Lukas 2:47
Alle som hørte ham, var forundret over hans forstand og svar.
Alle som hørte ham, var forundret over hans forstand og svar.
Alle som hørte ham, var forundret over hans innsikt og svar.
Alle som hørte ham, var forundret over hans innsikt og hans svar.
Alle som hørte ham, var forundret over hans innsikt og svar.
Og alle som hørte ham, var forundret over hans forståelse og svar.
Og alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svar.
Alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svar.
Og alle som hørte ham ble forundret over hans forståelse og svar.
Og alle som hørte ham, var forbauset over hans forstand og svar.
Alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svar.
Alle som hørte ham, var forundret over hans forstand og svar.
Everyone who heard him was amazed at his understanding and his answers.
Alle som hørte ham, ble forbauset over hans innsikt og svar.
Alle som hørte ham, var forundret over hans forstand og svar.
Alle som hørte ham, var forundret over hans forstand og svar.
Alle som hørte ham, undret seg meget over hans forstand og svar.
Men Alle, som hørte ham, forundrede sig saare paa hans Forstand og Gjensvar.
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
Alle som hørte ham, var forundret over hans klokskap og svar.
And all who heard him were amazed at his understanding and answers.
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
Alle som hørte ham, undret seg over hans forstandige svar.
Alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svarene han ga.
Alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svar.
and{G1161} all{G3956} that heard{G191} him{G846} were amazed{G1839} at{G1909} his{G846} understanding{G4907} and{G2532} his answers.{G612}
And{G1161} all{G3956} that heard{G191}{(G5723)} him{G846} were astonished{G1839}{(G5710)} at{G1909} his{G846} understanding{G4907} and{G2532} answers{G612}.
And all that hearde him mervelled at his wit and answers.
And all they that herde him, wodred at his vnderstondynge and answeres.
And all that heard him, were astonied at his vnderstanding and answeres.
And all that hearde hym, were astonied at his vnderstanding & aunsweres.
And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
and all those hearing him were astonished at his understanding and answers.
and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.
and all that heard him were amazed at his understanding and his answers.
And all to whose ears it came were full of wonder at his knowledge and the answers which he gave.
All who heard him were amazed at his understanding and his answers.
And all who heard Jesus were astonished at his understanding and his answers.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40 Barnet vokste og ble sterkt i ånden, fylt av visdom, og Guds nåde var over ham.
41 Hans foreldre dro hvert år til Jerusalem for påskefesten.
42 Da han var tolv år gammel, dro de opp til Jerusalem, etter høytidens skikk,
43 og da de hadde tilbrakt dagene der, ble gutten Jesus igjen i Jerusalem uten at Josef og hans mor visste det.
44 De trodde han var i reisefølget og gikk en dagsreise, og begynte å lete etter ham blant slektninger og bekjente.
45 Da de ikke fant ham, vendte de tilbake til Jerusalem for å lete etter ham.
46 Etter tre dager fant de ham i tempelet, sittende midt blant lærerne, lyttende til dem og stilte dem spørsmål.
48 Da de så ham, ble de forbauset, og hans mor sa til ham: "Sønn, hvorfor har du gjort dette mot oss? Se, din far og jeg har ledet etter deg med bekymring."
49 Han sa til dem: "Hvorfor lette dere etter meg? Visste dere ikke at jeg må være i min Fars hus?"
50 Men de forsto ikke det som han sa til dem.
51 Han gikk da med dem, og kom til Nasaret, og han var lydig mot dem. Hans mor tok vare på alle disse ordene i sitt hjerte.
52 Jesus vokste i visdom og alder, og i velvilje hos Gud og mennesker.
33 Da folkemengden hørte det, ble de slått av undring over hans lære.
33 Josef og moren undret seg over de ting som ble sagt om ham,
32 De var forbløffet over hans undervisning, for hans ord hadde autoritet.
17 Da de hadde sett det, fortalte de om det som var sagt til dem om dette barnet.
18 Alle som hørte det, undret seg over det som ble fortalt dem av hyrdene.
22 Alle vitnet om ham og undret seg over de nådefulle ordene som kom fra hans munn, og de sa: "Er ikke dette Josefs sønn?"
43 Alle var forundret over Guds storhet. Men mens alle undret seg over alt det Jesus gjorde, sa han til disiplene sine:
22 De var forundret over hans lære, for han underviste dem som en med autoritet, og ikke som de skriftlærde.
65 Frykt kom over alle som bodde omkring dem, og alle disse ord ble omtalt i hele fjellbygdene i Judea.
66 Alle som hørte dem, la dem i sine hjerter og sa: "Hva vil dette barnet bli?" For Herrens hånd var med ham.
28 Da Jesus hadde avsluttet disse ordene, var folkeskaren meget forundret over hans lære,
15 Jødene undret seg derfor og sa: "Hvordan kan han ha slik kunnskap når han aldri har lært?"
2 Da sabbaten kom, begynte han å lære i synagogen, og mange som hørte ham, ble forundret og sa: "Hvor har denne mannen dette fra? Hva er den visdommen som er gitt ham, siden slike mektige gjerninger skjer ved hans hender?"
54 Han kom til sin hjemby og underviste dem i synagogen, så de ble forundret og sa: «Hvor har han denne visdommen og kraftige gjerningene fra?
48 Men de fant ingen måte å gjøre det på, for hele folket hang ved ham og lyttet ivrig til hva han sa.
7 De var alle forundret og undret seg, og sa til hverandre: «Se, er ikke alle disse som taler galileere?
37 De var overmåte forundret og sa: "Han har gjort alle ting godt. Han får til og med de døve til å høre og de stumme til å tale!"
15 Straks hele folkemengden så ham, ble de svært forundret og løp til ham for å hilse på ham.
16 Han spurte de skriftlærde: "Hva diskuterer dere med dem?"
26 De kunne ikke fange ham på hans ord foran folket, og de undret seg over svaret hans og tidde.
18 Overprestene og de skriftlærde hørte det, og søkte hvordan de kunne ødelegge ham. For de fryktet ham, fordi hele folkemengden var forundret over hans lære.
26 Alle ble fylt av undring og priste Gud. De ble grepet av frykt og sa: "Vi har sett utrolig ting i dag."
15 Han underviste i synagogene deres og ble lovprist av alle.
12 De var alle forundret og forvirret og sa til hverandre: «Hva betyr dette?»
23 Alle folkemengdene ble forundret og sa: "Kan dette være Davids sønn?"
46 Ingen var i stand til å svare ham et ord, og fra den dagen våget ingen å spørre ham flere spørsmål.
14 Han kalte hele folket til seg og sa: "Hør meg alle sammen, og forstå.
9 For han var forbauset, og alle som var med ham, over fiskefangsten de hadde fått;
63 Han ba om en skriveplate og skrev: "Hans navn er Johannes." Alle undret seg.
22 Da de hørte det, undret de seg, forlot ham og gikk bort.
27 Alle ble forbauset, så de snakket med hverandre og sa: "Hva er dette? En ny lære med autoritet! For selv de urene åndene befaler han, og de adlyder ham!"
16 Jesus sa: "Forstår dere ennå ikke?
56 Hennes foreldre var forundret, men han påla dem å ikke fortelle noen hva som hadde skjedd.
34 Da Jesus så at han svarte klokt, sa han til ham: "Du er ikke langt fra Guds rike." Ingen våget å stille ham flere spørsmål etter det.
21 Så spurte han dem: "Forstår dere fortsatt ikke?"
13 Da de så Peters og Johannes' frimodighet, og forsto at de var ulærde og uvitende menn, undret de seg. De innså at de hadde vært med Jesus.
32 Men de forsto ikke dette utsagnet, og var redde for å spørre ham.
38 Tidlig om morgenen kom alt folket til ham i tempelet for å høre ham.