2 Mosebok 39:38

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Det gyldne alteret, salvingsoljen, de duftende røykelsene og dekket for åpningen av teltet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 30:7 : 7 Og Aron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han setter lampene i stand.
  • 2 Mos 31:11 : 11 salvingsoljen og den velduftende røkelsen til helligdommen. Alt som jeg har befalt deg, skal de lage.»
  • 2 Mos 35:8 : 8 og olje til lampene, krydder til salvingsoljen og til røkelsesblanding,
  • 2 Mos 37:29 : 29 Og han laget den hellige salvingsolje, og den rene krydderrøkelsen – arbeidet til en parfymer.
  • 2 Krøn 2:4 : 4 Nå bygger jeg et hus for Herren min Guds navn, for å hellige det for Ham, for å brenne røkelse av krydder foran Ham, og for å bære fram daglige brennoffer, om morgenen og kvelden, på sabbater, nymåner, og på Herrens utpekte høytider. Dette skal alltid være for Israel.
  • 2 Mos 25:6 : 6 olje til lampen, krydder til salvingsolje og til duftende røkelse,
  • 2 Mos 30:3 : 3 Du skal overtrekke det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene; og du skal lage en gullkrans rundt det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    14 lampestaken til lysene med dens redskaper og lamper og oljen til lampene,

    15 røkelsesalteret med bærestengene, salvingsoljen, røkelsesblandingen og forhenget ved inngangen til tabernaklet,

    16 brandofferalteret med det kobbergitteret og bærestengene, alle dets redskaper og vaskefatet med dets sokkel,

    17 forhengene til forgården, dens søyler med sokler og forhenget foran porten,

  • 86%

    4 Ta inn bordet og sett det i orden, og ta inn lysestaken og tenn lampene.

    5 Sett gullalteret for røkelse foran paktens ark og heng opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

    6 Sett brennofferalteret foran inngangen til helligdommen, møteteltet,

  • 84%

    35 Paktens ark med stengene og sonedekket.

    36 Bordet og alle dets redskaper og skuebrødene.

    37 Den rene lampestaken, dens lamper, lampene som skal være i orden, alle dens redskaper og oljen for lyset.

  • 84%

    26 Med den skal du salve forsamlings teltet og vitnesbyrdets ark,

    27 bordet og alt dets utstyr, lysestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,

    28 brentofferalteret og alt dets utstyr, vaskeservanten og dens fot,

  • 83%

    7 Teltet til møtet, vitnesbyrdets ark, nådestolen som er over den, og alle utstyrene til teltet,

    8 bordet med dets utstyr, den rene lysestaken med alle dens utstyr, røkelsesaltret,

    9 branngavealtret med alle dets utstyr, vaskebekkenet med dets stativ,

  • 83%

    26 Og han satte gullalteret i møteteltet, foran forhenget.

    27 Og han brente velluktende røkelse på det, slik Herren hadde befalt Moses.

    28 Han hengte opp forhenget ved inngangen til helligdommen.

    29 Og brennofferalteret satte han ved inngangen til helligdommen, møteteltet, og han ofret brennofferet og grødeofferet, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 83%

    39 Bronselalteret og nettet av bronse med dens stenger og alle dens redskaper, vaskebollen med fotstykket.

    40 Gårdshengene, søylene deres med fundamentene deres; portsløret til gården, dens snorer og teltplugger, og alle redskapene til tabernaklets tjeneste, for møteteltet.

  • 30 Med det laget han soklene til inngangen til møteteltet, brenneofferalteret og bronsenettet det hadde, og alle alterets redskaper.

  • 80%

    28 Han laget stengene av akasietre og dekket dem med gull.

    29 Og han laget den hellige salvingsolje, og den rene krydderrøkelsen – arbeidet til en parfymer.

  • 8 og olje til lampene, krydder til salvingsoljen og til røkelsesblanding,

  • 6 olje til lampen, krydder til salvingsolje og til duftende røkelse,

  • 79%

    8 Reis forgården rundt og sett opp teppet ved porten til forgården.

    9 Ta salvingsoljen og salv helligdommen og alt som er i den, og innvi den, slik at den blir hellig.

    10 Salv brennofferalteret og alle redskapene, og innvie alteret, så det blir høyhellig.

  • 28 og krydder og olje til lampene, salvingsoljen og røkelsesblandingen.

  • 77%

    24 Av en talent rent gull laget han den, og alle dens kar.

    25 Og han laget røkelsesalteret av akasietre. En alen lang, en alen bred, firkantet, og to alen høyt; dets horn var av samme stykke.

    26 Han dekket det med rent gull, både topp og sider rundt og hornene, og laget en gullkrans rundt det.

  • 18 Og for røkelsesalteret, raffinert gull etter vekt, og for kistevognen av kjerubene av gull - som brer seg og dekker over Herrens paktkiste.

  • 11 salvingsoljen og den velduftende røkelsen til helligdommen. Alt som jeg har befalt deg, skal de lage.»

  • 4 Som hadde en gyllen røkelseskar, og paktskisten overtrukket med gull på alle sider, der var den gylne krukken med manna, Arons stav som blomstret, og paktens tavler.

  • 75%

    36 og han lager for det fire søyler av akasietre, og belegger dem med gull, deres kroker er av gull, og han støper for dem fire sokler av sølv.

    37 Og han lager en dekning til åpningen av teltet, av blått, og purpur, og skarlagen, og tvunnet lin, arbeidet av en broderer,

  • 75%

    36 Og du skal lage et teppe for åpningen av teltet, blått, purpur, skarlagenrødt og tvunnet lin, laget av en broderer.

    37 Og du skal lage til teppet fem søyler av akasietre og kle dem med gull; deres kroker skal være av gull, og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.

  • 75%

    38 Lysesakene og tilhørende skåler skal være av rent gull.

    39 Lysestaken og alle disse redskapene skal lages av en talent rent gull.

  • 32 Og du skal feste det på fire søyler av akasietre, overtrukket med gull; deres kroker skal være av gull på fire sokler av sølv.

  • 22 og vekene, skålene, skjeene og røkelsekarene av rent gull, og inngangen til huset, det innerste område til det aller helligste, og dørene til huset inn til templet av gull.

  • 20 og lysestakene og lampene deres, for å brenne i henhold til forskriften, foran oraklet, av rent gull;

  • 7 Og Aron skal brenne velluktende røkelse på det hver morgen når han setter lampene i stand.

  • 33 De brakte inn tabernaklet til Moses, teltet og alle dets tilbehør: krokene, bordene, stavene, søylene og fundamentene.

  • 9 De skal ta et blått klede og dekke lysestaken, lampene, lysesaksene, talgkoppene og alle oljebeholderne som de betjener den med;

  • 38 en skje av gull på ti skjeker, full av røkelse;