2 Mosebok 22:26

Norsk oversettelse av Webster

Hvis du tar din nabos kappe som pant, skal du gi den tilbake før solnedgang,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 2:8 : 8 De legger seg ned ved hvert alter på klær tatt i pant; og i sin Guds hus drikker de vinen til dem som har fått bot.»
  • 5 Mos 24:6 : 6 Ingen skal ta kvernsteinen eller den øvre kvernsteinen i pant, for det er som å ta en manns liv i pant.
  • Ordsp 20:16 : 16 Ta kappen fra den som stiller sikkerhet for en fremmed, og hold ham i pant for en fremmed kvinne.
  • Ordsp 22:27 : 27 Hvis du ikke har midler til å betale, hvorfor skulle han ta sengen fra deg?
  • Esek 18:7 : 7 og ikke urettferdig har gjort noen, men har returnert til skyldneren hans pant, ikke har tatt ved ran, har gitt sitt brød til de sultne og kledd den nakne med klær;
  • Esek 18:16 : 16 heller ikke har gjort noen urett, ikke har tatt noe til pant, heller ikke har tatt ved ran, men har gitt sitt brød til de sultne og kledd den nakne med klær;
  • 5 Mos 24:10-13 : 10 Når du låner noen et lån, skal du ikke gå inn i huset hans for å ta panten. 11 Du skal stå utenfor, og mannen som du låner til, skal bringe pantet ut til deg. 12 Hvis han er en fattig mann, skal du ikke sove med hans pant. 13 Du skal sikkert returnere pantet til ham når solen går ned, så han kan sove i sitt klær og velsigne deg; det vil være rettferdighet for deg for Herren din Guds ansikt.
  • 5 Mos 24:17 : 17 Du skal ikke forvrenge retten for den fremmede eller den farløse, og heller ikke ta en enkes klær i pant.
  • Job 24:3 : 3 De driver bort den farløses esel og tar enkes oksen som pant.
  • Job 24:9 : 9 Det er de som river barn fra morens bryst og tar den fattiges pant,
  • Job 22:6 : 6 For du har tatt pant fra din bror uten grunn, Og kledd de nakne av deres klær.
  • Esek 33:15 : 15 hvis den ugudelige gir tilbake det han har tatt ved ran, og følger livets lover og begår ingen urett, skal han visselig leve, han skal ikke dø.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 24:10-15
    6 vers
    88%

    10 Når du låner noen et lån, skal du ikke gå inn i huset hans for å ta panten.

    11 Du skal stå utenfor, og mannen som du låner til, skal bringe pantet ut til deg.

    12 Hvis han er en fattig mann, skal du ikke sove med hans pant.

    13 Du skal sikkert returnere pantet til ham når solen går ned, så han kan sove i sitt klær og velsigne deg; det vil være rettferdighet for deg for Herren din Guds ansikt.

    14 Du skal ikke undertrykke en leid tjener som er fattig og trengende, enten han er en av dine brødre eller en av de fremmede som er i ditt land innenfor dine porter.

    15 På dagen skal du gi ham hans lønn, solen skal ikke gå ned over det; for han er fattig, og setter sitt hjerte på det, for at han ikke skal klage over deg til Herren, og det bli synd for deg.

  • 2 Mos 22:25
    80%

    25 Hvis du låner penger til mitt folk som er fattig, skal du ikke være som en kreditor for ham; du skal ikke kreve renter.

  • Job 22:6
    78%

    6 For du har tatt pant fra din bror uten grunn, Og kledd de nakne av deres klær.

  • 2 Mos 22:27
    77%

    27 for det er hans eneste dekke, hans kappe til hans hud. Hva skulle han sove i? Når han roper til meg, vil jeg høre, for jeg er nådig.

  • Ordsp 27:13
    76%

    13 Ta hans kappe når han garanterer for en fremmed; hold den for en ustyrlig kvinne!

  • 2 Mos 22:3
    76%

    3 Hvis solen har stått opp over ham, skal det være skyld for drap; han skal gi erstatning. Hvis han ikke har noe, skal han selges for tyveriet.

  • 2 Mos 22:5-15
    11 vers
    76%

    5 Om en mann lar dyr beite i en annens åker eller vingård, skal han erstatte det beste av sin egen åker og vingård.

    6 Hvis det bryter ut brann og ilden sprer seg og ødelegger kornbunter, stårende korn eller åkeren, skal den som tente ilden gi erstatning.

    7 Om en mann betror en nabo penger eller eiendom til oppbevaring, og det blir stjålet fra huset hans, skal tyven, hvis han blir funnet, betale dobbelt.

    8 Hvis tyven ikke blir funnet, skal husets herre møte for Gud, for å få vitnesbyrd om at han ikke har grepet sin nabos gods.

    9 For enhver ulovlig handling, enten det gjelder okse, esel, får, klær eller noe tapt, hvor en part sier: 'Dette er mitt,' skal saken føres fram for Gud. Den Gud dømmer skyldig, skal betale dobbelt til sin nabo.

    10 Om en mann overlater en nabo et esel, en okse, et får eller noe annet dyr til oppbevaring, og det dør, blir skadet eller drives bort uten at noen ser det,

    11 skal en ed ved Herren være mellom dem, for å sikre at han ikke har tatt sin nabos eiendom; eieren skal godta det, og han skal ikke gi erstatning.

    12 Men hvis det blir stjålet fra ham, skal han gi eieren erstatning.

    13 Hvis det er revet i stykker, skal han ta det fram som bevis. Han skal ikke erstatte det som er revet.

    14 Om en mann låner noe fra sin nabo, og det blir skadet eller dør, uten at eieren er til stede, skal han gi erstatning.

    15 Hvis eieren er til stede, skal han ikke gi erstatning. Hvis det er utleid, har det kommet for leien.

  • Ordsp 22:27
    75%

    27 Hvis du ikke har midler til å betale, hvorfor skulle han ta sengen fra deg?

  • 5 Mos 24:17
    75%

    17 Du skal ikke forvrenge retten for den fremmede eller den farløse, og heller ikke ta en enkes klær i pant.

  • Ordsp 20:16
    75%

    16 Ta kappen fra den som stiller sikkerhet for en fremmed, og hold ham i pant for en fremmed kvinne.

  • 3 Mos 19:13
    73%

    13 Dere skal ikke undertrykke eller rane til dere fra deres neste. Lønnen til en dagarbeider skal ikke forbli hos dere til morgenen etter.

  • 5 Mos 22:1-3
    3 vers
    73%

    1 Du skal ikke se din brors okse eller sau som har kommet på avveie, og trekke deg unna; du skal føre dem tilbake til din bror.

    2 Hvis din bror ikke bor nær deg, eller hvis du ikke kjenner ham, da skal du ta det med hjem til ditt hus, og det skal være hos deg inntil din bror søker etter det, og du skal gi det tilbake til ham.

    3 Slik skal du gjøre med hans esel, og slik skal du gjøre med hans klær, og med alle tapte ting som din bror har mistet, og som du har funnet: du har ikke lov til å trekke deg unna.

  • Ordsp 3:28
    73%

    28 Si ikke til din neste: "Gå bort, kom igjen i morgen, så skal jeg gi det," når du har det ved hånden.

  • Esek 18:7
    73%

    7 og ikke urettferdig har gjort noen, men har returnert til skyldneren hans pant, ikke har tatt ved ran, har gitt sitt brød til de sultne og kledd den nakne med klær;

  • 5 Mos 24:6
    73%

    6 Ingen skal ta kvernsteinen eller den øvre kvernsteinen i pant, for det er som å ta en manns liv i pant.

  • 3 Mos 25:35-37
    3 vers
    71%

    35 "Hvis din bror blir fattig og ikke kan klare seg blant dere, skal du støtte ham. Som en fremmed og en innflytter skal han bo hos deg.

    36 Du skal ikke ta rente eller profitt av ham, men du skal frykte din Gud, slik at din bror kan leve blant deg.

    37 Du skal ikke låne ham din penger mot rente eller gi ham din mat for profitt.

  • 3 Mos 25:14
    71%

    14 "Dersom du selger noe til din nabo, eller kjøper av din nabo, skal du ikke bedra hverandre.

  • Esek 18:16
    71%

    16 heller ikke har gjort noen urett, ikke har tatt noe til pant, heller ikke har tatt ved ran, men har gitt sitt brød til de sultne og kledd den nakne med klær;

  • Matt 5:40
    70%

    40 Hvis noen vil saksøke deg og ta din kjortel, så la ham få kappen også.

  • 5 Mos 15:2-3
    2 vers
    70%

    2 Slik skal etterlattelsen være: Enhver kreditor skal gi slipp på det han har lånt til sin neste; han skal ikke kreve det av sin neste og sin bror, for HERRENs etterlattelse er blitt kunngjort.

    3 Av en fremmed kan du kreve det, men hva du har hos din bror, skal du gi slipp på.

  • 3 Mos 25:27-28
    2 vers
    70%

    27 da skal han regne årene fra salget og gi overskuddet til mannen han solgte det til; og han skal vende tilbake til sin eiendom.

    28 Men hvis han ikke kan innløse det, skal det han har solgt forbli i kjøperens besittelse til jubelåret, og i jubelåret skal det frigjøres, og han skal vende tilbake til sin eiendom.

  • 3 Mos 6:4
    69%

    4 så skal det være slik at, hvis han har syndet og er skyldig, skal han gi tilbake det han tok ved tyveri, eller det han har fått ved undertrykkelse, eller innskuddet som ble betrodd ham, eller det tapte han fant,

  • 5 Mos 22:12
    69%

    12 Du skal lage frynser på de fire kantene av kappene dine, de du dekker deg med.

  • Ordsp 19:17
    69%

    17 Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og Han vil belønne ham.

  • 3 Mos 25:25
    69%

    25 "Hvis din bror blir fattig, og selger noe av sin eiendom, skal hans nærmeste slektning komme og innløse det som hans bror har solgt.

  • 5 Mos 23:19-20
    2 vers
    69%

    19 Du skal ikke låne ut penger til din bror mot renter; verken renter på penger, mat eller noe som helst som lånes ut mot renter.

    20 Til en fremmed kan du låne ut penger mot renter, men til din bror skal du ikke låne ut mot renter, for at Herren din Gud må velsigne deg i alt du gjør i landet som du går inn for å ta i eie.

  • 2 Mos 23:6
    69%

    6 Du skal ikke nekte rettferdighet til dine fattige i deres rettssaker.

  • 2 Mos 22:1
    69%

    1 Om en mann stjeler en okse eller et får, og dreper det eller selger det, skal han betale fem okser for en okse og fire får for et får.