Hebreerbrevet 10:16

Norsk oversettelse av Webster

"Dette er den pakten jeg vil opprette med dem: 'Etter disse dager,' sier Herren, 'vil jeg legge mine lover i deres hjerte, og jeg vil også skrive dem på deres sinn;" så sier han,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 8:8-9 : 8 Men da han fant feil hos dem, sa han, "Se, de dager kommer," sier Herren, "da jeg vil opprette en ny pakt med Israels hus og med Judas hus. 9 Ikke som den pakten jeg inngikk med deres fedre den dagen jeg tok dem i hånden for å føre dem ut av Egypt; for de ble ikke stående i min pakt, og jeg brydde meg ikke om dem," sier Herren. 10 "For dette er pakten jeg vil inngå med Israels hus etter de dagene," sier Herren; "Jeg vil legge mine lover i deres sinn og skrive dem på deres hjerter. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk. 11 De skal ikke lære hverandre, hver mann sin nabo og hver mann sin bror og si, 'Kjenn Herren,' for alle skal kjenne meg, fra den minste til den største blant dem. 12 For jeg vil være nådig mot deres urettferdighet og vil ikke minnes deres synder og lovløse gjerninger mer."
  • Jer 31:33-34 : 33 Men dette er den pakten jeg vil opprette med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil legge min lov i deres indre, og i deres hjerte skal jeg skrive den; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk: 34 ingen skal lenger undervise sin neste, og hver sin bror ved å si, Kjenn Herren; for de skal alle kjenne meg, fra den minste til den største av dem, sier Herren: for jeg vil tilgi deres misgjerning, og deres synd vil jeg ikke lenger huske.
  • Rom 11:27 : 27 Dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 8:8-13
    6 vers
    94%

    8Men da han fant feil hos dem, sa han, "Se, de dager kommer," sier Herren, "da jeg vil opprette en ny pakt med Israels hus og med Judas hus.

    9Ikke som den pakten jeg inngikk med deres fedre den dagen jeg tok dem i hånden for å føre dem ut av Egypt; for de ble ikke stående i min pakt, og jeg brydde meg ikke om dem," sier Herren.

    10"For dette er pakten jeg vil inngå med Israels hus etter de dagene," sier Herren; "Jeg vil legge mine lover i deres sinn og skrive dem på deres hjerter. Jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.

    11De skal ikke lære hverandre, hver mann sin nabo og hver mann sin bror og si, 'Kjenn Herren,' for alle skal kjenne meg, fra den minste til den største blant dem.

    12For jeg vil være nådig mot deres urettferdighet og vil ikke minnes deres synder og lovløse gjerninger mer."

    13Ved å si "en ny pakt", har han gjort den første gammel. Men det som blir gammelt og eldes, er i ferd med å forsvinne.

  • Jer 31:31-34
    4 vers
    88%

    31Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil opprette en ny pakt med Israels hus og Judas hus:

    32ikke som den pakten jeg opprettet med deres fedre den dagen da jeg tok dem i hånden for å føre dem ut av Egyptens land; den pakten brøt de, selv om jeg var en ektemann for dem, sier Herren.

    33Men dette er den pakten jeg vil opprette med Israels hus etter de dager, sier Herren: Jeg vil legge min lov i deres indre, og i deres hjerte skal jeg skrive den; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk:

    34ingen skal lenger undervise sin neste, og hver sin bror ved å si, Kjenn Herren; for de skal alle kjenne meg, fra den minste til den største av dem, sier Herren: for jeg vil tilgi deres misgjerning, og deres synd vil jeg ikke lenger huske.

  • Hebr 10:17
    81%

    17"Jeg vil ikke lenger komme i hu deres synder og deres misgjerninger."

  • Hebr 10:15
    78%

    15Den Hellige Ånd vitner også for oss, for etter å ha sagt,

  • Esek 36:26-27
    2 vers
    73%

    26Et nytt hjerte vil jeg gi dere, og en ny ånd vil jeg gi i dere; og jeg vil ta ut steinhjertet fra deres kropp, og gi dere et kjødets hjerte.

    27Jeg vil gi min Ånd i dere, og få dere til å vandre etter mine lover, og dere skal holde mine forskrifter og gjøre dem.

  • Rom 11:27
    72%

    27Dette er min pakt med dem, når jeg tar bort deres synder."

  • Esek 11:19-20
    2 vers
    72%

    19Jeg vil gi dem ett hjerte og la en ny ånd komme innenfor dere; jeg vil ta bort steinhjertet av deres legeme og gi dem et hjerte av kjøtt,

    20for at de skal følge mine lover, holde mine forskrifter og gjøre etter dem. Da skal de være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • Sal 40:7-8
    2 vers
    72%

    7Da sa jeg: "Se, jeg kommer. Det står skrevet om meg i boken i rullen.

    8Jeg gleder meg over å gjøre din vilje, min Gud. Ja, din lov er i mitt hjerte."

  • Hebr 10:7-9
    3 vers
    71%

    7Da sa jeg: 'Se, jeg har kommet (i bokrullen står det skrevet om meg) for å gjøre din vilje, Gud.'"

    8Etter å ha sagt tidligere: "Ofre og gaver og brennoffer og syndoffer ønsket du ikke, heller ikke hadde du behag i dem" (de blir båret frem etter loven),

    9sier han så: "Se, jeg har kommet for å gjøre din vilje." Han tar bort det første for å sette det andre i stedet.

  • Rom 2:14-15
    2 vers
    71%

    14For når hedninger som ikke har loven, av natur gjør det loven krever, er de en lov for seg selv, selv om de ikke har loven.

    15De viser at lovens gjerning er skrevet i deres hjerter, deres samvittighet vitner med dem, og deres tanker innbyrdes anklager eller unnskylder dem.

  • Jer 32:38-40
    3 vers
    70%

    38og de skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

    39Og jeg vil gi dem ett hjerte og én vei, så de alltid kan frykte meg, til deres eget og deres barns beste etter dem.

    40Og jeg vil inngå en evig pakt med dem, at jeg ikke vil vende fra dem, for å gjøre dem godt; og jeg vil legge min frykt i deres hjerter, så de ikke vender seg bort fra meg.

  • 2 Kor 3:3
    69%

    3det er tydelig at dere er et brev fra Kristus, delt ut av oss, ikke skrevet med blekk, men med den levende Guds Ånd; ikke på steintavler, men på kjøtts tavler, nemlig hjertene.

  • Rom 7:22
    69%

    22For jeg fryder meg over Guds lov etter mitt indre menneske,

  • 2 Mos 34:27
    69%

    27Herren sa til Moses: "Skriv ned disse ordene, for i samsvar med disse ordene har jeg inngått en pakt med deg og Israel."

  • Jes 59:21
    69%

    21Som for meg, dette er min pakt med dem, sier Herren: min Ånd som er over deg, og mine ord som jeg har lagt i din munn, skal ikke gå ut av din munn, ei heller ut av munnen til dine etterkommere, ei heller ut av munnen til deres etterkommere, sier Herren, fra nå og for alltid.

  • Jer 24:7
    68%

    7Jeg vil gi dem et hjerte til å kjenne meg, at jeg er Yahweh: og de skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud; for de skal vende tilbake til meg av hele sitt hjerte.

  • 5 Mos 10:16
    68%

    16Omskjær derfor forhudene på hjertene deres, og vær ikke mer stivnakket.

  • 5 Mos 10:2
    68%

    2Jeg vil skrive på tavlene de ordene som var på de første tavlene, som du knuste, og du skal legge dem i arken.

  • Esek 37:26
    68%

    26Jeg vil gjøre en fredspakt med dem; det skal være en evig pakt med dem; og jeg vil sette dem, og formere dem, og sette min helligdom midt iblant dem for alltid.

  • Jer 30:2
    68%

    2Så sier Herren, Israels Gud: Skriv ned alle ordene jeg har talt til deg i en bok.

  • Hos 8:12
    68%

    12Jeg skrev mange ting i min lov for ham; men de ble ansett som en fremmed ting.

  • 1 Kor 14:21
    67%

    21I loven står det skrevet: "Ved folk med fremmede språk og fremmede lepper vil jeg tale til dette folket. Selv da vil de ikke høre meg, sier Herren."

  • Jer 30:22
    67%

    22Dere skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • 2 Krøn 29:10
    67%

    10Nå er det i mitt hjerte å inngå en pakt med Herren, Israels Gud, så hans brennende vrede kan vende seg bort fra oss.

  • Jer 11:6
    67%

    6Herren sa til meg: Proklamer alle disse ordene i byene i Juda og i gatene i Jerusalem, og si: Hør ordene i denne pakten, og gjør dem.

  • Esek 16:60
    67%

    60Likevel vil jeg huske min pakt med deg i ungdommens dager, og jeg vil opprette en evig pakt med deg.

  • Sal 119:34
    67%

    34Gi meg forståelse, og jeg vil holde din lov. Ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.

  • 5 Mos 4:13
    67%

    13Han forkynte for dere sin pakt, som han bød dere å holde, de ti budene; og han skrev dem på to steintavler.

  • Jer 17:10
    67%

    10Jeg, Herren, ransaker hjertet, jeg prøver nyrene, for å gi hver mann etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.

  • 5 Mos 17:18
    67%

    18Når han sitter på tronen i sitt kongerike, skal han skrive en avskrift av denne loven i en bok, etter det som er hos prestene, levittene:

  • 5 Mos 6:6
    67%

    6Disse ordene som jeg befaler deg i dag, skal være i ditt hjerte.

  • Sal 119:11
    66%

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 51:10
    66%

    10Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en rett ånd i meg.

  • Hebr 9:20
    66%

    20og sa: "Dette er blodet av den pakt som Gud har pålagt dere."