1 Mosebok 49:19
"Gad, en tropp vil presse på ham; Men han vil presse på deres hæl.
"Gad, en tropp vil presse på ham; Men han vil presse på deres hæl.
Gad — en skare skal overmanne ham, men til slutt skal han overmanne.
Gad – en tropp skal angripe ham, men han angriper dem i hælene.
Gad blir overfalt av en flokk, men han overfaller dem i hælene.
'Gad – en hær skal overvunne ham, men han skal til slutt overvinne dem.'
En hær skal overvelde Gad, men han skal overvinne til slutt.
Gad, en tropp skal overvinne ham, men han skal til slutt vinne.
Gad, hærer skal angripe ham, men han skal slå tilbake i hærtog.
Når en hær angriper Gad, skal han selv angripe og forfølge.
Gad, en bande skal overmanne ham, men han skal slå dem tilbake i slutt.
Gad, en hær vil overvinne ham, men han skal seire til slutt.
Gad, en bande skal overmanne ham, men han skal slå dem tilbake i slutt.
Gad, en hær vil angripe ham, men han vil angripe hælen.
Gad will be attacked by a band of raiders, but he will attack them at their heels.
Gad, en hærskare skal overfalle ham, men han skal overvinne til slutt.
Gad, Tropper skulle i Troppeviis bekrige ham, og han, han skal i Troppeviis bekrige (Andre) omsider.
Gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last.
Gad, en flokk skal overvinne ham: men han skal overvinne til slutt.
Gad, a troop shall overcome him, but he shall overcome at the last.
Gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last.
Gad, en tropp angriper ham, men han skal slå dem tilbake.
Gad, en tropp skal presse på ham; men han skal presse på deres hæler.
Gad, en hær vil komme mot ham, men han vil slå dem ned på flukten deres.
Gad men of warre shall invade him. And he shall turne them to flyght.
As for Gad, a wapened hoost of men shal fall violently vpon him, but he shall hurte them in the hele.
Gad, an hoste of men shal ouercome him, but he shal ouercome at the last.
Gad, an hoast of men shall ouercome hym: but he shall ouercome him at the last.
Gad, a troop shall overcome him: but he shall overcome at the last.
Gad! a troop assaulteth him, But he assaulteth last.
Gad, a troop shall press upon him; But he shall press upon their heel.
Gad, a troop shall press upon him; But he shall press upon their heel.
Gad, an army will come against him, but he will come down on them in their flight.
"A troop will press on Gad, but he will press on their heel.
Gad will be raided by marauding bands, but he will attack them at their heels.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Om Sebulon sa han: Gled deg, Sebulon, i din utferd; og Issakar, i dine telt.
19De skal kalle folkene til fjellet; der skal de ofre rettferds ofre: for de skal suge av havets overflod, og sandens skjulte skatter.
20Om Gad sa han: Velsignet være den som utvider Gad: han bor som en Løvinne, river armen, ja, hodet.
15Han så et hvilested at det var godt, Landet at det var tiltalende; Han bøyde sin skulder til byrden, Og ble en tjener under tvangsarbeid.
16"Dan skal dømme sitt folk, Som en av Israels stammer.
17Dan skal være en slange på veien, En giftig slange i stien, Som biter hestens hæler, Så rytteren faller bakover.
18Jeg har ventet på din frelse, Yahweh.
20Fra Asjer vil hans brød være fett, Han vil gi kongelig delikatesser.
21"Naftali er en hind som slippes fri, Som bærer vakre kalver.
11Lea sa: "For en lykke!" Hun kalte ham Gad.
27Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, Gad, én del.
28Ved grensen til Gad, mot sørsiden sørvestover, grensen skal gå fra Tamar til vannene ved Meribat-Kadesj, til bekken [ved Egypt], til det store havet.
9En snare skal ta ham ved hælen, en felle skal gripe ham.
4Dan og Naftali, Gad og Asjer.
14"Gads stamme, og lederen for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
24Av Gads sønner, deres generasjoner, etter deres familier, ved deres fedrehus, etter tallene på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne dra ut i krig;
8"Juda, dine brødre vil prise deg: Din hånd skal være på fiendens nakke; Din fars sønner skal bøye seg for deg.
18Edom skal bli en eiendom, Seir også skal bli en eiendom, deres fiender; mens Israel utmerker seg.
19Fra Jakob skal en hersker komme, skal ødelegge restene fra byen.
23Om Naftali sa han: Naftali, mettet med velvilje, fylt med Herrens velsignelse, ta i eie vesten og sør.
24Om Asjer sa han: Velsignet med barn være Asjer; måtte han være hyggelig for sine brødre, måtte han dyppe sin fot i olje.
25Dine stenger skal være jern og bronse; som dine dager, så skal din styrke være.
23Bueskytterne har dypt såret ham, Skutt på ham og forfulgt ham.
24Men hans bue forble sterk, Armene hans ble styrket, Ved den mektige i Jakob, (Der er hyrden, Israels stein).
28Dette er arven til Gads barn etter deres familier, byene og landsbyene i den.
14Av Gad: Eljasaf, Deuels sønn.
10Fra Sebulons stamme, Gaddiel, sønn av Sodi.
8Av gadittene var det noen som slo seg sammen med David i festningen i ødemarken. De var tapre krigere, trente for krig, som kunne håndtere skjold og spyd. Ansiktene deres var som løver, og de var raske som rådyr på fjellene.
11Sønnene til Gad bodde ved siden av dem, i landet Basan helt til Salka.
18Dette er slektene til Gads sønner ifølge antallet av dem, førti tusen fem hundre.
21Han tråkker i dalen, og gleder seg over sin styrke: Han møter de væpnede menn.
26Zilpas sønner (Leahs tjenestekvinne): Gad og Asjer. Dette er Jakobs sønner, som ble født til ham i Paddan-Aram.
12Hans hær kommer sammen, bygger en beleiringsvoll mot meg og omringer teltet mitt.
1Du skal samle deg i tropper, du datter av tropper. Han har lagt en beleiring mot oss; De vil slå dommeren i Israel med en stav på kinnet.
16Gads sønner: Sifjon, Haggi, Sjuni, Esbon, Eri, Arodi og Areli.
3I mors liv grep han sin bror i hælen, og som voksen kjempet han med Gud.
13Disse skal stå på Ebal-fjellet for forbannelsen: Ruben, Gad, Asjer, Sebulon, Dan og Naftali.
24Nød og angst fyller ham med frykt; de overvinner ham, slik en konge er klar til kamp.
7Dette er Judas velsignelse, og han sa: Hør, Herre, Judas røst, før ham til sitt folk. Med sine hender har han kjempet for seg selv; du skal være en hjelp mot hans fiender.
27"Benjamin er en glupsk ulv. Om morgenen vil han fortære byttet. Om kvelden vil han dele byttet."
19David gikk opp etter Gad's ord, som han talte i Herrens navn.
19De fra sørlandet skal ta i eie Esaus fjell, og de fra lavlandet, filistrenes land. De skal ta i eie Efraims mark, og Samarias mark. Benjamin skal ta i eie Gilead.
11Velsign, Herre, hans rikdom, godta hans henders verk. Knus hoftene til dem som reiser seg mot ham, til dem som hater ham, så de ikke reiser seg igjen.