2 Mosebok 10:25

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Moses sa: «Du må også gi oss offerdyr og brennoffer som vi skal ofre til Herren vår Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 29:1-9 : 1 Og dette er det du skal gjøre for å hellige dem, for å være prester for meg: Ta en ung okse fra flokken og to feilfrie værer. 2 Og brød uten gjær, og kaker uten gjær, smurt med olje, laget av fint hvetemel, skal du lage dem. 3 Og du skal legge dem i en kurv og bære dem fram i kurven, også oksen og de to værene. 4 Og du skal føre Aaron og hans sønner fram til inngangen på møteteltet og bade dem med vann. 5 Og du skal ta klærne og kle Aaron med kjortelen, og den øvre kappen til efoden, og efoden, og brystskjoldet, og binde ham med efodens belte. 6 Og du skal sette mitraen på hodet hans, og feste den hellige kronen på mitraen. 7 Og du skal ta salvingsoljen og helle den over hodet hans og salve ham. 8 Og du skal føre hans sønner fram og kle dem med kjortler. 9 Og du skal binde dem med belte (Aaron og hans sønner) og sette hettene på dem; og presteskapet skal være deres som en evig ordning. Og du skal innvie Aarons hånd og hans sønners hånd. 10 Og du skal føre oksen fram foran møteteltet, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på oksens hode. 11 Og du skal slakte oksen foran Herren, ved inngangen til møteteltet. 12 Og du skal ta av oksens blod og stryke det på alterets horn med fingeren din, og alt blodet skal du helle ut ved alterets fot. 13 Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, overflødig leverfett, de to nyrene og fettet som er på dem, og brenne det på alteret. 14 Men oksens kjøtt, skinn og møkk skal du brenne med ild utenfor leiren; det er et syndoffer. 15 Og du skal ta den ene væren, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på værenes hode. 16 Og du skal slakte væren og ta dens blod og sprute det rundt alteret. 17 Så skal du dele væren i stykker, vaske innvollene og føttene og legge dem sammen med delene og hodet. 18 Og du skal brenne hele væren på alteret; det er et brennoffer til Herren, en velduftende ildoffer for Herren. 19 Og du skal ta den andre væren, og Aaron og hans sønner skal legge hendene sine på hodet til væren. 20 Og du skal slakte væren og ta noe av blodet og stryke på tuppen av høyre øre til Aaron og hans sønner, på høyre tommel, og på stortåen på deres høyre fot, og sprute blodet rundt alteret. 21 Og du skal ta av blodet som er på alteret og av salvingsoljen og sprute det på Aaron og hans klær, på hans sønner og klærne til hans sønner med ham, så de blir hellige, han og hans klær, hans sønner og klærne til hans sønner med ham. 22 Og du skal ta fett og fetthalen, fettet som dekker innvollene, overflødig leverfett, de to nyrene med fettet som er på dem, og høyre lår, for det er en innvielsens vær, 23 og en hvetekake og en oljet kake og en tynn kake fra kurven med usyrede ting som står foran Herren. 24 Og du skal legge alt dette i hendene på Aaron og hans sønner og svinge det som en vuggoffer foran Herren. 25 Så skal du ta det fra deres hender og brenne det på alteret, sammen med brennofferet, som en velduftende brannoffer for Herren. 26 Og du skal ta brystet av innvielsesværen som er for Aaron, og svinge det som en vuggoffer foran Herren; det skal være din del. 27 Og du skal hellige brystet for vuggofferet og lårstykket for heveofferet som er svingt og løftet fra innvielsesværen for Aaron og hans sønner. 28 Det skal være for Aaron og hans sønner som en evig ordning fra Israels barn, for det er et heveoffer, og det skal være en heving fra Israels barn fra deres fredsofringer, deres heveoffer for Herren. 29 Og de hellige klærne som er Aarons, skal være for hans sønner etter ham, for å bli salvet og innviet i dem. 30 I sju dager skal presten i sitt sted, av hans sønner, ha dem på når han går inn i møteteltet for å tjene i helligdommen. 31 Og innvielsesværen skal du ta, og koke kjøttet i det hellige stedet; 32 og Aaron og hans sønner skal spise kjøttet fra væren og brødet i kurven ved inngangen til møteteltet. 33 Og de skal spise det som har vært brukt til å skaffe soning for å innvie dem og hellige dem; en fremmed må ikke spise det, for det er hellig. 34 Hvis noe av kjøttet fra innvielsen eller brødet blir igjen til morgenen, skal du brenne det som er igjen med ild; det må ikke spises, for det er hellig. 35 Og du skal gjøre dette for Aaron og hans sønner, i samsvar med alt jeg har befalt deg; i sju dager skal du innvie dem. 36 Og en okse som syndoffer skal du ofre hver dag for soning; og du skal gjøre soning for alteret når du gjør soning over det, og salve det for å hellige det. 37 I sju dager skal du gjøre soning for alteret og hellige det, og alteret skal bli mest hellig; alt som berører alteret skal være hellig. 38 Og dette er hva du skal ofre på alteret: to årsgamle lam hver dag, kontinuerlig. 39 Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre mellom kveldene. 40 Og som tilbehør til det ene lammet, en tiendedel finmel blandet med en fjerdedel hin av knust olje, og som drikkoffer en fjerdedel hin med vin. 41 Det andre lammet skal du ofre mellom kveldene, med samme tilbredelse som det om morgenen, for en velduftende brannoffer til Herren. 42 En kontinuerlig brennoffer gjennom deres generasjoner ved inngangen til møteteltet foran Herren, hvor jeg møter dere for å tale til deg der. 43 Og jeg vil møte Israels barn der, og det skal bli helliget av min herlighet. 44 Og jeg vil hellige møteteltet og alteret, og Aaron og hans sønner vil jeg hellige for å være prester for meg. 45 Og jeg vil bo midt iblant Israels barn og være deres Gud. 46 Og de vil vite at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av Egyptens land, for at jeg kan bo blant dem; jeg er Herren deres Gud.
  • 3 Mos 9:22 : 22 Og Aron løftet hånden mot folket og velsignet dem, og kom ned fra å ha ofret syndofferet, brennofferet og fredsofferne.
  • 3 Mos 16:9 : 9 Den geita som loddet for Herren faller på, skal Aron ofre som syndoffer.
  • 2 Mos 36:1-9 : 1 Og Besalel, og Oholiab, og alle de kloke hjerter som Herren har gitt visdom og forståelse til å utføre alt arbeidet for helligdommens tjeneste, har gjort i samsvar med alt det Herren har befalt. 2 Og Moses kalte på Besalel og Oholiab, og alle kloke hjerter som Herren hadde gitt visdom, hver og en som hadde hjerte til det, for å komme nær arbeidet og utføre det. 3 Og de tok foran Moses alle gavene som Israels barn hadde brakt til arbeidet for helligdommens tjeneste for å utføre det; og fortsatt brakte de frivillige gaver til ham hver morgen. 4 Og alle de kloke menn som utførte arbeidet i helligdommen, kom fra sitt arbeid som de var i gang med, 5 og talte til Moses og sa: 'Folket bringer mer enn nok til arbeidet for den tjenesten som Herren har befalt å få gjort.' 6 Og Moses gav befaling, og de sendte et budskap gjennom leiren: 'Ingen mann eller kvinne må gjøre mer arbeid til helligdommens gaver;' og folket ble avholdt fra å bringe mer, 7 og arbeidet hadde vært tilstrekkelig for dem, for alt arbeidet, til å gjøre det, og det var mer enn nok. 8 Og alle de kloke hjerter blant arbeidets utøvere laget tabernaklet; ti forheng av tvunnet lin, og blått, og purpur, og skarlagen, med kjeruber, arbeidet av en designer, lagde de dem. 9 Lengden på det ene forhenget var åtteogtyve alen, og bredden på det ene forhenget fire alen; ett mål for alle forhengene. 10 Og han sammenføyer de fem forhengene med hverandre, og de andre fem forhengene har han sammenføyd med hverandre; 11 og han lager løkker av blått på kanten av det ene forhenget, ved enden, i sammenføyningen; slik lagde han på kanten av det ytterste forhenget, i sammenføyningen av det andre; 12 femti løkker laget han på det ene forhenget, og femti løkker lagde han i enden av forhenget som var i sammenføyningen av det andre; løkkene holder på hverandre. 13 Og han lager femti kroker av gull, og sammenføyer forhengene med hverandre ved krokene, og tabernaklet er ett. 14 Og han lager forheng av geitehår til et telt over tabernaklet; elleve forheng laget han dem; 15 lengden på ett forheng var tretti alen, og bredden på ett forheng var fire alen; ett mål for de elleve forhengene; 16 og han sammenføyde de fem forhengene for seg, og de seks forhengene for seg. 17 Og han lager femti løkker på ytterkanten av forhenget, i sammenføyningen; og femti løkker lager han på kanten av forhenget som er i sammenføyningen av det andre; 18 og han lager femti kroker av kobber for å sammenføye teltet — til ett. 19 Og han lager en dekning for teltet av rød farget værskinn, og en dekning av dachs-skinn ovenpå. 20 Og han lager bjelkene til tabernaklet av akasietre, stående oppreist; 21 ti alen var lengden på én bjelke, og en og en halv alen var bredden på én bjelke; 22 to tapper var på én bjelke, sammenføyd med hverandre; slik lagde han til alle bjelkene i tabernaklet. 23 Og han lager bjelkene til tabernaklet; tjue bjelker for sørsiden sørover; 24 og førti sokler av sølv har han laget under de tjue bjelkene, to sokler under én bjelke for dens to tapper, og to sokler under den andre bjelken for dens to tapper. 25 Og for den andre siden av tabernaklet, for nordsiden, har han laget tjue bjelker, 26 og deres førti sokler av sølv, to sokler under én bjelke, og to sokler under den andre bjelken; 27 og for sidene av tabernaklet, vestover, har han laget seks bjelker; 28 og to bjelker har han laget for hjørnene av tabernaklet, på de to sidene; 29 og de var tvillinger nedenfor, og sammen var de tvillinger på toppen, ved den ene ringen; slik har han gjort med begge dem ved de to hjørnene; 30 og det var åtte bjelker; og deres sokler av sølv var seksten sokler, to sokler under én bjelke. 31 Og han lager stenger av akasietre, fem for bjelkene på den ene siden av tabernaklet, 32 og fem stenger for bjelkene på den andre siden av tabernaklet, og fem stenger for bjelkene til tabernaklet, for sidene vestover; 33 og han lager den midterste stangen til å gå inn i midten av bjelkene fra ende til ende; 34 og bjelkene har han belagt med gull, og deres ringer har han laget av gull, steder for stengene, og han belagte stengene med gull. 35 Og han lager forhenget av blått, og purpur, og skarlagen, og tvunnet lin, arbeid av en designer har han laget det, med kjeruber; 36 og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv. 37 Og han lager en dekning til åpningen av teltet, av blått, og purpur, og skarlagen, og tvunnet lin, arbeidet av en broderer, 38 også dets fem søyler, og deres kroker; og han belagte deres topper og bånd med gull, og deres fem sokler er av kobber.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 10:26
    81%

    26 Også buskapen vår må gå med oss. Ikke en klov må bli igjen, for det vi skal bruke til å tjene Herren vår Gud er der. Vi vet ikke hva vi skal ofre til Herren før vi kommer dit.»

  • 2 Mos 8:25-28
    4 vers
    81%

    25 Farao kalte på Moses og Aron og sa: «Gå og ofre til Gud i landet.»

    26 Moses sa: «Det er ikke riktig å gjøre slik, for det vi ofrer til Herren vår Gud, er en styggedom for egypterne. Hvis vi ofrer det egypterne avskyr for øynene på dem, vil de ikke da steine oss?

    27 Vi må dra tre dagsreiser ut i ørkenen og ofre til Herren vår Gud, slik han har sagt til oss.»

    28 Farao sa: «Jeg vil la dere dra for å ofre til Herren deres Gud i ørkenen, men gå ikke langt bort. Be for meg.»

  • 2 Mos 10:8-9
    2 vers
    79%

    8 Så ble Moses og Aron ført tilbake til farao, og han sa til dem: «Gå, tjen Herren deres Gud. Men hvem er det som skal gå?»

    9 Moses sa: «Vi skal dra med våre unge og våre gamle, med sønnene og døtrene våre, med småfeet og storfeet vårt, for vi skal holde en fest for Herren.»

  • 2 Mos 25:1
    77%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 6:10
    75%

    10 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 10:24
    75%

    24 Farao kalte på Moses og sa: «Gå, tjen Herren. Bare småfeet og storfeet skal holdes tilbake. La også deres små barn gå med dere.»

  • 3 Mos 22:26
    75%

    26 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 25:10
    75%

    10 Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 22:17
    75%

    17 Og Herren talte til Moses og sa,

  • Apg 7:40
    74%

    40 De sa til Aron: ‘Lag oss guder som kan gå foran oss; for denne Moses, som førte oss ut av Egypt, vet vi ikke hva som har skjedd med ham.’

  • 4 Mos 28:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 24:5
    73%

    5 Og han sendte noen unge menn blant Israels sønner, og de ofret brennoffer og fredsoffer til Herren — kalver.

  • 2 Mos 30:11
    73%

    11 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 5:1
    73%

    1 Deretter gikk Moses og Aron inn til farao og sa: «Så sier Herren, Israels Gud: La mitt folk dra, så de kan feire en høytid for meg i ørkenen.»

  • 2 Mos 5:3-4
    2 vers
    73%

    3 Da sa de: «Hebreernes Gud har møtt oss. La oss be deg om å få reise tre dagsreiser inn i ørkenen, så vi kan ofre til Herren vår Gud, ellers kan Han ramme oss med pest eller sverd.»

    4 Men kongen av Egypt sa til dem: «Hvorfor, Moses og Aron, forstyrrer dere folkets arbeid? Gå tilbake til deres plikter.»

  • 4 Mos 18:25
    73%

    25 Og Jehova talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 23:26
    73%

    26 Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 27:15
    73%

    15 Moses sa til Herren:

  • 3 Mos 6:24
    73%

    24 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 10:3
    73%

    3 Moses og Aron gikk derfor inn til farao og sa til ham: «Så sier Herren, hebreernes Gud: Hvor lenge vil du nekte å ydmyke deg for meg? Slipp mitt folk, så de kan tjene meg.

  • 4 Mos 31:25
    73%

    25 Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 6:8
    73%

    8 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 9:6-7
    2 vers
    73%

    6 Og Moses sa: 'Dette er det som Herren har befalt; gjør dette, og Herrens herlighet skal bli synlig for dere.'

    7 Og Moses sa til Aron: 'Gå nær til alteret og bring ditt syndoffer og ditt brennoffer, og gjør soning for deg selv og for folket; og bring folkets offer og gjør soning for dem, slik Herren har befalt.'

  • 2 Mos 19:23
    73%

    23 Moses sa til Herren: «Folket kan ikke komme opp på Sinai-fjellet, for du advarte oss og sa: Sett en grense rundt fjellet og helliggjør det.»

  • 3 Mos 23:9
    73%

    9 Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 25:1
    73%

    1 Og Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:

  • 4 Mos 14:13
    73%

    13 Men Moses sa til Herren: "Egypterne vil høre om det! For du førte dette folket opp fra deres midte med din makt, og de vil si det til landets innbyggere.

  • 2 Mos 35:4
    72%

    4 Og Moses talte til hele menigheten av Israels barn og sa: 'Dette er det som Herren har befalt:

  • 4 Mos 25:16
    72%

    16 Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 14:12
    72%

    12 Var det ikke dette vi sa til deg i Egypt: 'La oss være, så vi kan tjene egypterne, for det hadde vært bedre for oss å tjene egypterne enn å dø i ørkenen'?'

  • 2 Mos 32:23
    72%

    23 De sa til meg: Lag oss guder som kan gå foran oss, for denne Moses, mannen som førte oss opp fra Egypt, vet vi ikke hva som har hendt med.

  • 4 Mos 16:15
    72%

    15 Moses ble svært vred, og han sa til Herren: 'Vend ikke dine øyne til deres offer. Ikke en eneste esel har jeg tatt fra dem, og ingen av dem har jeg skadet.'

  • Jos 22:23
    72%

    23 Dersom vi har bygd et alter for å vende oss bort fra Herren, eller for å ofre brennoffer eller grødeoffer på det, eller for å ofre fredsoffer på det, må Herren selv kreve det av oss.

  • 4 Mos 15:17
    72%

    17 Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 9:1
    72%

    1 Og Herren sa til Moses: 'Gå til Farao og si til ham: Så sier Herren, hebreernes Gud: Slipp mitt folk, så de kan tjene meg.

  • 2 Mos 32:11
    72%

    11 Men Moses ba Herren sin Gud om nåde og sa: 'Herre, hvorfor brenner din vrede mot ditt folk, som du med stor kraft og mektig hånd førte ut av Egypt?

  • 4 Mos 15:1
    72%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 16:11
    72%

    11 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 29:40
    72%

    40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.

  • 3 Mos 27:1
    72%

    1 Og Jehova talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 8:28
    72%

    28 Så tok Moses det fra deres hender, og brente det på alteret på brennofferet; det var en innvielsesoffer for en behagelig duft, et ildoffer til Herren.

  • 3 Mos 5:14
    72%

    14 Og Herren talte til Moses og sa,