2 Mosebok 25:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og du skal legge vitnesbyrdet jeg vil gi deg, inn i arken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 31:26 : 26 «Ta denne lovens bok og legg den ved siden av Herrens paktkiste, deres Gud, og den skal være der som et vitne mot deg.
  • 1 Kong 8:9 : 9 Det var ingenting i arken unntatt de to steintavlene som Moses hadde lagt der ved Horeb, da Herren inngikk pakten med Israels barn da de dro ut av Egypt.
  • Hebr 9:4 : 4 Som hadde en gyllen røkelseskar, og paktskisten overtrukket med gull på alle sider, der var den gylne krukken med manna, Arons stav som blomstret, og paktens tavler.
  • 2 Mos 16:34 : 34 Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron det foran Vitnesbyrdet som en arv.
  • 2 Mos 27:21 : 21 I telthelligdommen, utenfor forhenget som er over vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner sette den i stand fra kveld til morgen for Herren — en forordning fra slekt til slekt blant Israels barn.
  • 2 Mos 30:6 : 6 Sett det foran forhenget som er ved vitnesbyrdets ark, foran nådestolen som er over vitnesbyrdet, der jeg vil møte deg.
  • 2 Mos 30:36 : 36 Kross noe av den helt fint og legg litt av det foran vitnesbyrdet i forsamlings teltet, der jeg vil møte deg; det skal være høyhellig for dere.
  • 2 Mos 31:18 : 18 Da han var ferdig med å tale med Moses på Sinai-fjellet, ga han ham de to tavlene av vitnesbyrdet, steintavler skrevet med Guds finger.
  • 2 Mos 32:15 : 15 Så vendte Moses tilbake og gikk ned fra fjellet med vitnesbyrdets to steintavler i hendene, tavler som var skrevet på begge sider.
  • 2 Mos 34:29 : 29 Det skjedde da Moses kom ned fra Sinaifjellet (og Moses hadde begge vitnesbyrdets tavler i hånden da han kom ned fra fjellet), at Moses ikke visste at ansiktets hud strålte etter at han hadde talt med ham.
  • 2 Mos 38:21 : 21 Dette er oversiktene over tabernaklet (vitnesbyrdets tabernakel), som ble nummerert etter Moses' befaling, tjenesten til levittene, ved Ithamar, Arons sønn, presten.
  • 4 Mos 17:4 : 4 Og du skal legge dem i sammenkomstens telt foran vitnesbyrdet, der jeg møter deg.
  • 5 Mos 10:2-5 : 2 Jeg skal skrive på tavlene de ordene som var på de første tavlene, som du brøt, og du skal legge dem i arken. 3 Så laget jeg en ark av akasietre, hogg ut to steintavler som de første, og jeg gikk opp på fjellet med de to tavlene i hånden. 4 Han skrev på tavlene, i samsvar med den første skriften, de ti budene som Herren talte til dere på fjellet ut fra ilden på forsamlingens dag, og Herren ga dem til meg. 5 Jeg vendte tilbake og gikk ned fra fjellet og la tavlene i arken som jeg hadde laget, slik som Herren hadde befalt meg, og der er de fortsatt.
  • 2 Kong 11:12 : 12 De fører kongesønnen ut, setter kronen på ham, gir ham vitnesbyrdet, gjør ham til konge og salver ham. De klapper i hendene og roper: «Lenge leve kongen!»
  • 2 Krøn 34:14-15 : 14 Da de tok ut pengene som var brakt til Herrens hus, fant presten Hilkia boken med Herrens lov, gitt ved Moses hånd. 15 Hilkia talte til skriveren Sjafan og sa: 'Jeg har funnet lovboken i Herrens hus.' Og Hilkia ga boken til Sjafan.
  • Apg 7:44 : 44 Våre fedre hadde vitnesbyrdets tabernakel i ørkenen, slik Gud hadde bestemt, som talte til Moses å gjøre det etter det mønster han hadde sett.
  • Rom 3:2 : 2 Mye på alle måter, for det første fordi de ble betrodd Guds ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 25:21-22
    2 vers
    89%

    21Og du skal sette nådestolen på arken, og i arken skal du legge vitnesbyrdet som jeg vil gi deg.

    22Der vil jeg møte deg, og fra nådestolen, mellom de to kjerubene på vitnesbyrdets ark, vil jeg tale til deg om alt jeg befaler deg angående Israels barn.

  • 2 Mos 40:20-21
    2 vers
    83%

    20Han tok vitnesbyrdet og la det i arken, satte bærestengene på arken, og la nådestolen oppå arken;

    21Og han førte arken inn i helligdommen, og hengte opp forhenget for dekselet, og skjulte paktens ark, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 25:10-15
    6 vers
    82%

    10De skal lage en ark av akasietre, to og en halv alen lang, en og en halv alen bred og en og en halv alen høy;

    11og du skal overtrekke den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkant rundt den.

    12Du skal støpe fire gullringer til den og sette dem på de fire føttene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre siden.

    13Du skal lage bærestaver av akasietre og overtrekke dem med gull,

    14og du skal sette stavene inn i ringene på sidene av arken, slik at arken kan bæres med dem.

    15Stavene skal bli i ringene på arken; de skal ikke fjernes derfra.

  • 2 Mos 26:32-34
    3 vers
    81%

    32Og du skal feste det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; deres kroker skal være av gull på fire sokler av sølv.

    33Og du skal henge opp forhenget under krokene, og føre inn der innenfor forhenget arken med vitnesbyrdet; og forhenget skal gi dere et skille mellom det hellige og det aller helligste.

    34Og du skal legge nådestolen på arken med vitnesbyrdet, i det aller helligste.

  • 2 Mos 40:3-5
    3 vers
    81%

    3og sett paktens ark der og dekk over arken med forhenget.

    4Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

    5Sett gullalteret for røkelse foran paktens ark og heng opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

  • 2 Mos 30:4-6
    3 vers
    80%

    4Og du skal lage to gullringer til det under kransen, på begge sider, slik at de er hold i stavene til å bære det med.

    5Og stavene skal du lage av akasietre og overtrekke dem med gull.

    6Sett det foran forhenget som er ved vitnesbyrdets ark, foran nådestolen som er over vitnesbyrdet, der jeg vil møte deg.

  • 2 Mos 39:35
    80%

    35Paktens ark med stengene og sonedekket.

  • 5 Mos 31:25-26
    2 vers
    78%

    25befalte Moses levittene som bar Herrens paktkiste og sa:

    26«Ta denne lovens bok og legg den ved siden av Herrens paktkiste, deres Gud, og den skal være der som et vitne mot deg.

  • 2 Mos 37:4-5
    2 vers
    78%

    4Han laget stenger av akasietre og dekket dem med gull.

    5Han satte stengene inn i ringene på sidene av arken, for å bære arken.

  • 2 Mos 35:12
    76%

    12arken med bærestengene, nådestolen og forhenget,

  • 4 Mos 17:4
    76%

    4Og du skal legge dem i sammenkomstens telt foran vitnesbyrdet, der jeg møter deg.

  • 2 Mos 31:7
    76%

    7Teltet til møtet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alle utstyrene til teltet,

  • 5 Mos 10:1-2
    2 vers
    76%

    1På den tiden sa Herren til meg: Lag to steintavler, lik de første, og kom opp til meg på fjellet. Du skal også lage en ark av tre.

    2Jeg skal skrive på tavlene de ordene som var på de første tavlene, som du brøt, og du skal legge dem i arken.

  • 2 Mos 16:33-34
    2 vers
    75%

    33Og Moses sa til Aron: 'Ta en krukke, legg en full omer manna i den, og sett den foran Herren, for å holde den i arv for deres etterkommere.'

    34Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron det foran Vitnesbyrdet som en arv.

  • 2 Krøn 5:8-10
    3 vers
    75%

    8Kjerubene bredte vingene sine ut over arken og dekket arken og bærestengene ovenfra.

    9De trakk ut bærestengene, slik at endene av dem kunne sees foran det innerste rommet, men de var ikke synlige utenfra; og de er der den dag i dag.

    10Det var ingenting i arken bortsett fra de to steintavlene som Moses ga i Horeb, da Herren inngikk pakt med Israels sønner etter at de dro ut fra Egypt.

  • 2 Mos 25:17
    74%

    17Du skal lage et nådestol av rent gull, to og en halv alen lang og en og en halv alen bred;

  • 1 Kong 8:9
    73%

    9Det var ingenting i arken unntatt de to steintavlene som Moses hadde lagt der ved Horeb, da Herren inngikk pakten med Israels barn da de dro ut av Egypt.

  • 4 Mos 4:6
    73%

    6og de skal legge et dekke av selhud over det, og bre ut et fullstendig blått klede over det, og sette inn bærestengene.

  • 2 Krøn 6:11
    73%

    11Og der har jeg satt arken, hvor Herrens pakt er, den han opprettet med Israels barn.

  • 2 Mos 30:26
    73%

    26Med den skal du salve forsamlings teltet og vitnesbyrdets ark,

  • 1 Kong 8:7
    73%

    7For kjerubene spredde sine vinger over stedet for arken, slik at kjerubene skyggela arken og dens stenger ovenifra.

  • 2 Mos 37:1-2
    2 vers
    73%

    1Og Besalel laget arken av akasietre, to og en halv alen lang, en og en halv alen bred, og en og en halv alen høy.

    2Han dekket den med rent gull både innvendig og utvendig, og laget en gullkrans rundt den.

  • 2 Mos 26:29-30
    2 vers
    72%

    29Og plankene skal du kle med gull, og deres ringer skal du lage av gull, plass for stengene, og stengene skal du dekke med gull.

    30Og du skal reise tabernaklet etter mønsteret som du ble vist på fjellet.

  • Hebr 9:4
    72%

    4Som hadde en gyllen røkelseskar, og paktskisten overtrukket med gull på alle sider, der var den gylne krukken med manna, Arons stav som blomstret, og paktens tavler.

  • 2 Mos 25:28
    72%

    28Du skal lage stavene av akasietre og overtrekke dem med gull, og bordet skal bæres med dem.

  • 1 Mos 6:16
    71%

    16Du skal lage et tak for arken og fullføre det en alen fra toppen; døråpningen til arken skal du lage på siden. Den skal ha en nedre, en midtre og en øvre etasje.

  • 2 Mos 25:24
    71%

    24og du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkant rundt det.

  • 1 Kong 6:19
    71%

    19Orakelet i midten av huset ble forberedt for å plassere Herrens paktsark der.