1 Mosebok 10:16

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

og Jebusittene, Amorittene, Girgasittene,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 1:21 : 21 Men jebusittene, som bodde i Jerusalem, klarte Benjamins barn ikke å drive bort, så jebusittene bor med Benjamins barn i Jerusalem til denne dag.
  • 2 Sam 24:18 : 18 Samme dag kom Gad til David og sa til ham: "Gå opp og bygg et alter for Herren på treskeplassen til Arauna jebusitten."
  • Sak 9:7 : 7 Jeg har fjernet blodet fra hans munn, hans vederstyggeligheter fra mellom hans tenner. Han skal bli en rest for vår Gud, og han skal være som en leder i Juda, og Ekron som en jebusitt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 1:13-16
    4 vers
    94%

    13 Kanaan fikk sin førstefødte, Sidon, og Het,

    14 og jebusitten, amoritten, og girgasjitten,

    15 hivitten, arkiten og sinitten,

    16 arvaditten, semaritten og hamatitten.

  • 1 Mos 15:19-21
    3 vers
    90%

    19 med kenittene, kenizzittene og kadmonittene,

    20 og hetittene, perisittene og refaittene,

    21 og amorittene, kanaanittene, girgasittene og jebusittene.'

  • 1 Mos 10:17-19
    3 vers
    82%

    17 og Hivittene, Arkittene, Sinittiene,

    18 og Arvadittene, Zemarittene og Hamatittene. Senere ble kanaanittene spredt.

    19 Grensene for kanaanittene var fra Sidon, i retning av Gerar, til Gaza; og i retning av Sodoma, Gomorra, Adma og Seboim, til Lesja.

  • Dom 3:5
    81%

    5 Og Israels barn bodde midt blant kanaanitterne, hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene.

  • 1 Krøn 11:4-5
    2 vers
    76%

    4 David dro med hele Israel til Jerusalem, som heter Jebus, og der bodde jebusittene, de som bodde i landet.

    5 Og innbyggerne i Jebus sa til David: «Du kommer ikke inn her.» Men David erobret Sions borg, som er Davids by.

  • Jos 12:8
    76%

    8 i fjellområdet, og i lavlandet, og på sletten, og i kildene, og i ørkenen, og i sør; hetittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hivittene, og jebusittene:

  • Jos 11:3
    76%

    3 til kanaanittene i øst og vest, amorittene, hetittene, perisittene, jebusittene i fjellområdet, og hevittene under Hermon i landet Mispe.

  • 2 Mos 34:11
    76%

    11 Hold det jeg befaler deg i dag: Se, jeg driver ut foran deg amorittene, kanaaneerne, hetittene, perisittene, hivittene, og jebusittene.

  • Jos 24:11
    75%

    11 Så dro dere over Jordan og kom til Jeriko, og Jerikos herrer kjempet mot dere – amorittene, perisittene, kanaanittene, hetittene, girgasittene, hivittene og jebusittene – og jeg gav dem i deres hånd.

  • 1 Kong 9:20
    75%

    20 Hele folket som var igjen av amorittene, hetittene, perisittene, hevittene og jebusittene, de som ikke var av Israels barn,

  • Jos 3:10
    75%

    10 Josva sa: 'På denne måten skal dere vite at den levende Gud er blant dere, og at han vil jage bort foran dere kanaaneerne, hetittene, hivittene, perisittene, girgasittene, amorittene og jebusittene.

  • 2 Krøn 8:7
    74%

    7 Alle som var igjen av hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene, som ikke var av Israel,

  • 4 Mos 13:29
    74%

    29 Amalekittene bor i Negev-området; hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjelllandet, og kanaaneerne bor ved havet og langs Jordan.»

  • Jos 10:3
    73%

    3 Og Adoni-Zedek, kongen av Jerusalem, sendte bud til Hoham, kongen av Hebron, til Piram, kongen av Jarmut, til Jafia, kongen av Lakis, og til Debir, kongen av Eglon, og sa:

  • 5 Mos 7:1
    73%

    1 Når Herren din Gud fører deg inn i landet du skal innta, og Han har drevet mange nasjoner bort foran deg, hetittene, girgasittene, amorittene, kanaaneerne, perisittene, hivittene og jebusittene, syv nasjoner som er større og mektigere enn deg,

  • Dom 1:21
    72%

    21 Men jebusittene, som bodde i Jerusalem, klarte Benjamins barn ikke å drive bort, så jebusittene bor med Benjamins barn i Jerusalem til denne dag.

  • Dom 1:9-10
    2 vers
    72%

    9 Etterpå dro Judas barn ned for å kjempe mot kanaaneerne som bodde i fjelllandet, i sør og på lavlandet.

    10 Juda dro også mot de kanaaneerne som bodde i Hebron (Hebron het tidligere Kirjat-Arba), og de slo Sjesjai, Ahiman og Talmai.

  • 2 Mos 33:2
    72%

    2 'Jeg vil sende en engel foran deg og drive ut kanaaneerne, amorittene, hetittene, perisittene, hevittene og jebusittene.'

  • 5 Mos 20:17
    72%

    17 for du skal vie til undergang hetittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hevittene og jebusittene, slik som Herren din Gud har befalt deg.

  • Dom 3:3
    71%

    3 fem fyrster av filisterne, alle kanaanitterne, sidonierne og hivittene som bodde på Libanonfjellet, fra fjellet Baal-Hermon til inngangen til Hamat.

  • Jos 15:63
    71%

    63 Men Jebusittene, innbyggerne i Jerusalem, klarte Judas sønner ikke å drive bort, så jebusittene bor sammen med Judas barn i Jerusalem til denne dag.

  • 1 Mos 10:26-27
    2 vers
    71%

    26 Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hasarmawet og Jera,

    27 og Hadoram, Usal og Dikla,

  • 1 Mos 10:15
    71%

    15 Kanaan fikk sønnen Sidon, hans førstefødte, og Het,

  • Sal 83:7
    71%

    7 Gebal og Ammon og Amalek, Filistea med innbyggerne i Tyrus,

  • 2 Mos 3:17
    70%

    17 Og jeg har sagt at jeg vil føre dere ut av lidelsen i Egypt til kanaaneernes, hetittenes, amorittenes, perisittenes, hivittenes og jebusittenes land, et land som flyter med melk og honning.

  • Jos 10:5
    70%

    5 Og de fem amorittiske kongene (kongen av Jerusalem, kongen av Hebron, kongen av Jarmut, kongen av Lakis, kongen av Eglon) samlet seg, dro opp med alle sine leirer, slo leir mot Gibeon, og kjempet mot den.

  • Jos 15:57-58
    2 vers
    70%

    57 Kain, Gibea og Timna; ti byer med deres landsbyer.

    58 Halhul, Bet-Zur og Gedor,

  • Sal 135:11
    70%

    11 Sihon, amorittkongen, og Og, kongen av Basan, og alle Kanaans kongeriker.

  • 2 Mos 23:23
    69%

    23 For min engel går foran deg, og vil bringe deg til amoritten, hetitten, perisitten, kanaanitten, hivitten og jebusitten, og jeg vil utslette dem.

  • Jos 13:3
    69%

    3 fra Sihor, som ligger foran Egypt, til grensen ved Ekron i nord, regnet som kanaaneisk område; her er fem av filistrenes fyrster: gasantene, asjdodittene, esjkjalonittene, gittittene og ekronittene, samt avvittene.

  • 1 Krøn 8:5
    69%

    5 og Gera, og Shephufan, og Huram.

  • Jos 9:1
    69%

    1 Da skjedde det at alle kongene som var på den andre siden av Jordan, i fjellene, og i lavlandet, og ved alle havnene ved det store havet overfor Libanon, hetittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hevittene og jebusittene, hørte om det,

  • Jos 21:17
    69%

    17 Og fra Benjamins stamme, Gibeon med sine områder, Geba med sine områder,

  • 1 Krøn 1:20
    69%

    20 Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hasarmavet, Jera,

  • Jos 18:28
    69%

    28 og Sela, Elef og Jebus (det er Jerusalem), Gibea, Kirjat; fjorten byer med sine landsbyer. Dette er arven til Benjamins sønner, etter deres familier.

  • Jos 19:45
    69%

    45 Jehud, Bene-Berak og Gat-Rimmon.

  • 2 Krøn 11:10
    69%

    10 og Sora, Aijalon og Hebron, som er i Juda og Benjamin, byer med festningsverker.

  • Jos 15:8
    69%

    8 Derfra stiger grensen opp Hinnoms sønnedal, til siden av Jebusittene i sør (som er Jerusalem), og går videre til toppen av fjelllandet, vest for Hinnom-dalen, ved enden av Refa’im-dalen.