1 Kongebok 10:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Kongen laget en stor trone av elfenben og kledde den med forfinede gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 45:8 : 8 Myrrha og aloë, kassia er alle dine klær, fra elfenbenspalasser gjør strengeinstrumenter deg glad.
  • 1 Kong 10:22 : 22 For kongen hadde en skipsflåte fra Tarsis på havet, sammen med Hirams flåte; hver tredje år kom skipene fra Tarsis med gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.
  • Åp 20:11 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og Ham som satt på den, for Hans ansikt flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet plass for dem.
  • 1 Kong 22:39 : 39 Det som ellers er å fortelle om Ahab, om alt han gjorde, og om det elfenbenshuset han bygde, og om alle byene han bygde, står skrevet i Israels kongers krønike.
  • 2 Krøn 9:17-19 : 17 Kongen laget en stor elfenbetrone og kledde den med rent gull. 18 Tronen hadde seks trinn, og en gullfotskammel var festet til tronen. Det var armlener på begge sider av seteplassen, med to løver stående ved siden av armlenene. 19 Tolv løver sto på de seks trinnene, en på hver side. Aldri har noe slikt blitt laget for noe rike.
  • Sal 45:6 : 6 Din trone, Gud, er for evighet og alltid, Rettferdighetens septer er ditt rikes septer.
  • Sal 110:1 : 1 En salme av David. Dette sier Herren til min Herre: 'Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.'
  • Sal 122:5 : 5 For der er dommerseter, troner for Davids hus.
  • Esek 27:6 : 6 Av eik fra Basan laget de dine årer, ditt armatur de laget av elfenben, et vedlegg fra Assyria fra Kittim-øyene.
  • Amos 6:4 : 4 Dere som ligger på elfenbensenger, Og strekker dere ut på deres divaner, Og spiser lam fra flokken, Og kalver fra fjøset,
  • Hebr 1:3 : 3 Han er utstrålingen av Guds herlighet og det nøyaktige bilde av hans vesen, og han bærer alt ved sitt mektige ord. Og da han ved seg selv hadde renset oss fra våre synder, satte han seg ved Majestetens høyre hånd i himmelen.
  • Hebr 1:8 : 8 Men om Sønnen: 'Din trone, Gud, står til evig tid, rettferdighetens septer er ditt rikes septer.
  • Åp 18:12 : 12 Varer av gull, sølv, kostbare steiner og perler, fint lin, purpur, silke og skarlagen, all slags duftende trevirke, alle slags gjenstander av elfenben, dyrebare treverk, bronse, jern og marmor,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 95%

    16Og tre hundre mindre skjold av hamret gull, tre hundre sekler gull gikk med til hvert skjold, og kongen satte dem i skoghuset i Libanon.

    17Kongen laget en stor elfenbetrone og kledde den med rent gull.

    18Tronen hadde seks trinn, og en gullfotskammel var festet til tronen. Det var armlener på begge sider av seteplassen, med to løver stående ved siden av armlenene.

    19Tolv løver sto på de seks trinnene, en på hver side. Aldri har noe slikt blitt laget for noe rike.

    20Alle kong Salomos drikkekar var av gull, og alle karene i skoghuset i Libanon var av rent gull. Sølv ble ikke regnet for noe i Salomos dager.

  • 83%

    19Tronen hadde seks trinn, og tronen på øverste trinn hadde en rund bue bak seg, og armlener på både den ene og den andre siden ved stolen, med to løver stående ved armlenene.

    20Tolv løver sto der på de seks trinn, på hver side; slik var det ikke laget for noen annet kongedømme.

    21Alle drikkekarene til kong Salomo var av gull, og alle karene i Libanons Skoghus var av forfinede gull; ingenting var av sølv, det ble ikke regnet for noe i Salomos dager.

    22For kongen hadde en skipsflåte fra Tarsis på havet, sammen med Hirams flåte; hver tredje år kom skipene fra Tarsis med gull, sølv, elfenben, aper og påfugler.

  • 79%

    16Kong Salomo laget to hundre store skjold av hamret gull — seks hundre sekel gull gikk med til hvert skjold.

    17Og tre hundre mindre skjold av hamret gull — tre pund gull gikk med til hvert skjold; og kongen satte dem i Libanons Skoghus.

  • 79%

    11Han dekket det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

    12Og han laget en kant rundt det, en håndsbredd bred, og laget en gullkrans rundt kanten.

  • 77%

    26Han dekket det med rent gull, både topp og sider rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.

    27Han laget to gullringer for det under kransen, ved de to hjørnene, på begge sider, som plasser for stengene til å bære det med.

    28Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull.

  • 75%

    2Han dekket den med rent gull både innvendig og utvendig, og laget en gullkrans rundt den.

    3Han støpte fire gullringer til den, på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

    4Han laget stenger av akasietre og dekket dem med gull.

  • 24og du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkant rundt det.

  • 74%

    5Det store huset dekket han med sedertre, og kledde det med godt gull, og lot palmer og lenker stige opp på det.

    6Huset ble også kledd med kostbare steiner som pynt, og gullet var Parvaim-gull.

    7Han dekket huset, bjelkene, dørstokkene, veggene og dørene med gull, og gravde ut keruber på veggene.

    8Han laget det aller helligste rommet: lengden var tjue alen, som var bredden på huset, og bredden var også tjue alen, og han dekket det med godt gull, til seks hundre talenter.

    9Vekten av spikrene var femti sekel gull, og loftsetasjene dekket han også med gull.

    10I Det aller helligste laget han to keruber, et verk av billedkunst, og kledde dem med gull.

  • 74%

    11og du skal overtrekke den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkant rundt den.

    12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

  • 74%

    20Orakelet var tyve alen langt, tyve alen bredt, og tyve alen høyt, og det ble dekket med rent gull. Han dekket også alteret med sedertre.

    21Salomo kledde innsiden av huset med rent gull og strakk gullkjeder foran orakelet, og dekket det med gull.

    22Hele huset ble dekket med gull, til det var fullført. Og hele orakelets alter ble også dekket med gull.

  • 3Du skal overtrekke det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene; og du skal lage en gullkrans rundt det.

  • 28Han dekket kjerubene med gull.

  • 30Gulvet i huset ble også dekket med gull, både innvendig og utvendig.

  • 73%

    9En bår hadde kong Salomo laget seg, av Libanons tre,

    10stolpene av sølv, bunnen av gull, setet av purpur, midten kjærlig fôret, av Jerusalems døtre.

  • 34og bjelkene har han belagt med gull, og deres ringer har han laget av gull, steder for stengene, og han belagte stengene med gull.

  • 35Han skar inn utskjæringer av kjeruber, palmer og blomster, og dekket det med rett gull på det utskjærte arbeidet.

  • 18Og for røkelsesalteret, raffinert gull etter vekt, og for kistevognen av kjerubene av gull - som brer seg og dekker over Herrens paktkiste.

  • 5Og stavene skal du lage av akasietre og overtrekke dem med gull.

  • 8Han lagde ti bord og plasserte dem i templet, fem til høyre og fem til venstre, og han laget hundre gullskåler.

  • 7Han laget også tronesalen, domssalen, dekket med sedertre fra gulv til gulv.

  • 24Av en talent rent gull laget han den, og alle dens kar.

  • 70%

    15Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull, for å bære bordet.

    16Og han laget karene som skulle være på bordet, fatene, bollene, koppene og skålene til utgytelse, av rent gull.

  • 1Og jeg så, og se, over hodene til kjerubene var det noe som liknet en safirsten, som et tronelignende utseende.

  • 10Hun ga kongen hundre og tjue talenter gull, store mengder krydder og edelstener; aldri har det vært så mye krydder som det dronningen av Saba ga kong Salomo.

  • 10I stedet laget kong Rehabeam skjold av bronse og overlot dem til lederne av de vaktene som holdt vakt ved inngangen til kongens hus.

  • 36og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv.