Lukas 4:32
De var forbløffet over hans undervisning, for hans ord hadde autoritet.
De var forbløffet over hans undervisning, for hans ord hadde autoritet.
De undret seg over hans lære, for hans ord hadde myndighet.
De var slått av undring over hans lære, for ordet hans hadde myndighet.
De ble slått av undring over hans lære, for han talte med myndighet.
Og de var forundret over hans lære, fordi hans ord var med makt.
Og de ble slått av hans lære, for hans ord hadde autoritet.
De ble slått av undring over hans undervisning, for hans ord hadde autoritet.
Og de ble overrasket over hans lære; for hans ord var med autoritet.
Og de undret seg over hans lære; for hans ord var med myndighet.
De var forundret over hans lære, for hans ord hadde autoritet.
De ble slått av undring over hans lære, for hans ord hadde autoritet.
They were astonished at His teaching, because His words were spoken with authority.
Folk ble forbauset over hans lære, for hans ord var gjennomsyret av kraft.
Og de var forundret over hans undervisning, for hans ord var tale med autoritet.
Og de var forundret over hans undervisning, for hans ord var tale med autoritet.
De ble slått av hans lære, for hans ord hadde myndighet.
De var slått av undring over hans lære, for hans ord var med myndighet.
Og de forundrede sig saare over hans Lærdom; thi hans Tale var med Myndighed.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
De var forbauset over hans lære, for hans ord var med makt.
And they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
De var forundret over hans undervisning, for han talte med myndighet.
De var forbløffet over hans lære, for hans ord hadde myndighet.
De ble forbauset over hans lære, for ordet hans hadde myndighet.
and{G2532} they were astonished{G1605} at{G1909} his{G846} teaching;{G1322} for{G3754} his{G846} word{G3056} was{G2258} with{G1722} authority.{G1849}
And{G2532} they were astonished{G1605}{(G5712)} at{G1909} his{G846} doctrine{G1322}: for{G3754} his{G846} word{G3056} was{G2258}{(G5713)} with{G1722} power{G1849}.
And they were astonyed at his doctrine: for his preachige was wt power.
And they wondred at his doctryne, for his preachinge was with power.
And they were astonied at his doctrine: for his worde was with authoritie.
And they were astonyed at his doctrine: For his preachyng was with power.
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
and they were astonished at his teaching, because his word was with authority.
and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
And they were surprised at his teaching, for his word was with authority.
and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.
They were amazed at his teaching, because he spoke with authority.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 De gikk inn i Kapernaum, og straks på sabbaten gikk han inn i synagogen og underviste.
22 De var forundret over hans lære, for han underviste dem som en med autoritet, og ikke som de skriftlærde.
23 Straks var det i deres synagoge en mann med en uren ånd, og han skrek ut,
35 Jesus truet ham og sa: "Ti stille og kom ut av ham!" Da demonen hadde kastet mannen midt iblant dem, kom den ut av ham uten å skade ham.
36 Alle ble slått av undring, og de sa til hverandre: "Hva er dette for et ord? For med makt og myndighet befaler han de urene ånder, og de kommer ut!"
37 Og ryktet om ham spredte seg til alle steder i området.
26 Den urene ånden kastet ham i krampetrekninger og skrek høyt før den kom ut av ham.
27 Alle ble forbauset, så de snakket med hverandre og sa: "Hva er dette? En ny lære med autoritet! For selv de urene åndene befaler han, og de adlyder ham!"
28 Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea og området rundt.
28 Da Jesus hadde avsluttet disse ordene, var folkeskaren meget forundret over hans lære,
29 for han lærte dem med autoritet, og ikke som deres skriftlærde.
31 Han kom ned til Kapernaum, en by i Galilea, og underviste dem på sabbatsdagen.
33 Da folkemengden hørte det, ble de slått av undring over hans lære.
43 Alle var forundret over Guds storhet. Men mens alle undret seg over alt det Jesus gjorde, sa han til disiplene sine:
18 Overprestene og de skriftlærde hørte det, og søkte hvordan de kunne ødelegge ham. For de fryktet ham, fordi hele folkemengden var forundret over hans lære.
1 Igjen begynte han å undervise ved sjøen. En stor mengde samlet seg rundt ham, så han gikk om bord i en båt og satte seg. Hele mengden var på land ved sjøen.
2 Han lærte dem mange ting i lignelser, og underviste dem og sa,
54 Han kom til sin hjemby og underviste dem i synagogen, så de ble forundret og sa: «Hvor har han denne visdommen og kraftige gjerningene fra?
2 Da sabbaten kom, begynte han å lære i synagogen, og mange som hørte ham, ble forundret og sa: "Hvor har denne mannen dette fra? Hva er den visdommen som er gitt ham, siden slike mektige gjerninger skjer ved hans hender?"
8 Men da folkemengden så det, undret de seg og priste Gud, som hadde gitt slik makt til mennesker.
17 En dag mens han underviste, satt det fariseere og lovlærere der som var kommet fra alle landsbyene i Galilea, Judea og Jerusalem. Herrens kraft var med ham til å helbrede dem.
47 Alle som hørte ham, var forundret over hans forstand og svar.
14 Jesus vendte tilbake i Åndens kraft til Galilea, og ryktet om ham spredte seg i hele området rundt.
15 Han underviste i synagogene deres og ble lovprist av alle.
33 I synagogen var det en mann med en uren ånds demon, og han ropte med høy røst,
15 og ha makt til å helbrede sykdommer og drive ut demoner.
21 Han begynte å si til dem: "I dag er dette skriftordet blitt oppfylt mens dere hørte det."
22 Alle vitnet om ham og undret seg over de nådefulle ordene som kom fra hans munn, og de sa: "Er ikke dette Josefs sønn?"
41 De ble grepet av stor frykt og sa til hverandre, "Hvem er dette, som til og med vinden og sjøen adlyder?"
27 Mennene undret seg og sa: "Hva er dette for en mann, siden både vindene og sjøen adlyder ham?"
13 Han gikk igjen ut til sjøen. Hele mengden kom til ham, og han lærte dem.
39 Han dro rundt i hele Galilea, forkynte i synagogene deres og drev ut demoner.
13 Da de så Peters og Johannes' frimodighet, og forsto at de var ulærde og uvitende menn, undret de seg. De innså at de hadde vært med Jesus.
2 De spurte ham: "Fortell oss: Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?"
34 Han helbredet mange som hadde forskjellige sykdommer, og drev ut mange demoner. Han tillot ikke demonene å snakke, for de visste hvem han var.
1 Han samlet de tolv og ga dem makt og myndighet over alle demoner, og til å helbrede sykdommer.
16 Da det ble kveld, brakte de mange besatte til ham. Han drev ut åndene med et ord og helbredet alle som var syke,
1 Han kalte til seg sine tolv disipler og ga dem myndighet over urene ånder, til å drive dem ut og til å helbrede alle sykdommer og plager.
37 De var overmåte forundret og sa: "Han har gjort alle ting godt. Han får til og med de døve til å høre og de stumme til å tale!"
26 De kunne ikke fange ham på hans ord foran folket, og de undret seg over svaret hans og tidde.
6 Han undret seg over deres vantro. Deretter dro han rundt i landsbyene og underviste.
26 Alle ble fylt av undring og priste Gud. De ble grepet av frykt og sa: "Vi har sett utrolig ting i dag."
9 For han var forbauset, og alle som var med ham, over fiskefangsten de hadde fått;
28 og begynte å si til ham: "Med hvilken myndighet gjør du disse ting? Eller hvem har gitt deg denne autoriteten til å gjøre disse tingene?"
23 Da han kom inn i tempelet, kom overprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og spurte: «Hva handler du under denne autoriteten? Hvem har gitt deg denne autoriteten?»
11 De urene åndene kastet seg ned for ham når de så ham og ropte: "Du er Guds Sønn!"
32 Om kvelden, da solen hadde gått ned, brakte de til ham alle syke og demonbesatte.
35 Folk gikk ut for å se hva som hadde hendt. De kom til Jesus og fant mannen som demonene hadde forlatt, sittende ved Jesu føtter, påkledd og ved sans og samling, og de ble redde.
48 Men de fant ingen måte å gjøre det på, for hele folket hang ved ham og lyttet ivrig til hva han sa.
25 Han sa til dem: "Hvor er deres tro?" I frykt undret de seg og sa til hverandre: "Hvem er han, som til og med befaler vinden og vannet, og de adlyder ham?"