren har gitt meg det jeg ba om.»
For this child{H5288} I prayed;{H6419} and Jehovah{H3068} hath given{H5414} me my petition{H7596} which I asked{H7592} of him:
For this child{H5288} I prayed{H6419}{(H8694)}; and the LORD{H3068} hath given{H5414}{(H8799)} me my petition{H7596} which I asked{H7592}{(H8804)} of him:
whan I prayed for this childe. Now hath ye LORDE graunted me my peticion, which I desyred of him,
I prayed for this childe, and the Lord hath giuen me my desire which I asked of him.
For this lad I prayed, and the Lorde hath geuen me my desyre whiche I asked of him:
For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
for this youth I prayed, and Jehovah doth give to me my petition which I asked of Him;
For this child I prayed; and Jehovah hath given me my petition which I asked of him:
For this child I prayed; and Jehovah hath given me my petition which I asked of him:
My prayer was for this child; and the Lord has given him to me in answer to my request:
For this child I prayed; and Yahweh has given me my petition which I asked of him.
For this boy I prayed, and the LORD has given me the request that I asked of him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26 Hun sa: Å, min herre, så sant din sjel lever, min herre, jeg er kvinnen som sto her hos deg og ba til Herren.
28 Derfor har jeg også gitt ham til Herren; så lenge han lever, skal han være gitt til Herren. Og han tilba Herren der.
15 Hanna svarte: Nei, min herre, jeg er en kvinne som har en bedrøvet ånd. Jeg har ikke drukket vin eller sterk drikk, men jeg har utøst min sjel for Herren.
16 Tenk ikke på din tjenestekvinne som en ond kvinne; for ut av overflod av min klage og provokasjon har jeg talt inntil nå.
17 Da svarte Eli: Gå i fred, og Israels Gud gi deg ditt ønske som du har bedt ham om.
18 Hun sa: La din tjenestekvinne finne nåde for dine øyne. Så gikk kvinnen sin vei og spiste, og hennes ansikt var ikke bedrøvet lenger.
19 De sto tidlig opp om morgenen og tilba foran Herren, og dro tilbake og kom hjem til Rama. Og Elkana kjente sin kone Hanna, og Herren husket henne.
20 Da tiden var kommet, unnfanget Hanna og fødte en sønn, og hun kalte ham Samuel, for hun sa: Jeg har bedt ham av Herren.
10 Hun var meget trist til sinns, og hun ba til Herren og gråt sterkt.
11 Hun avla et løfte og sa: Herre, hærskarenes Gud, hvis du virkelig ser din tjenestekvinnes nød og husker meg, og ikke glemmer din tjenestekvinne, men gir din tjenestekvinne en mannsbarn, da skal jeg gi ham til Herren alle hans livsdager, og ingen barberkniv skal komme på hans hode.
12 Mens hun fortsatte å be for Herrens åsyn, merket Eli hennes munn.
20 Eli velsignet Elkana og hans hustru, og sa: Må Herren gi deg avkom av denne kvinnen for det lån som ble gitt Herren. Så dro de hjem igjen.
21 Herren besøkte Hanna, og hun ble gravid, og fødte tre sønner og to døtre. Barnet Samuel vokste for Herren.
6 Lovet være Herren, for han har hørt lyden av mine bønner.
1 Hannah ba og sa: Mitt hjerte jubler i Herren; min styrke blir opphøyd i Herren; min munn smiler over mine fiender, for jeg gleder meg i din frelse.
16 Han sa: Neste år ved denne tid skal du holde en sønn i dine armer. Hun sa: Nei, min herre, du Guds mann; ikke lyv til din tjenestekvinne.
17 Kvinnen ble gravid og fødte en sønn på den tiden i det kommende året, slik Elisja hadde sagt til henne.
36 Hun sa til ham: Min far, du har åpnet din munn til Herren; gjør med meg som det har gått ut fra din munn, siden Herren har tatt hevn for deg på dine fiender, ammonittene.
22 Gud husket Rakel, og Gud hørte på henne og åpnet livmoren hennes.
23 Hun ble gravid, fødte en sønn og sa: "Gud har tatt bort min vanære."
35 Hun ble gravid igjen og fødte en sønn og sa: "Denne gangen vil jeg prise Herren." Derfor kalte hun ham Juda. Så sluttet hun å føde.
20 Han ropte til Herren og sa: Herre min Gud, har du også ført ondt over denne enken som har huset meg ved å drepe hennes sønn?
22 Men Hanna dro ikke opp; hun sa til sin mann: Jeg vil ikke dra opp før barnet er avvent; da skal jeg ta ham, så han kan tre fram for Herren og bli der for alltid.
23 Elkana, hennes mann, sa til henne: Gjør det som synes godt for deg; bli her til du har avvent ham; bare Herren oppfylle sitt ord. Så ble kvinnen hjemme og ga bryst til sin sønn til hun avvent ham.
22 Han svarte: «Mens barnet enda levde, fastet og gråt jeg, for jeg tenkte: Hvem vet, kanskje Herren vil vise nåde mot meg, så barnet får leve.
16 Nå ber jeg deg om en anmodning; ikke avslå meg. Hun sa til ham: Si det.
27 For du, Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, har åpenbart det for din tjener og sagt: Jeg vil bygge deg et hus: derfor har din tjener funnet mot i sitt hjerte til å be denne bønn til deg.
25 For du, min Gud, har forkynt for din tjener at du vil bygge ham et hus; derfor har din tjener funnet mot til å be for ditt åsyn.
26 Nå, Herre, du er Gud, og har lovet denne gode ting til din tjener.
27 Det har nå behaget deg å velsigne din tjeners hus, så det kan være til evig tid for ditt åsyn: for du, Herre, har velsignet, og det er velsignet for evig.
22 Barna stred inni henne. Hun sa: "Om det er slik, hvorfor lever jeg?" Og hun gikk for å spørre Herren.
5 Men til Hanna ga han en dobbel del, for han elsket Hanna, selv om Herren hadde lukket hennes morsliv.
9 Herren har hørt min bønn. Herren tar imot min bønn.
28 Hun sa: Bad jeg om en sønn av min herre? Sa jeg ikke: Ikke bedrag meg?
27 Denne gaven som din tjenerinne har brakt til min herre, la den bli gitt til de unge mennene som følger min herre.
23 Jeg bønnfalt Herren på den tiden og sa,
15 Og nå, siden jeg har kommet for å tale dette ord til min herre kongen, er det fordi folket har gjort meg redd. Din tjenerinne sa: Jeg vil nå tale til kongen; kanskje vil kongen oppfylle sin tjeners anmodning.
16 For kongen vil høre, for å fri sin tjener ut av hånden til mannen som vil ødelegge meg og min sønn sammen ut av Guds arv.
8 Jeg ropte til deg, Herre. Til Herren ba jeg ydmykt:
6 Jeg har stolt på deg fra mors liv. Du er den som tok meg ut av min mors skjød. Jeg vil alltid prise deg.
13 Hun kalte Herrens navn som hadde talt til henne, "Du er en Gud som ser," for hun sa: "Har jeg virkelig blitt i live etter å ha sett ham?"
8 Da ba Manoah til Herren og sa: Å Herre, la Guds mann som du sendte, komme til oss igjen og lære oss hva vi skal gjøre med barnet som skal fødes.
44 For se, i det øyeblikk din hilsen nådde mine ører, sprang barnet i mitt liv av glede!