5 Mosebok 4:45

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

dette er vitnesbyrdene, lovene og forskriftene som Moses talte til Israels folk da de kom ut av Egypt,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 4:1 : 1 Og nå, Israel, lytt til lovene og forskriftene jeg lærer dere, så dere kan leve og ta i eie landet som Herren deres fedres Gud gir dere.
  • 5 Mos 6:17 : 17 Følg nøye Herrens, din Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter, som han har befalt deg.
  • 5 Mos 6:20 : 20 Når dine barn spør deg i fremtiden: Hva betyr disse vitnesbyrd, forskrifter og dommer som Herren vår Gud har befalt oss?
  • 1 Kong 2:3 : 3 Hold fast på Herren din Guds påbud, lev etter hans veier, hold hans lover, bud og forskrifter, slik det står skrevet i Mose lov, så du kan ha framgang i alt du gjør og hvor du enn vender deg.
  • Sal 119:2 : 2 Lykkelige er de som holder Hans vitnesbyrd, de søker Ham av hele sitt hjerte.
  • Sal 119:5 : 5 Å, at mine veier var fast bestemt på å holde Dine lover.
  • Sal 119:7 : 7 Jeg bekjenner Deg med oppriktig hjerte når jeg lærer rettferdige dommene Dine.
  • Sal 119:14 : 14 På veien av Dine vitnesbyrd har jeg gledet meg, som over all rikdom.
  • Sal 119:22 : 22 Fjern skam og forakt fra meg, for Dine vitnesbyrd har jeg holdt.
  • Sal 119:24 : 24 Dine vitnesbyrd er også min glede, de er mine rådgivere.
  • Sal 119:111 : 111 Dine vitnesbyrd er min eiendom for alltid, for de er hjertets glede.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 44 Dette er loven som Moses satte fram for Israels sønner;

  • 1 Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: «Hør, Israel, de lover og bud jeg taler til dere i dag, så dere kan lære dem og gjøre etter dem.

  • 46 Dette er de forskriftene, dommer og lover som Herren ga mellom seg og Israels barn på Sinaifjellet ved Moses' hånd.

  • 46 på østbredden av Jordan, i dalen overfor Bet-Peor, i landet til Sihon, konge over amorittene, som bodde i Hesbon, som Moses og Israels sønner slo da de dro ut av Egypt.

  • 13 Dette er de budene og dommene som Herren har gitt ved Moses' hånd om Israels barn, i Moabs sletteland ved Jordan, nær Jeriko.

  • 40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.

  • 1 Dette er ordene Moses talte til hele Israel, på den andre siden av Jordan, i ørkenen, i lavlandet overfor Suf, mellom Paran og Tofel, og Laban, og Hazerot, og Di-Sahab.

  • 75%

    1 Dette er ordene i pakten som Herren har befalt Moses å inngå med Israels barn i Moabs land, i tillegg til pakten som han gjorde med dem på Horeb.

    2 Og Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: «Dere har sett alt det Herren har gjort for øynene deres i landet Egypt, mot Farao, alle hans tjenere og hele hans land,

  • 5 På den andre siden av Jordan, i Moabs land, begynte Moses å forklare denne loven og sa:

  • 1 Moses gikk og talte disse ordene til hele Israel,

  • 14 Og Herren befalte meg den gang å lære dere lover og forskrifter, for å gjøre dem i landet dere går over for å eie.

  • 74%

    1 Dette er reisene til Israels sønner som dro ut av Egypts land, inndelt etter deres hærer, ledet av Moses og Aron.

    2 Moses skrev ned deres utferder i henhold til deres reiser på Herrens befaling. Dette er deres reiser, ifølge deres utferder:

  • 34 Dette er de budene Jehova gav Moses for Israels barn på Sinai-fjellet.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 45 og Moses avsluttet med å tale alle disse ordene til hele Israel,

  • 7 Moses kom og kalte på folkets eldste og la fram for dem alle de ordene som Herren hadde befalt ham.

  • 3 Og det skjedde i det førtiende året, i den ellevte måneden, på den første dagen i måneden, at Moses talte til Israels barn i samsvar med alt det Herren hadde befalt ham angående dem.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen, i det andre året etter at de hadde dratt ut av Egypt, i den første måneden, og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 32 Etterpå kom hele Israels folk nær, og han befalte dem alt som Herren hadde talt til ham på Sinaifjellet.

  • 73%

    27 Det var de som talte til Farao, kongen av Egypt, for å føre Israels barn ut av Egypt, disse var Moses og Aron.

    28 Og det skjedde den dagen da Herren talte til Moses i Egypt,

  • 1 Og Moses samlet hele menigheten av Israels barn og sa til dem: 'Dette er de tingene som Herren har befalt oss å gjøre:

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 36 Det var han som førte dem ut, etter å ha gjort tegn og undere i Egypt, ved Rødehavet og i ørkenen i førti år.

  • 27 Og Herren sa til Moses: 'Skriv ned disse ordene, for i henhold til innholdet i disse ordene har jeg gjort en pakt med deg og Israel.'

  • 1 Dette er budet, forskriftene og dommene som Herren din Gud har befalt å lære deg, for å gjøre dem i landet som du skal dra over og ta i eie,

  • 17 Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Husk loven til Moses, min tjener, som jeg ga ham på Horeb for hele Israel, med forskrifter og lover.

  • 1 Og Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:

  • 13 Og Herren talte til Moses og til Aron, og påla dem å føre Israels barn ut av Egypt, både for dem og for Farao, kongen av Egypt.

  • 5 Se, jeg har lært dere lover og forskrifter, slik Herren min Gud har befalt meg, for å gjøre dem i landet dere skal ta i eie.

  • 1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og nå, Israel, lytt til lovene og forskriftene jeg lærer dere, så dere kan leve og ta i eie landet som Herren deres fedres Gud gir dere.

  • 5 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 50 Og Herren talte til Moses på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 1 Og Moses talte til lederne for Israels stammer, og sa: Dette er det som Herren har befalt:

  • 71%

    3 Og Moses kom tilbake og fortalte folket alle Herrens ord og alle dommene, og folket svarte med én stemme: ‘Alle de ord som Herren har talt, vil vi gjøre.’

    4 Og Moses skrev ned alle Herrens ord, og sto tidlig opp om morgenen og bygde et alter ved foten av fjellet, og tolv steiner for Israels tolv stammer.

  • 1 Dette er dommene du skal legge fram for dem:

  • 16 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 13 Men Moses sa til Herren: "Egypterne vil høre om det! For du førte dette folket opp fra deres midte med din makt, og de vil si det til landets innbyggere.

  • 11 Moses befalte folket den dagen og sa:

  • 1 Og Herren talte til Moses og Aron i Egyptens land og sa:

  • 10 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 1 Og Gud talte alle disse ordene og sa: