Jesaja 8:1

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og Herren sa til meg: 'Ta en stor tavle og skriv på den med et menneskeklart redskap: Skynd deg, bytte og røveri.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 30:8 : 8 Nei, gå inn, skriv det på en tavle hos dem, Og gravér det i en bok, så det kan være for en senere tid, som et vitnesbyrd til evigheten.
  • Jer 36:2 : 2 'Ta en bokrull, og skriv på den alle de ordene jeg har talt til deg om Israel, om Juda og om alle folkene, fra den dagen jeg talte til deg, fra Josjias dager til denne dag.
  • Jer 36:28 : 28 'Gå og ta deg en annen bokrull, og skriv på den alle de tidligere ordene som var på den første bokrullen, som Jojakim, kongen av Juda, brant.
  • Jer 36:32 : 32 Og Jeremia tok en annen bokrull, og ga den til Baruk, sønn av Nerija, skriveren, og han skrev på den fra Jeremias munn alle ordene i boken som Jojakim, kongen av Juda, hadde brent i ilden, og mange lignende ord ble lagt til dem.
  • Hab 2:2-3 : 2 Og Herren svarte meg og sa: 'Skriv ned synet, og skriv det tydelig på tavlene, slik at den som leser det, kan skynde seg videre. 3 For synet er fortsatt for en tid, men det taler om slutten og lyver ikke. Om det drøyer, vent på det, for det kommer for sikkert; det kommer ikke for sent.
  • Åp 13:18 : 18 Her er visdommen! Den som har innsikt, kan regne ut dyrets tall, for det er et menneskets tall, og tallet er 666.
  • Åp 21:17 : 17 Han målte også dens mur, hundre og førtifire alen, etter menneskelig mål, som også er englens mål.
  • Job 19:23-24 : 23 Å, at mine ord kunne skrives ned! Å, at de kunne bli gravert i en bok! 24 Med en jernpenn og bly, for alltid hugget inn i en stein.
  • Jes 8:3 : 3 Og jeg nærmet meg profetinnen, og hun ble gravid og fødte en sønn. Og Herren sa til meg: 'Kall ham Maher-sjalal-hasj-baz.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 8:2-6
    5 vers
    84%

    2Og jeg fikk troverdige vitner til å bekrefte for meg, Uriah, presten, og Sakarja, sønn av Jeberekja.

    3Og jeg nærmet meg profetinnen, og hun ble gravid og fødte en sønn. Og Herren sa til meg: 'Kall ham Maher-sjalal-hasj-baz.

    4For før gutten vet å si: Min far og min mor, skal rikdommen i Damaskus og byttet fra Samaria bli tatt bort foran Assurs konge.'

    5Og Herren talte igjen til meg og sa:

    6Fordi dette folk har avvist Siloa-vannene som flyter stille, og gleder seg over Resin og Remaljas sønn,

  • Jer 36:2
    76%

    2'Ta en bokrull, og skriv på den alle de ordene jeg har talt til deg om Israel, om Juda og om alle folkene, fra den dagen jeg talte til deg, fra Josjias dager til denne dag.

  • Jer 13:8
    74%

    8Og Herrens ord kom til meg, og sa: 'Dette sier Herren:

  • Jer 30:1-2
    2 vers
    74%

    1Dette er det ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:

    2Så sier Herren, Israels Gud: Skriv ned alle ordene jeg har talt til deg, i en bok.

  • Jes 30:8
    73%

    8Nei, gå inn, skriv det på en tavle hos dem, Og gravér det i en bok, så det kan være for en senere tid, som et vitnesbyrd til evigheten.

  • Jer 36:27-28
    2 vers
    73%

    27Og Herrens ord kom til Jeremia etter at kongen hadde brent bokrullen med de ordene Baruk hadde skrevet fra Jeremias munn, og sa:

    28'Gå og ta deg en annen bokrull, og skriv på den alle de tidligere ordene som var på den første bokrullen, som Jojakim, kongen av Juda, brant.

  • Jes 8:11
    72%

    11For slik har Herren talt til meg med sterk hånd, og advart meg mot å gå på denne folkets vei, og sa,

  • Esek 21:8
    72%

    8Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 1:4
    72%

    4Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 2:1
    71%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jer 16:1
    71%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Sak 6:9
    71%

    9Og det kommer et ord fra Herren til meg som sier:

  • Sak 8:1
    71%

    1Og det kom et ord fra Herren over hærskarenes Gud, som sa:

  • Esek 21:1
    70%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jes 38:4
    70%

    4Så kom Herrens ord til Jesaja og sa:

  • Jer 36:4
    70%

    4Og Jeremia kalte til seg Baruk, sønn av Nerija, og Baruk skrev fra Jeremias munn alle ordene fra Herren på en bokrull.

  • Esek 7:1
    70%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg, som sa: 'Og du, menneskesønn, slik sa Herren Gud til Israels land:

  • Sak 4:8
    70%

    8Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 18:1
    70%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 2:9-10
    2 vers
    70%

    9Og jeg så en hånd rekke seg ut mot meg, og se, i den var det en bokrull.

    10Og han bredte den ut foran meg, og den var fullskrevet foran og bak, og det sto klagesanger, suk og ve på den!

  • Esek 22:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 37:15
    70%

    15Herrens ord kom til meg:

  • Jes 7:10
    70%

    10Og Herren talte igjen til Akas og sa:

  • Jes 22:15
    70%

    15Så sier Herren, hærskarenes Herre: 'Gå, gå inn til denne forvalteren, til Sjebna, som har ansvaret for huset:

  • Jes 39:5
    70%

    5Og Jesaja sa til Hiskia: 'Hør ordet fra Herren, hærskarenes Gud:

  • Esek 30:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 17:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 13:1
    69%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg og sa,

  • Esek 35:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Hab 2:2
    69%

    2Og Herren svarte meg og sa: 'Skriv ned synet, og skriv det tydelig på tavlene, slik at den som leser det, kan skynde seg videre.

  • Esek 12:8
    69%

    8Om morgenen kom Herrens ord til meg:

  • 2 Kong 20:16
    69%

    16Da sa Jesaja til Hiskia: 'Hør Herrens ord:

  • Esek 6:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 27:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jes 2:1
    69%

    1Dette er synet som Jesaja, sønn av Amos, så om Juda og Jerusalem:

  • Jer 18:1
    69%

    1Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa:

  • Jes 1:1
    69%

    1Synene til Jesaja, sønn av Amos, som han så om Juda og Jerusalem i dagene til Ussia, Jotam, Akas, Hiskia, kongene i Juda.

  • Esek 12:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jer 13:3
    69%

    3Og Herrens ord kom til meg for andre gang, og sa:

  • Esek 38:1
    69%

    1Og Herrens ord kom til meg, og det lød:

  • Esek 24:15
    68%

    15Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 16:1
    68%

    1Og det kom et ord fra Herren til meg, og Han sa:

  • Esek 28:11
    68%

    11Og Herrens ord kom til meg, og sa: