1 Kongebok 5:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Kong Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen steinhuggere i fjellene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 9:20-22 : 20 Hele folket som var igjen av amorittene, hetittene, perisittene, hevittene og jebusittene, de som ikke var av Israels barn, 21 deres etterkommere som ble igjen etter dem i landet, dem som Israels barn ikke kunne utrydde - på dem la Salomo pliktarbeid som det er den dag i dag. 22 Men av Israels barn gjorde Salomo ingen til slaver, for de var menn av krig og hans tjenere, og hans høvdinger, og hans offiserer, og lederne for hans vogner, og hans ryttere.
  • 2 Krøn 2:17-18 : 17 Og Salomo telte alle mennene som bodde som fremmede i Israels land, etter tellingen hans far David hadde gjort. Det var hundre og femti tusen tre tusen seks hundre av dem. 18 Av dem gjorde han sytti tusen til bærere av byrder, åtti tusen til steinhoggere i fjellet, og tre tusen seks hundre til tilsynsmenn for å få folket til å arbeide.
  • 2 Krøn 8:7-9 : 7 Alle som var igjen av hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene, som ikke var av Israel, 8 av deres etterkommere som var igjen i landet, og som Israels barn ikke hadde utryddet, påla Salomo skatteplikt, og slik er det den dag i dag. 9 Salomo gjorde ingen av Israels barn til slaver for sitt arbeid, men de var krigsmenn, høvdinger over hans offiserer, hærførere og ryttere.
  • Esra 2:58 : 58 Alle Nethinim-folkene og Salomos tjenere var tre hundre og nittito.
  • Neh 7:57 : 57 Sønnene av Salomos tjenere: sønnene av Sotai, sønnene av Soferet, sønnene av Perida,
  • Neh 7:60 : 60 Alle Netininene og Salomos tjeneres sønner er tre hundre og nittito.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 2:1-2
    2 vers
    92%

    1Og Salomo bestemte seg for å bygge et hus for Herrens navn, og et hus for sitt rike.

    2Salomo telte sytti tusen menn som skulle bære byrder og åtti tusen menn som skulle hugge i fjellet, og tre tusen seks hundre tilsynsmenn over dem.

  • 2 Krøn 2:16-18
    3 vers
    91%

    16Vi vil hugge trær fra Libanon etter alt du trenger, og bringe dem til deg i flåter over havet til Joppe, og du kan frakte dem derfra til Jerusalem.

    17Og Salomo telte alle mennene som bodde som fremmede i Israels land, etter tellingen hans far David hadde gjort. Det var hundre og femti tusen tre tusen seks hundre av dem.

    18Av dem gjorde han sytti tusen til bærere av byrder, åtti tusen til steinhoggere i fjellet, og tre tusen seks hundre til tilsynsmenn for å få folket til å arbeide.

  • 1 Kong 5:16-18
    3 vers
    84%

    16I tillegg til de tre tusen tre hundre arbeidsledere som hadde tilsyn med arbeidet, og lederne for folket som utførte arbeidet.

    17Kongen befalte at de skulle bringe store, kostbare steiner for å legge grunnmuren til tempelet, tilhugget stein.

    18Salomos byggmestere, Hirams byggmestere og gebalittene tilhugde steinene og forberedte tømmeret og steinene for å bygge tempelet.

  • 1 Kong 5:13-14
    2 vers
    81%

    13Kong Salomo la en skatt på hele Israel, og skatten bestod av tretti tusen menn.

    14Han sendte dem til Libanon, ti tusen i måneden, i grupper; en måned var de i Libanon, og to måneder var de hjemme. Adoniram hadde ansvar for skattepliktige.

  • 1 Kong 9:23
    77%

    23Dette var lederne for dem som var utpekt til Salomos arbeid, fem hundre og femti som hadde ansvar for folket som gjorde arbeidet.

  • 1 Krøn 22:15-16
    2 vers
    75%

    15'Og med deg finnes det i overflod arbeidere, steinhuggere og håndverkere av stein og tre, og alle dyktige menn for hvert arbeid.

    16Til gull, til sølv, og til bronse, og til jern finnes det intet tall; reis deg og gjør det, og Herren er med deg.'

  • 2 Krøn 2:10
    74%

    10Til de som hugger trærne, har jeg gitt ditt folks tjenere tjue tusen kor hvetemel, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin og tjue tusen bat olje.

  • 2 Krøn 8:9-10
    2 vers
    74%

    9Salomo gjorde ingen av Israels barn til slaver for sitt arbeid, men de var krigsmenn, høvdinger over hans offiserer, hærførere og ryttere.

    10Dette var lederne blant kong Salomos embetsmenn, to hundre og femti som styrte folket.

  • 1 Kong 4:26
    73%

    26Salomo hadde førti tusen hestestaller til sine vogner og tolv tusen hestemenn.

  • 1 Kong 9:14-15
    2 vers
    73%

    14Og Hiram sendte kongen hundre og tjue talenter med gull.

    15Dette er saken om pliktarbeidet kong Salomo satte til å bygge Herrens hus, sitt eget hus, Millo, Jerusalems mur, Hazor, Megiddo og Gezer.

  • 1 Kong 10:26-27
    2 vers
    72%

    26Salomo samlet vogner og ryttere; han hadde ett tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, som han plasserte i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

    27Kongen gjorde sølvet i Jerusalem like vanlig som steinene, og sedertre like vanlig som morbærtrærne i lavlandet, for overflodens skyld.

  • 1 Kong 5:6-7
    2 vers
    72%

    6Derfor, befal dine tjenere å hugge sedertrær fra Libanon for meg. Mine tjenere skal være sammen med dine, og jeg vil gi deg lønn for dine tjenere slik du ber om, for du vet at vi ikke har noen som kan hugge tømmer som sidonierne.

    7Da Hiram hørte ordene fra Salomo, ble han svært glad og sa: 'Velsignet er Herren i dag, som har gitt David en vis sønn til denne store folken.'

  • 2 Krøn 9:25
    72%

    25Salomo hadde fire tusen stallplasser for hester og vogner, og tolv tusen ryttere. Dem plasserte han i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

  • 2 Krøn 1:14-15
    2 vers
    72%

    14Og Salomo samlet vogner og ryttere; han hadde tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, som han plasserte i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

    15Og kongen gjorde sølv og gull i Jerusalem like alminnelig som steiner, og sedertre like alminnelig som morbærfikentrær i lavlandet, på grunn av mengden.

  • Neh 7:60
    70%

    60Alle Netininene og Salomos tjeneres sønner er tre hundre og nittito.

  • 1 Kong 4:22-23
    2 vers
    70%

    22Salomos daglige behov var tretti kor mel og seksti kor bygg;

    23ti fete okser og tjue beiteokser, og hundre sauer, foruten hjort, gaselle, dåhjort og fete dyr fra fjøset,

  • 1 Kong 4:7
    70%

    7Salomo hadde tolv forvaltere over hele Israel, og de forsynte kongen og hans husstand – hver tok seg av vedlikeholdet i én måned hvert år;

  • 1 Kong 8:5
    70%

    5Kong Salomo og hele Israels menighet som var samlet til ham, sto foran arken og ofret sauer og okser, i så stort antall at de ikke kunne telles.

  • Høys 3:7
    70%

    7Se, hans leie, det er Salomos, seksti sterke menn er rundt det, av Israels mektige,

  • 2 Krøn 7:5
    70%

    5Kong Salomo ofret 22 000 stykker storfe og 120 000 stykker småfe. Så innviet kongen og hele folket Guds hus.

  • 2 Krøn 1:2
    70%

    2Og Salomo sa til hele Israel, til høvdingene over tusen og hundre, og til dommerne, og til alle de fornemme i hele Israel, til overhodene for fedrene,

  • 2 Krøn 8:18
    70%

    18Huram sendte ham skip med mannskap som kjente til sjøen, og de dro sammen med Salomos tjenere til Ofir og hentet derfra fire hundre og femti talenter gull til kong Salomo.

  • 1 Krøn 23:4
    70%

    4Av dem skulle tjuefire tusen lede arbeidet i Herrens hus, seks tusen være embetsmenn og dommere,

  • 1 Kong 5:2
    70%

    2Salomo sendte dette svaret til Hiram:

  • 1 Kong 10:14-15
    2 vers
    69%

    14Gullmengden som kom til Salomo på ett år var seks hundre og sekstiseks talenter,

    15utenom det handelsreisende, kjøpmennene, alle kongene i Arabia og landets guvernører bragte.

  • 1 Krøn 21:5
    69%

    5Joab ga David en rapport over antallet av folket: Israel hadde tusen tusen og hundre tusen menn som kunne trekke sverd, og Juda hadde fire hundre og sytti tusen menn som kunne trekke sverd.

  • Høys 8:12
    69%

    12Min vingård, min egen, er foran meg. De tusen er til deg, Salomo, og de to hundre til dem som vokter dens frukt.

  • 1 Kong 7:13
    69%

    13Kong Salomo sendte bud og hentet Hiram fra Tyrus.

  • 1 Kong 9:27
    69%

    27Og Hiram sendte tjenere i flåten, dyktige sjømenn, sammen med Salomos tjenere,

  • Esra 2:65
    69%

    65i tillegg til deres tjenere og tjenestepiker, som var 7 337, og blant dem var det 200 sangere og sangerinner.

  • 1 Kong 5:10-11
    2 vers
    69%

    10Hiram ga Salomo seder- og furu-tømmer, så mye han ønsket.

    11Og Salomo ga Hiram tjue tusen kor hvete til mat for hans hus og tjue kor olivenolje. Dette ga Salomo til Hiram år etter år.

  • 2 Krøn 9:14-15
    2 vers
    69%

    14foruten det som handelsmennene og kjøpmennene brakte inn. Alle kongene i Arabia og landets fyrster førte gull og sølv til Salomo.

    15Kong Salomo laget to hundre skjold av hamret gull, seks hundre sekler hamret gull gikk med til hvert skjold.

  • 4 Mos 31:37
    69%

    37Herren fikk en skatt av småfeet, seks hundre fem og sytti stykker.

  • 4 Mos 31:33
    69%

    33og syv og sytti tusen stortfekreaturer,