2 Mosebok 20:14
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke drive hor.
Du skal ikke begå ekteskapsbrudd.
(6.) Du skal ikke drive hor.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke begå ekteskapsbrudd.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
You shall not commit adultery.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
(VI.) Du skal ikke bedrive Hor.
Thou shalt not commit adultery.
Du skal ikke bryte ekteskapsløftet.
You shall not commit adultery.
Thou shalt not commit adultery.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Du skal ikke bryte ekteskapet.
Thou shalt not commit adultery.
Thou shalt not commit adultery.
Thou shalt not breake wedlocke.
Thou shalt not breake wedlocke.
Thou shalt not commit adulterie.
Thou shalt not commit adulterie.
Thou shalt not commit adultery.
`Thou dost not commit adultery.
Thou shalt not commit adultery.
Thou shalt not commit adultery.
Do not be false to the married relation.
"You shall not commit adultery.
“You shall not commit adultery.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17"Du skal ikke drepe.
18"Du skal ikke bryte ekteskapet.
19"Du skal ikke stjele.
20"Du skal ikke bære falskt vitnesbyrd mot din neste.
21"Du skal ikke begjære din nestes hustru, og du skal ikke begjære din nestes hus, hans mark, eller hans tjenestegutt eller hans tjenestepike, hans okse eller hans esel, eller noe som hører din neste til."
15Du skal ikke stjele.
16Du skal ikke vitne falskt mot din neste.
17Du skal ikke begjære din nestes hus; du skal ikke begjære din nestes hustru, hans tjener, hans tjenestepike, hans okse, hans esel eller noe som hører din neste til."
12Hedre din far og din mor, så dine dager kan bli mange i det landet Herren din Gud gir deg.
13Du skal ikke drepe.
27"Dere har hørt at det er sagt: 'Du skal ikke bryte ekteskap.'
28Men jeg sier dere at hver den som ser på en kvinne for å begjære henne, har allerede begått ekteskapsbrudd med henne i sitt hjerte.
10Den mann som begår ekteskapsbrudd med en annen manns hustru, selv han som ligger med sin nabos hustru, skal sannelig dø, ekteskapsbryteren og ekteskapsbrytersken.
11Den mann som ligger med sin fars kone, har avdekket sin fars nakenhet: begge skal sannelig dø; deres skyld skal ligge på dem.
19«Du skal ikke nærme deg en kvinne for å avdekke hennes nakenhet så lenge hun er uren av sin urenhet.
20«Du skal ikke ligge med din nabos kone og gjøre deg uren med henne.
18Han spurte ham: "Hvilke?" Jesus svarte: "'Du skal ikke begå drap.' 'Du skal ikke bryte ekteskapet.' 'Du skal ikke stjele.' 'Du skal ikke bidra til falsk vitnesbyrd.'
19'Hedre din far og mor.' Og, 'Du skal elske din neste som deg selv.'"
20Du kjenner budene: 'Du skal ikke bryte ekteskapet, ikke slå i hjel, ikke stjele, ikke vitne falskt, ære din far og din mor.'»
11For han som sa: «Du skal ikke begå ekteskapsbrudd,» sa også, «Du skal ikke drepe.» Hvis du ikke begår ekteskapsbrudd, men dreper, har du blitt en lovovertreder.
19Du kjenner budene: 'Du skal ikke drepe,' 'Du skal ikke bryte ekteskapet,' 'Du skal ikke stjele,' 'Du skal ikke gi falskt vitnesbyrd,' 'Du skal ikke bedra,' 'Hedre din far og mor.'"
22Du som sier at man ikke skal drive hor, driver du hor? Du som avskyr avguder, plyndrer du templer?
7Du skal ikke bruke Herrens, din Guds navn, til tomhet, for Herren vil ikke holde den uskyldig som misbruker hans navn.
8Husk sabbatsdagen, så du holder den hellig.
9Seks dager skal du arbeide og gjøre all din gjerning,
3Du skal ikke ha andre guder enn meg.
4Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noen avbildning av noe som er i himmelen der oppe, eller på jorden der nede, eller i vannet under jorden.
30En mann skal ikke ta sin fars kone og ikke avdekke sin fars teppe.
9For budene, "Du skal ikke bryte ekteskapet," "Du skal ikke drepe," "Du skal ikke stjele," "Du skal ikke vitne falskt," "Du skal ikke begjære," og eventuelle andre bud, oppsummeres i dette ordet, nemlig: "Du skal elske din neste som deg selv."
11Han sa til dem: "Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, bryter ekteskapet mot henne.
12Og hvis en kvinne skiller seg fra sin mann og gifter seg med en annen, bryter hun ekteskapet."
7Du skal ikke ha andre guder enn meg.
11Dere skal ikke stjele, ikke føre falskt vitnesbyrd, og ikke lyve for hverandre.
12Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn og vanhellige Guds navn. Jeg er Herren.
29Så er det også med den som går inn til sin nabos hustru. Den som rører henne, blir ikke ustraffet.
25Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la ikke hennes blikk fange deg.
32Den som bedrar med en kvinne, mangler forstand; den som gjør det, ødelegger sin egen sjel.
4Men dere skal ikke gjøre slik mot Herren deres Gud.
4La ekteskapet holdes i ære blant alle, og la ekteskapet forbli rent, for Gud vil dømme de som lever i seksuell umoral og ekteskapsbrudd.
18Hver den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd. Og den som gifter seg med en kvinne som er skilt fra sin mann, begår ekteskapsbrudd.
17Dere skal ikke lage noen støpte avguder til dere selv.
9Jeg sier dere at den som skiller seg fra sin kone, unntatt for hor, og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd; og den som gifter seg med en fraskilt kvinne begår ekteskapsbrudd."
14Du skal ikke flytte din nabos grensesteiner, som forfedrene har satt på din eiendom som du skal arve, i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom.
20Hvis en mann har samleie med en kvinnelig slave, forlovet med en annen mann, og hun ikke er innløst eller fri, skal de straffes, men de skal ikke dø, for hun var ikke fri.
32En kvinne som begår utroskap! som tar fremmede i stedet for sin ektemann!
22«Du skal ikke ligge med en mann som med en kvinne. Det er avskyelig.
12"Si til Israels barn, og fortell dem: Hvis noen manns kone går på avveie og er utro mot ham,
13og en annen mann ligger med henne i det skjulte, og det er gjemt for hennes manns øyne, og hun er blitt uren, og det ikke er noe vitne mot henne, og hun ikke er grepet på fersk gjerning;
20Men hvis du har gått på avveie, mens du er under din mann, og er blitt uren, og en mann har ligget med deg utenom din mann:'
18For at de ikke skal lære dere å gjøre alle deres avskyeligheter som de gjør for sine guder, og således få dere til å synde mot Herren deres Gud.