3 Mosebok 22:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og hvis en prests datter blir gift med en fremmed mann, skal hun ikke spise av de hellige offergavene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 21:3 : 3 Og for sin søster, den jomfru som står ham nær, og som ikke har tilhørt noen mann; for henne kan han bli uren.
  • Jes 40:13 : 13 Hvem har målt Herrens ånd, og hvem har vært hans rådgiver og lært ham noe?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 22:13-15
    3 vers
    90%

    13 Men hvis en prests datter blir enke eller blir skilt og ikke har barn, og hun vender tilbake til sin fars hus som i sin ungdom, kan hun spise av sin fars brød; men ingen fremmed kan spise av det.

    14 Om noen uvitende spiser av det hellige, skal han legge til en femtedel av det og gi det til presten sammen med det hellige.

    15 De skal ikke vanhellige de hellige tingene til Israels barn, det som de ofrer til Herren,

  • 3 Mos 22:10-11
    2 vers
    80%

    10 Ingen fremmed skal spise av det hellige; en innfødt eller leiesoldat av en prest må ikke spise av det hellige.

    11 Men når en prest kjøper en slave, kan den med kjøpte penger spise det, også den som er født i hans hus kan spise av hans brød.

  • 3 Mos 21:6-9
    4 vers
    78%

    6 De skal være hellige for sin Gud, og de skal ikke vanhellige navnet til sin Gud, for de bærer frem Herrens ildoffer, sin Guds brød, og skal være hellige.

    7 En kvinne som er en skjøge eller er uren, skal de ikke ta, og heller ikke en kvinne som er forstøtt av mannen sin, for han er hellig for sin Gud.

    8 Du skal hellige ham, for han bringer frem din Guds brød; han er hellig for deg, for hellig er jeg, Herren, som helliger dere.

    9 Og en datter av en hvilken som helst prest som vanhelliger seg ved å drive hor, vanhelliger sin far; hun skal brennes med ild.

  • Esek 44:21-22
    2 vers
    75%

    21 Ingen prest skal drikke vin når de kommer inn i den indre forgården.

    22 De skal ikke gifte seg med en enke eller en fraskilt kvinne, men bare med jomfruer fra Israels hus, eller enke som har vært prestens hustru.

  • 3 Mos 21:21-22
    2 vers
    73%

    21 Ingen mann med en lyte fra Arons presteslekt skal komme nær for å bære frem Herrens ildoffer; han har en lyte; han skal ikke komme nær for å ofre sin Guds brød.

    22 Guds brød – av de helligste ting, og av de hellige ting – kan han spise.

  • 5 Mos 7:3
    73%

    3 Og du skal ikke gifte deg med dem; din datter skal du ikke gi til hans sønn, og du skal ikke ta hans datter til din sønn,

  • 2 Mos 21:9-10
    2 vers
    72%

    9 Hvis han gir henne til sin sønn, skal han behandle henne som en datter.

    10 Hvis han tar en annen kvinne, skal han ikke begrense hennes mat, klær eller ekteskapelige rettigheter.

  • 3 Mos 21:13-15
    3 vers
    72%

    13 Han skal ta en hustru i hennes jomfruelighet.

    14 En enke, en forstøtt, eller en uren kvinne – en skjøge – kan han ikke ta; men en jomfru fra sitt eget folk kan han ta til ekte.

    15 Han skal ikke vanhellige sin ætt blant sitt folk; for jeg er Herren, som helliger ham.»

  • 2 Mos 22:17
    71%

    17 Hvis faren nekter å gi henne til ham, skal han veie opp gull ifølge brudegaven for jomfruer.

  • 3 Mos 22:25
    71%

    25 Dere skal heller ikke ta imot slike fra en fremmed for å ofre som Guds brød, for de har feil i seg; de gir ikke velbehag.»

  • 2 Mos 12:45
    71%

    45 En fremmed eller leiekar skal ikke spise av den.

  • 2 Mos 29:33
    71%

    33 Og de skal spise det som har vært brukt til å skaffe soning for å innvie dem og hellige dem; en fremmed må ikke spise det, for det er hellig.

  • 5 Mos 22:30
    71%

    30 En mann skal ikke ta sin fars kone, og han skal ikke avdekke sin fars seng.

  • 4 Mos 30:16
    70%

    16 Dette er lovene som Herren har befalt Moses mellom en mann og hans kone, mellom en far og hans datter, mens hun er i ungdommen, i sin fars hus.

  • 2 Mos 34:15-16
    2 vers
    70%

    15 Ikke inngå pakt med innbyggerne i landet, for de vil drive hor etter sine guder og ofre til dem, og en av dem vil invitere deg og du spiser av deres offer,

    16 og du tar av deres døtre til dine sønner, og deres døtre driver hor etter sine guder og får dine sønner til å drive hor etter deres guder.

  • 5 Mos 22:20
    70%

    20 Men hvis anklagen er sann, og det ikke ble funnet tegn på jomfrudom hos jomfruen,

  • 3 Mos 7:6
    69%

    6 Hver mannlig av prestene skal spise det; på det hellige stedet skal det spises – det er høyst hellig;

  • 4 Mos 5:9
    69%

    9 Alle hellige gaver som Israels barn bringer til presten, blir hans.

  • 4 Mos 5:16
    69%

    16 Og presten skal føre henne frem og stille henne for Herren.

  • Jos 23:12
    69%

    12 Men hvis dere vender dere bort og holder dere til resten av de folkene som er igjen hos dere, hvis dere gifter dere inn i dem og blir èn med dem,

  • 3 Mos 21:2-3
    2 vers
    69%

    2 unntatt for sin nærmeste slektning – for sin mor, sin far, sin sønn, sin datter og sin bror.

    3 Og for sin søster, den jomfru som står ham nær, og som ikke har tilhørt noen mann; for henne kan han bli uren.

  • 3 Mos 22:17
    69%

    17 Og Herren talte til Moses og sa,

  • Mal 2:11
    69%

    11 Juda har vært troløs, og avskyelige handlinger er blitt gjort i Israel og Jerusalem. For Juda har vanæret den hellige ting som Herren elsker, og har giftet seg med datteren til en fremmed gud.

  • 3 Mos 18:11
    69%

    11 Du skal ikke avdekke nakenheten til datteren av din fars hustru, født av din far. Hun er din søster, du skal ikke avdekke hennes nakenhet.

  • 3 Mos 6:22-23
    2 vers
    69%

    22 Og presten som er salvet i hans sted, blant hans sønner, skal lage det, — en evig forordning for Herren: det er fullstendig duftende;

    23 og hvert offer av en prest er et fullstendig brennoffer; det blir ikke spist.

  • 4 Mos 18:11
    69%

    11 Og dette er ditt: offervaktenes gave, til alle svingoffrene fra Israels barn, til deg har jeg gitt dem, og til dine sønner og dine døtre med deg, ved en evig forordning; hver ren person i ditt hus kan spise det.

  • 2 Mos 21:7
    69%

    7 Når en mann selger datteren sin som tjenestepike, skal hun ikke gå fri som mannens tjenere gjør.

  • Esra 9:12
    68%

    12 Så gi ikke deres døtre til deres sønner, og ta ikke deres døtre til deres sønner, og søk ikke deres fred eller deres vellgang til evig tid, så dere kan være sterke og spise landets gode ting og gi det i eie til deres sønner for evig.

  • 4 Mos 18:7
    68%

    7 Og du og dine sønner med deg skal ta vare på deres prestedømme for alt som angår alteret og det som er innenfor forhenget, og dere skal tjene. Presteskapet gjør jeg til din gave; og den fremmede som nærmer seg, skal dø.»

  • 3 Mos 19:29
    68%

    29 Du skal ikke vanhellige din datter ved å la henne bli en prostituert, for da vil landet bli fullt av prostitusjon og ondskap.

  • 2 Mos 12:43
    68%

    43 Herren sa til Moses og Aron: "Dette er en ordning for påsken: Ingen fremmed skal spise av den.

  • 3 Mos 18:15
    68%

    15 Du skal ikke avdekke nakenheten til din svigerdatter. Hun er din sønns hustru, du skal ikke avdekke hennes nakenhet.

  • 5 Mos 12:17
    68%

    17 Du kan ikke spise det innenfor dine porter, tiende av ditt korn, ny vin, olje, og førstefødte av buskap og flokk, og noen av dine løfter som du har lovet, og dine frivillige offer, og ditt løftesoffer.

  • 4 Mos 36:8
    68%

    8 Og hver datter som har en arv blant Israels sønners stammer skal bli til en mann av sin fedres stammes familie som hustru, slik at Israels barn kan ha hver sin fedres arv.

  • 3 Mos 22:4
    68%

    4 Enhver mann av Arons ætling som er spedalsk eller har utflod, må ikke spise av de hellige tingene før han er blitt ren; og den som kommer i berøring med noe urent fra et menneske, eller fra en mann som har hatt sædutløsning,

  • 3 Mos 17:8
    68%

    8 Du skal si til dem: Enhver blant Israels hus eller blant fremmede som bor blant dere, som ofrer et brennoffer eller et slaktoffer,