4 Mosebok 26:28

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Josefs sønner etter deres familier er Manasse og Efraim.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 46:20 : 20 Og født til Josef i Egypt (som Asenat, datter av Potifera, presten i On, fødte til ham) var Manasse og Efraim.
  • 1 Mos 48:5 : 5 Og nå, de to sønnene dine, som ble født i Egypt før jeg kom til deg i Egypt, de er mine; Efraim og Manasse skal være som Ruben og Simeon for meg.
  • 1 Mos 48:13-20 : 13 Josef tok begge, Efraim i sin høyre hånd mot Israels venstre, og Manasse i sin venstre mot Israels høyre hånd, og førte dem nær ham. 14 Israel rakte ut sin høyre hånd og la den på hodet til Efraim, som var den yngste, og sin venstre hånd på hodet til Manasse. Han styrte sine hender med klokskap, for Manasse var den førstefødte. 15 Han velsignet Josef og sa: 'Gud, for hvem mine fedre Abraham og Isak vandret, Gud som har fødd meg hele mitt liv til denne dag, 16 Engelen som har fridd meg fra alt ondt, velsigne guttene; la mitt navn og mine fedres, Abraham og Isaks, navn kalles over dem, og la dem vokse til en mengde midt i landet.' 17 Josef så at faren la sin høyre hånd på hodet til Efraim, og det mishaget ham. Han tok fatt i farens hånd for å flytte den fra Efraims hode til Manasses hode. 18 Josef sa til faren sin: 'Ikke slik, far, for dette er den førstefødte; legg din høyre hånd på hans hode.' 19 Men faren nektet og sa: 'Jeg vet det, min sønn, jeg vet det. Også han skal bli et folk, og han skal også bli stor. Men hans yngre bror skal bli større enn ham, og hans ætt skal bli en myriade av nasjoner.' 20 Han velsignet dem den dagen og sa: 'Ved deg skal Israel velsigne og si: Gud gjøre deg som Efraim og som Manasse.' Og han satte Efraim foran Manasse.
  • 1 Mos 41:51-52 : 51 Josef kalte den førstefødte Manasse, "for Gud har latt meg glemme all min nød og hele min fars hus." 52 Den andre kalte han Efraim, "for Gud har latt meg bli fruktbar i det landet hvor jeg har været i lidelse."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 26:34-38
    5 vers
    87%

    34Dette er Manasses familier, og deres opptalte utgjorde to og femti tusen sju hundre.

    35Dette er Efraims sønner etter deres familier: fra Sjutelah kommer sjutalitenes slekt; fra Beker kommer bekittenes slekt; fra Tahan kommer tahanitenes slekt.

    36Og fra Sjutelahs sønner: fra Eran kommer eranitenes slekt.

    37Dette er Efraims sønner etter deres opptalte, tretti tusen fem hundre. Dette er Josefs sønner etter deres familier.

    38Benjamins sønner etter deres familier: fra Bela kommer belaitenes slekt; fra Asjbel kommer asjbelitenes slekt; fra Ahiram kommer ahiramitenes slekt;

  • Jos 16:4-5
    2 vers
    80%

    4Og Josefs sønner, Manasse og Efraim, arvet.

    5Grensen for Efraims barn, etter deres familier, var som følger: På østsiden Atrot-Addar til Øvre Bet-Horon.

  • 4 Mos 1:32-35
    4 vers
    79%

    32Josefs sønner - Efraims sønner - deres fødsler, etter deres familier, etter deres fedrehus, ved navneantall, alle menn fra tyve år og oppover, alle i stand til tjeneste,

    33de telte i Efraims stamme var førti tusen og fem hundre.

    34Manasses sønner - deres fødsler, etter deres familier, etter deres fedrehus, ved navneantall, alle menn fra tyve år og oppover, alle i stand til tjeneste,

    35de telte i Manasses stamme var tretti, to tusen og to hundre.

  • 4 Mos 26:29
    78%

    29Manasses sønner: fra Makir kommer makiritenes slekt; Makir fikk Gilead; fra Gilead kommer gileaditenes slekt.

  • 4 Mos 1:10
    78%

    10For Josefs sønner - for Efraim: Elisjama, Ammihuds sønn; for Manasse - Gamliel, Pedasurs sønn.

  • Jos 17:1-2
    2 vers
    77%

    1Og loddet som falt på Manasse stamme (for han er Josefs førstefødte), var for Makir, Manasses førstefødte, far til Gilead, for han var en krigermann, og hans er Gilead og Basan.

    2Det var også for de gjenværende sønnene av Manasse etter deres familier: for Abiesers sønner, Helek sønner, Asriels sønner, Sikems sønner, Hefers sønner, og Sjemidas sønner. Dette er Manasses sønner, Josefs sønn, mennene etter deres familier.

  • 1 Mos 46:19-20
    2 vers
    77%

    19Rachels sønner, Jakobs kone: Josef og Benjamin.

    20Og født til Josef i Egypt (som Asenat, datter av Potifera, presten i On, fødte til ham) var Manasse og Efraim.

  • 1 Mos 48:1
    77%

    1Etter dette skjedde det at noen sa til Josef: 'Se, din far er syk.' Så tok han med seg sine to sønner, Manasse og Efraim.

  • 1 Mos 48:5-6
    2 vers
    77%

    5Og nå, de to sønnene dine, som ble født i Egypt før jeg kom til deg i Egypt, de er mine; Efraim og Manasse skal være som Ruben og Simeon for meg.

    6De barna du får etter dem, skal være dine. De skal kalles ved navnene til sine brødre i deres arv.

  • 1 Mos 48:13-14
    2 vers
    76%

    13Josef tok begge, Efraim i sin høyre hånd mot Israels venstre, og Manasse i sin venstre mot Israels høyre hånd, og førte dem nær ham.

    14Israel rakte ut sin høyre hånd og la den på hodet til Efraim, som var den yngste, og sin venstre hånd på hodet til Manasse. Han styrte sine hender med klokskap, for Manasse var den førstefødte.

  • 1 Mos 50:23
    76%

    23Josef fikk se Efraims barn i tredje ledd. Også barna til Makir, Manasses sønn, ble født på Josefs knær.

  • 1 Mos 48:20
    75%

    20Han velsignet dem den dagen og sa: 'Ved deg skal Israel velsigne og si: Gud gjøre deg som Efraim og som Manasse.' Og han satte Efraim foran Manasse.

  • 1 Krøn 2:2
    74%

    2Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.

  • 1 Mos 35:24
    73%

    24Sønnene til Rakel: Josef og Benjamin.

  • Jos 16:9
    73%

    9Og de utskilte byene til Efraims barn ligger i arven til Manasses barn, alle byene og deres landsbyer.

  • Jos 14:4
    73%

    4For Josefs sønner utgjorde to stammer, Manasse og Efraim, og levittene fikk ingen del i landet, bare byer å bo i, og beitemarker for buskapen deres og deres eiendeler.

  • Jos 17:17
    73%

    17Da sa Josva til Josefs hus, til Efraim og Manasse: "Dere er et tallrikt folk og har stor styrke; dere skal ikke bare ha én del.

  • 4 Mos 26:27
    73%

    27Dette er Sebulons familier etter deres opptalte, sekstitusen fem hundre.

  • 1 Krøn 7:29
    73%

    29Og nær slekten til Manasses sønner, Bet-Sjean med sine småbyer, Ta'anak med sine småbyer, Megiddo med sine småbyer, Dor med sine småbyer; i disse bodde Josefs sønner, Israels sønn.

  • 1 Mos 46:27
    73%

    27Og Josefs sønner som ble født til ham i Egypt, var to personer. Totalt var det sytti personer av Jakobs hus som kom til Egypt.

  • 1 Krøn 12:30
    73%

    30Av Efraims sønner var tjue tusen åtte hundre, mektige og modige menn, berømte menn etter deres familier.

  • 1 Mos 41:51-52
    2 vers
    73%

    51Josef kalte den førstefødte Manasse, "for Gud har latt meg glemme all min nød og hele min fars hus."

    52Den andre kalte han Efraim, "for Gud har latt meg bli fruktbar i det landet hvor jeg har været i lidelse."

  • Esek 48:5
    73%

    5Og ved grensen til Manasse, fra øst til vest, er Efraims område.

  • 1 Mos 48:17-18
    2 vers
    72%

    17Josef så at faren la sin høyre hånd på hodet til Efraim, og det mishaget ham. Han tok fatt i farens hånd for å flytte den fra Efraims hode til Manasses hode.

    18Josef sa til faren sin: 'Ikke slik, far, for dette er den førstefødte; legg din høyre hånd på hans hode.'

  • 4 Mos 2:18
    72%

    18Efraims leirs banner er vestover etter sine hærer, og høvdingen over Efraims barn er Elisjama, sønn av Ammihud;

  • Jos 17:8
    72%

    8Manasse fikk landet Tappua, men Tappua, ved grensen til Manasse, tilhørte Efraims sønner.

  • 1 Krøn 27:20
    72%

    20Over Efraims sønner er Hosea, sønn av Asazja; over halve Manasse stamme er Joel, sønn av Pedaja.

  • Jos 17:6
    71%

    6For Manasses døtre fikk en arv blant hans sønner, og landet Gilead ble for de gjenværende sønnene av Manasse.

  • 4 Mos 36:1
    71%

    1Overhodene for slektene til Gileads sønner, sønn av Makir, sønn av Manasse, av slektene til Josefs sønner, nærmer seg og taler til Moses og lederne, overhodene for Israels barns slekter.

  • 1 Mos 48:8
    71%

    8Israel så på Josefs sønner og sa: 'Hvem er disse?'

  • 4 Mos 26:15
    71%

    15Gads sønner etter deres familier: fra Sefon kommer sefonittenes slekt; fra Haggi kommer haggitenes slekt; fra Sjuni kommer sjunienes slekt;