Salmene 16:5
Herren er min del og min kalk. Du sikrer min arv.
Herren er min del og min kalk. Du sikrer min arv.
HERREN er min arvelodd og mitt beger; du holder min lodd fast.
Herren er min arvedel og mitt beger; du holder min lodd i din hånd.
Herren er min arvedel og mitt beger; du er den som holder min lodd.
Herren er min arv og mitt beger; du opprettholder min del.
Herren er min arvedel og mitt beger. Du opprettholder min lodd.
HERREN er min eiendom og mitt beger; du opprettholder min del.
Herren er min arvedel og min beger; du passer på min lodd.
Herren er min lodd og min del og min kalk; du er den som holder min arv fast.
Herren er min arvedel og min beger; du opprettholder min lodd.
Herren er min arv og min andel; Du opprettholder mitt lodd.
Herren er min arvedel og min beger; du opprettholder min lodd.
Herren er min arvedel og mitt beger; du holder min lodd.
The LORD is my portion and my cup; You hold my lot secure.
Herren er min arvelodd og mitt beger, du holder min lodd fast.
Herren er min Arvs Deel og min Kalk; du er den, som opholder min Lod.
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Herren er min arvs del og min beger; du bevarer min lodd.
The LORD is the portion of my inheritance and of my cup: You maintain my lot.
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Herren er min del og min begers del, Du støtter mitt lodd.
Herren er min arvedel og mitt beger. Du opprettholder min lodd.
Herren er min arv og mitt beger; du opprettholder min lodd.
Jehovah{H3068} is the portion{H4490} of mine inheritance{H2506} and of my cup:{H3563} Thou maintainest{H8551} my lot.{H1486}
The LORD{H3068} is the portion{H4490} of mine inheritance{H2506} and of my cup{H3563}: thou maintainest{H8551}{(H8802)} my lot{H1486}.
Their drynkofferynges of bloude wil not I offre, nether make mencion of their name in my mouth.
The Lorde is the portion of mine inheritance and of my cup: thou shalt mainteine my lot.
O God, thou thy selfe art the portion of myne inheritaunce and of my cup: thou wylt mayntayne my lot.
The LORD [is] the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Jehovah `is' the portion of my share, and of my cup, Thou -- Thou dost uphold my lot.
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.
Jehovah is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.
The Lord is my heritage and the wine of my cup; you are the supporter of my right.
Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
LORD, you give me stability and prosperity; you make my future secure.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Målene har falt for meg på hyggelige steder. Ja, jeg har en god arv.
7 Jeg vil prise Herren, som har gitt meg råd. Ja, mitt hjerte veileder meg om natten.
8 Jeg har alltid Herren for øye. Fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
24 Herren er mitt lodd, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.
57 Herren er min del. Jeg har lovet å følge dine ord.
9 For Yahwehs del er hans folk; Jakob er lotten av hans arv.
5 Jeg ropte til deg, Herre. Jeg sa: "Du er min tilflukt, min del i de levendes land."
17 Han har kastet loddet for dem, og hans hånd har fordelt det til dem ved line: de skal eie det for alltid; fra slekt til slekt skal de bo der.
33 Loddet kastes i fanget, men avgjørelsen kommer fra Herren.
1 Bevar meg, Gud, for i deg tar jeg tilflukt.
2 Min sjel har sagt til Herren: «Du er min Herre. Uten deg har jeg ingenting godt."
3 Når det gjelder de hellige i landet, de er de herlige som gir meg all min glede.
5 For du, Gud, har hørt mine løfter. Du har gitt meg arven til dem som frykter ditt navn.
2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg tar tilflukt i; min skjold og min frelses horn, mitt høye tårn.
16 Jakobs del er ikke som disse; for han er skaperen av alle ting; og Israel er hans arv, Herrens hærskare er hans navn.
25 Dette er din lodd, den del som er tilmålt deg fra meg, sier Herren; fordi du har glemt meg og stolt på løgn.
12 Velsignet er det folk hvis Gud er Herren, det folk han har utvalgt til sin eiendom.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?
7 Herren er med meg blant dem som hjelper meg. Derfor skal jeg se i triumf på dem som hater meg.
6 Jeg sa til Herren, "Du er min Gud." Hør ropet fra mine bønner, Herre.
19 Jakobs del er ikke som disse; for han er Skaperen av alt; og Israel er hans arvs stamme: hærskarenes Herre er hans navn.
1 Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
7 Gilead er min, og Manasse er min. Efraim er også mitt hodes forsvar. Juda er min septer.
6 Blant dalens glatte steiner er din del; de, de er din lodd; til dem har du utgytt drikkoffer, du har brakt et offer. Skal jeg bli blidgjort over disse tingene?
8 For i Herrens hånd er det en kalk, Full av skummende vin blandet med krydder. Han heller den ut. Sannelig, jordens onde drikker den til den siste dråpe.
26 Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.
2 De skal ikke ha arv blant sine brødre; Herren er deres arv, som han har sagt til dem.
20 Herren sa til Aron: Du skal ikke ha noen arv i deres land, ei heller skal du ha noen del blant dem: Jeg er din del og din arv blant Israels barn.
5 Du dekker bord for meg rett foran mine fiender. Du salver mitt hode med olje. Mitt beger flyter over.
8 Gilead er min. Manasse er min. Også Efraim er min hjelm. Juda er min kongestav.
18 Han sa: Til deg vil jeg gi Kanaans land, som din arv.
7 Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte har satt sin lit til ham, og jeg har fått hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg storlig. Med min sang vil jeg takke ham.
14 Herren er min styrke og min sang. Han er blitt min frelse.
7 Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.
9 Derfor har Levi ingen del eller arv sammen med sine brødre; Herren er hans arv, slik som Herren din Gud talte til ham.)
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og deres arv skal være i evighet.
14 Men jeg stoler på deg, Herre. Jeg sa: "Du er min Gud."
15 Mine tider er i din hånd. Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
5 Herren er din vokter. Herren er din skygge ved din høyre hånd.
29 Dette er landet som dere skal dele ved loddkasting til Israels stammer som arv, og dette er deres tildelte deler, sier Herren Yahweh.
5 I dine hender overgir jeg min ånd. Du forløser meg, Herre, du trofaste Gud.
13 Jeg vil løfte frelsens beger og påkalle Herrens navn.
4 For Herren har utvalgt Jakob for seg selv; Israel til sin eiendom.
16 Himmelen er Herrens himmel, men jorden har han gitt til menneskenes barn.
2 Han sa: Herren er min klippe, min festning og min befrier,
56 «Ifølge loddet skal arven deres deles mellom de mange og de få.»
14 "Dette er mitt hvilested for alltid. Her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.
2 Han er min kjærlighet, min festning, mitt høye tårn, min befrier, mitt skjold og den jeg søker tilflukt hos, han som legger folket under meg.
2 For hva er min del fra Gud i det høye, Og min arv fra Den Allmektige der oppe?
8 Be meg, så gir jeg deg folkene som arv og hele jorden til eie.