Jesaja 38:9

Norsk oversettelse av Webster

Dette er Hiskias ord, kongen av Juda, da han var syk og ble frisk igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:1-9 : 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren, og sa: "Jeg vil synge for Herren, for han har seiret stort: Hesten og rytteren kastet han i havet. 2 Herren er min styrke og lovsang, han er blitt min frelse. Han er min Gud, og jeg vil prise ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye ham. 3 Herren er en stridsmann. Herren er hans navn. 4 Faraos vogner og hans hær har han kastet i havet; hans utvalgte kapteiner druknet i Rødehavet. 5 Dypet dekket dem. De sank ned i dypet som en stein. 6 Din høyre hånd, Herre, er herlig i kraft, din høyre hånd, Herre, knuser fienden i stykker. 7 I din opphøyede storhet styrter du dem som reiser seg mot deg; du sender din vrede, den fortærer dem som halm. 8 Ved din neses ånde hopet vannene seg opp. Flommene stod opp som en haug. Dypet stivnet midt i havet. 9 Fienden sa: 'Jeg vil forfølge, jeg vil nå dem igjen, jeg vil dele byttet. Min lyst skal bli tilfredsstilt på dem. Jeg vil trekke mitt sverd, min hånd skal ødelegge dem.' 10 Du blåste med din vind, og sjøen dekket dem. De sank som bly i de mektige vannene. 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktet i lovsanger, som gjør under? 12 Du strakte ut din høyre hånd, og jorden slukte dem. 13 I din godhet ledet du folket som du har forløst. Du har ført dem med din styrke til din hellige bolig. 14 Folkene hørte det og rystet. Gru grep innbyggerne i Filistia. 15 Da ble Edoms høvdinger forvirret. Skjelving grep Moabs mektige menn. Alle Kanaans innbyggere smeltet bort. 16 Frykt og redsel falt over dem. Ved din arms storhet ble de tause som stein, til folket ditt gikk forbi, Herre, til folket du hadde kjøpt, gikk forbi. 17 Du skal føre dem inn og plante dem på fjellet av din arv, det stedet, Herre, som du har gjort til din bolig; helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt. 18 Herren skal herske for evig og alltid." 19 For Faraos hester, med sine vogner og ryttere, dro ned i havet, og Herren førte vannene i havet tilbake over dem; men Israels barn gikk på tørr grunn midt gjennom havet. 20 Miriam, profetinnen, Aarons søster, tok en tamburin i hånden; og alle kvinnene fulgte etter henne med tamburiner og danser. 21 Miriam svarte dem: "Syng for Herren, for han har seiret stort: Hesten og rytteren kastet han i havet."
  • 5 Mos 32:39 : 39 Se nå at jeg, ja, jeg er han; det er ingen gud med meg: Jeg dreper og gjør levende; jeg sårer og helbreder; det er ingen som kan utfri fra min hånd.
  • Dom 5:1-9 : 1 Da sang Deborah og Barak, sønn av Abinoam, den dagen, og sa: 2 For lederne tok ledelsen i Israel, for folket stilte seg villig, pris Yahweh. 3 Hør, dere konger; lytt, dere fyrster; jeg, ja, jeg vil synge for Yahweh; jeg vil synge lovsang til Yahweh, Israels Gud. 4 Yahweh, da du dro ut fra Seir, da du marsjerte fra Edoms marker, skalv jorden, himmelen dryppet, ja, skyene dryppet vann. 5 Fjellene ristet for Yahwehs nærvær, ja, Sinai, for Yahwehs nærvær, Israels Gud. 6 I Shamgars dager, sønn av Anat, i Jaels dager, ble hovedveiene forlatt, reisende gikk langs smale stier. 7 Lederne opphørte i Israel, de opphørte, til jeg, Deborah, sto opp, til jeg reiste meg som en mor i Israel. 8 De valgte nye guder; da kom krig til portene: Var det et skjold eller et spyd å se blant førti tusen i Israel? 9 Mitt hjerte er med Israels ledere, som villig stilte seg blant folket: pris Yahweh. 10 Fortell om det, dere som rir på hvite esler, dere som sitter på rikdomsrike tepper, dere som vandrer langs veien. 11 Langt fra bueskytternes støy, ved vannkildene, der skal de beskrive Yahwehs rettferdige gjerninger, ja, hans rettferdige styre i Israel. Da gikk Yahwehs folk ned til portene. 12 Våkn opp, våkn opp, Deborah; våkn opp, våkn opp, syng en sang: Stå opp, Barak, og før bort dine fanger, sønn av Abinoam. 13 Da kom en rest av adelen og folket ned; Yahweh kom ned for meg mot de mektige. 14 Fra Efraim kom de hvis rot er i Amalek; etter deg, Benjamin, blant ditt folk; fra Makir kom ledere, fra Sebulon de som styrer med kommandostav. 15 Fyrstene i Issakar var med Deborah; som Issakar, slik var Barak; inn i dalen stormet de ved hans føtter. Ved Rubens vannløp var det store beslutninger i hjertet. 16 Hvorfor satt du blant fårefoldene, for å høre plystringen for flokkene? Ved Rubens vannløp var det store grublerier i hjertet. 17 Gilead forble bortenfor Jordan; Dan, hvorfor ble han i skipene? Asjer satt stille ved havnene, forble ved sine viker. 18 Sebulon var et folk som satte sine liv i fare inntil døden, Naftali, på åsene. 19 Kongene kom og kjempet; da kjempet Kanaans konger. I Taanak ved Megiddos vannløp: De tok ikke penger som gevinst. 20 Fra himmelen kjempet stjernene, fra sine baner kjempet de mot Sisera. 21 Elven Kishon skylte dem bort, den eldgamle elven, elven Kishon. Min sjel, marsjer med kraft. 22 Da trampet hestehovene på grunn av de sterkestes sprang. 23 Forbann Meroz, sa Yahwehs engel. Forbann bittert dens innbyggere, fordi de ikke kom til hjelp for Yahweh, til hjelp for Yahweh mot de mektige. 24 Velsignet over kvinner skal Jael være, Hebers kenittens hustru; velsignet skal hun være over kvinner i teltet. 25 Han ba om vann, og hun ga ham melk; hun kom med smør i et herskapelig fat. 26 Hun rakte ut hånden mot teltpluggen, sin høyre hånd mot arbeiderens hammer; med hammeren slo hun Sisera, hun knuste hans hode; ja, hun gjennomboret hans tindinger. 27 Ved hennes føtter bøyde han seg, falt han, lå han; ved hennes føtter bøyde han seg, falt han; der han bøyde seg, der falt han død. 28 Gjennom vinduet så hun ut og ropte, Siseras mor ropte gjennom gitteret, Hvorfor er hans stridsvogn så lenge om å komme? Hvorfor venter vognhjulene hans? 29 Hennes kloke kvinner svarte henne, ja, hun svarte seg selv, 30 Har de ikke funnet, har de ikke delt byttet? En kvinne, to kvinner til hver mann; til Sisera et bytte av fargete klær, et bytte av fargete klær med broderi, fargete klær med broderi på begge sider, til nakker på byttet? 31 La alle dine fiender omkomme slik, Yahweh: Men la de som elsker ham være som solen når den går frem i sin styrke. Landet hadde fred i førti år.
  • 1 Sam 2:1-9 : 1 Hannah ba og sa: Mitt hjerte jubler i Herren; min styrke blir opphøyd i Herren; min munn smiler over mine fiender, for jeg gleder meg i din frelse. 2 Ingen er så hellig som Herren; for det er ingen ved siden av deg, og ingen klippe som vår Gud. 3 Snakk ikke så stolt mer; la ikke hovmodige ord komme fra din munn; for Herren er en Gud med kunnskap, og av ham blir handlinger veid. 4 De mektiges buer er brutt; og de som snublet er omgjordet med styrke. 5 De som var mette, må leie seg for brød; de som sultet har sluttet å sulte. Ja, den barnløse har født sju, og hun som hadde mange barn, svekkes. 6 Herren dreper og gjør levende; han fører ned til dødsriket og fører opp. 7 Herren gjør fattig og rik, han bøyer ned og han løfter opp. 8 Han reiser den fattige fra støvet, han løfter den trengende fra dyngen for å sette dem blant fyrster og la dem arve æresstolen. For jordens søyler hører Herren til, og han har satt verden på dem. 9 Han vil vokte sine helgeners føtter; men de gudløse skal bli tystet i mørket. For ved kraft skal ingen seire. 10 De som strides med Herren, skal knuses; mot dem vil han tordne fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender; han vil gi kraft til sin konge, opphøye sin salvedes horn.
  • 2 Krøn 29:30 : 30 Dessuten befalte kong Hiskia og fyrstene levittene å synge lovsanger til Herren med ordene til David og seeren Asaf. De sang lovsanger med glede, og de bøyde hodene og tilbad.
  • Job 5:18 : 18 For han sårer, men binder opp; han slår, og hans hender gjør hel.
  • Sal 18:1 : 1 Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
  • Sal 30:11-12 : 11 Du har vendt min sorg til dans for meg. Du har tatt av meg sorgen og kledd meg i glede, 12 For at mitt hjerte kan synge lovprisning til deg og ikke være stille. Herre min Gud, jeg vil takke deg for alltid!
  • Sal 107:17-22 : 17 Dårer blir plaget på grunn av deres ulydighet og på grunn av deres synder. 18 Deres sjel avskyr all slags mat. De nærmer seg dødens porter. 19 Da roper de til Herren i sin nød, han frelser dem ut av deres trengsler. 20 Han sender sitt ord og helbreder dem og redder dem fra deres graver. 21 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn! 22 La dem bringe takkofre og fortelle om hans gjerninger med sang.
  • Sal 116:1-4 : 1 Jeg elsker Herren, fordi han hører min stemme og min bønn om nåde. 2 Fordi han har vendt øret til meg, vil jeg rope til ham så lenge jeg lever. 3 Dødens bånd omringet meg, dødsrikets kvaler tok tak i meg. Jeg fant nød og sorg. 4 Da ropte jeg på Herrens navn: "Herre, jeg ber deg, befri min sjel."
  • Sal 118:18-19 : 18 Herren har hardt tuktet meg, men han overga meg ikke til døden. 19 Åpne for meg rettferdighetens porter, jeg vil gå inn gjennom dem og takke Herren.
  • Jes 12:1-6 : 1 Den dagen skal du si: "Jeg vil takke deg, Yahweh; for selv om du var sint på meg, har din vrede vendt seg bort, og du trøster meg. 2 Se, Gud er min frelse. Jeg vil stole på ham og ikke frykte; for Yah, Yahweh, er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse." 3 Med glede skal dere øse vann fra frelsens kilder. 4 Den dagen skal du si: "Takk Yahweh! Påkall hans navn. Forkynn hans gjerninger blant folkene. Fortell at hans navn er opphøyd! 5 Syng for Yahweh, for han har gjort storslåtte ting! La det bli kjent over hele jorden! 6 Rop høyt og juble, du som bor på Sion; for stor er Israels Hellige midt iblant dere!"
  • Hos 6:1-2 : 1 «Kom, la oss vende tilbake til Herren; for han har revet oss i stykker, men han vil helbrede oss; han har skadet oss, men han vil forbinde våre sår. 2 Etter to dager vil han gjøre oss levende igjen. På den tredje dagen vil han reise oss opp, og vi skal leve for ham.
  • Jona 2:1-9 : 1 Da ba Jona til Herren, sin Gud, fra fiskens mage. 2 Han sa: "I min nød ropte jeg til Herren, og han svarte meg. Fra dødens rike ropte jeg. Du hørte min stemme. 3 Du kastet meg i dypet, midt i havet. Strømmen omringet meg. Alle dine bølger og brenninger slo over meg. 4 Jeg sa: 'Jeg er fordrevet fra dine øyne, men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel.' 5 Vannet omringet meg, helt til livet. Dypet omringet meg. Tang var viklet rundt hodet mitt. 6 Jeg sank ned til fjellenes røtter. Jorden sperret meg inne for alltid. Likevel førte du mitt liv opp fra graven, Herre min Gud. 7 Da min sjel svant hen i meg, husket jeg Herren. Min bønn kom til deg, inn i ditt hellige tempel. 8 De som holder seg til tomme avguder, forlater sin egen nåde. 9 Men jeg vil ofre til deg med takkens røst. Jeg vil oppfylle det jeg har lovet. Frelsen tilhører Herren."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 39:1-3
    3 vers
    80%

    1På den tiden sendte Merodak Baladan, sønn av Baladan, Babylons konge, brev og en gave til Hiskia, for han hadde hørt at Hiskia hadde vært syk, men hadde blitt frisk.

    2Hiskia ble glad for dem og viste dem huset med sine kostbare skatter, sølvet, gullet, krydderne og den kostbare oljen, og hele våpenlageret sitt, og alt som fantes i hans skattkammer. Det fantes ingenting i hans hus eller i hele hans rike som Hiskia ikke viste dem.

    3Da kom profeten Jesaja til kong Hiskia og spurte ham: Hva sa disse mennene, og hvor kom de fra? Hiskia svarte: De kom fra et land langt borte, helt fra Babylon.

  • 2 Kong 20:1-12
    12 vers
    79%

    1I de dager ble Hiskia dødelig syk. Jesaja, profeten, sønn av Amos, kom til ham og sa til ham: Så sier Herren: Sett ditt hus i orden, for du skal dø og ikke leve.

    2Da vendte han ansiktet mot veggen og ba til Herren og sa:

    3Husk nå, Herre, jeg ber Deg, hvordan jeg har vandret for Ditt ansikt i sannhet og med et helt hjerte, og har gjort det som er godt i Dine øyne. Og Hiskia gråt sårt.

    4Det skjedde før Jesaja hadde gått ut i den midtre delen av byen, at Herrens ord kom til ham og sa:

    5Vend tilbake og si til Hiskia, herskeren over Mitt folk: Så sier Herren, Davids Gud, din far: Jeg har hørt din bønn, jeg har sett dine tårer. Se, Jeg vil helbrede deg. På den tredje dagen skal du gå opp til Herrens hus.

    6Jeg vil legge femten år til dine dager, og Jeg vil frelse deg og denne byen fra assyrerkongen, og Jeg vil forsvare denne byen for Min egen skyld og for Min tjener Davids skyld.

    7Jesaja sa: Ta en kake av fikener. De tok den og la den på byllen, og han ble frisk.

    8Hiskia sa til Jesaja: Hva skal være tegnet på at Herren vil helbrede meg, og at jeg skal gå opp til Herrens hus på den tredje dagen?

    9Jesaja sa: Dette skal være tegnet for deg fra Herren, at Herren vil gjøre det Han har sagt: Skal skyggen gå fram ti trinn, eller gå tilbake ti trinn?

    10Hiskia svarte: Det er lett for skyggen å avta ti trinn. Nei, la skyggen gå tilbake ti trinn.

    11Jesaja, profeten, ropte til Herren, og Han fikk skyggen til å gå tilbake ti trinn på Akas' solur.

    12På den tiden sendte Berodak-Baladan, Baladans sønn, kongen av Babylon, brev og en gave til Hiskia; for han hadde hørt at Hiskia hadde vært syk.

  • Jes 38:1-8
    8 vers
    78%

    1I de dager ble Hiskia dødssyk. Profeten Jesaja, sønn av Amoz, kom til ham og sa: Så sier Herren: Sett ditt hus i orden, for du skal dø og ikke leve.

    2Da vendte Hiskia ansiktet mot veggen og ba til Herren.

    3Han sa: Husk nå, Herre, jeg ber deg, hvordan jeg har vandret for ditt åsyn i sannhet og med et helt hjerte, og gjort det som er godt i dine øyne. Og Hiskia gråt bittert.

    4Da kom Herrens ord til Jesaja, og det lød:

    5Gå og si til Hiskia: Så sier Herren, din far Davids Gud: Jeg har hørt din bønn, jeg har sett dine tårer. Se, jeg vil legge femten år til dine dager.

    6Jeg vil fri deg og denne byen ut av assyrerkongens hånd, og jeg vil forsvare denne byen.

    7Dette skal være tegnet for deg fra Herren, at Herren vil gjøre det han har lovet:

    8Se, jeg vil la skyggen på trappene, som har gått ned på Akas' solur, gå tilbake ti trinn. Slik gikk solen ti trinn tilbake der den hadde gått ned.

  • 2 Krøn 32:22-26
    5 vers
    77%

    22Således frelste Herren Hiskia og innbyggerne i Jerusalem fra hånden til Sankerib, kongen av Assyria, og fra hånden til alle andre, og han ledet dem på alle sider.

    23Mange kom med gaver til Herren i Jerusalem, og verdifulle gaver til Hiskia, kongen av Juda; så han ble æret i alle nasjoners øyne deretter.

    24På den tiden ble Hiskia dødelig syk, og han ba til Herren; og han talte til ham og ga ham et tegn.

    25Men Hiskia gengjeldte ikke for velgjerningen som var gjort mot ham, for hans hjerte ble hovmodig: derfor kom det harme over ham og Juda og Jerusalem.

    26Men Hiskia ydmyket seg for hovmodet i sitt hjerte, både han og innbyggerne i Jerusalem, slik at Herrens vrede ikke kom over dem i Hiskias dager.

  • 2 Krøn 30:20
    76%

    20Herren hørte Hiskia og helbredet folket.

  • Jes 38:21-22
    2 vers
    76%

    21Jesaja hadde nå sagt: La dem ta en kake av fikener og legge den som et plaster på byllen, så skal han bli frisk.

    22Hiskia sa også: Hva er tegnet på at jeg skal gå opp til Herrens hus?

  • 2 Krøn 32:32
    74%

    32For resten av Hiskias gjerninger og hans gode handlinger, se, de er skrevet i synet av profeten Jesaja, sønn av Amos, i boken om kongene i Juda og Israel.

  • Jes 38:10
    73%

    10Jeg sa: I min levetids midte skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er frarøvet resten av mine år.

  • Jes 37:14-15
    2 vers
    73%

    14Hiskia mottok brevet fra budbringernes hånd og leste det. Hiskia gikk opp til Herrens hus og bredte det ut for Herren.

    15Hiskia ba til Herren og sa:

  • Jes 37:21
    71%

    21Da sendte Jesaja, Amos' sønn, bud til Hiskia og sa: Så sier Herren, Israels Gud: Hør, jeg har hørt den bønnen du har bedt til meg mot Sankerib, kongen av Assyria.

  • 2 Kong 19:14
    71%

    14Hiskia tok imot brevet fra budbringerne og leste det; og Hiskia gikk opp til Herrens hus og brettet det ut for Herren.

  • 2 Kong 19:1
    71%

    1Da kong Hiskia hørte det, flerret han klærne sine, kledde seg i sekkestrie og gikk inn i Herrens hus.

  • Jes 37:1
    70%

    1Da kong Hiskia hørte dette, rev han klærne sine, tok på seg sekkestrie og gikk inn i Herrens hus.

  • Jes 39:5
    70%

    5Da sa Jesaja til Hiskia: Hør Herrens, hærskarenes Guds ord:

  • 2 Kong 20:16
    69%

    16Jesaja sa til Hiskia: Hør Herrens ord.

  • 2 Kong 19:20
    69%

    20Så sendte Jesaja, Amoss sønn, bud til Hiskia og sa: Så sier Herren, Israels Gud: Fordi du har bedt til meg mot Sankerib, kongen av Assyria, har jeg hørt deg.

  • 2 Kong 8:8
    69%

    8Kongen sa til Hasael: «Ta med en gave og gå for å møte Guds mann. Spør så Herren gjennom ham: Skal jeg bli frisk fra denne sykdommen?»

  • 2 Kong 20:19
    69%

    19Da sa Hiskia til Jesaja: God er Herrens ord som du har talt. Han fortsatte: Er det ikke slik, dersom det skal være fred og sannhet i mine dager?

  • Jes 37:5
    69%

    5Hiskias tjenere kom til Jesaja.

  • 2 Kong 16:19
    69%

    19Men resten av de gjerningene som Akas gjorde, er de ikke skrevet ned i boken om Judas konger?

  • 2 Krøn 32:9
    69%

    9Etter dette sendte Sankerib, kongen av Assyria, sine tjenere til Jerusalem, (nå var han ved Lakisj med hele sitt maktapparat), til Hiskia, kongen av Juda, og til hele Juda som var i Jerusalem, og sa:

  • Sal 30:2
    69%

    2Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • Jes 36:1
    68%

    1I det fjortende året av kong Hiskia skjedde det at Sankerib, kongen av Assyria, kom opp mot alle de befestede byene i Juda og inntok dem.

  • Sal 41:3
    68%

    3Yahweh vil styrke ham på sykeleiet og gjenopprette hans helse.