1 Kongebok 7:11
Over det var kostbare steiner, hugget i mål, og sederbjelker.
Over det var kostbare steiner, hugget i mål, og sederbjelker.
Ovenpå var det kostbare steiner, tilskåret etter mål, og sedertre.
Over dette var det kostbare steiner, til mål av hogd stein, og sedertre.
Over der var det kostbare steiner, tilhugget etter mål, og sedertre.
Over dette var det kostbare steiner, hugd etter mål, og sedertreplater.
Og over var det kostbare steiner, i målene av tilhugde steiner, og sedertre.
Over dette var dyrebare steiner, i henhold til målene for nøye hogde steiner, samt sedertrær.
Over var det kostbare steiner, hugget etter mål, og sedertre.
Ovenpå var det kostbare steiner, hugget etter mål, og seder.
Og over dem var kostbare steiner, etter målene av tilhuggede steiner, og sedertre.
Ovenpå ble det festet kostbare steiner, hogget etter de fastsatte mål, sammen med sedertre.
Og over dem var kostbare steiner, etter målene av tilhuggede steiner, og sedertre.
Over dem var det kostbare steiner, hugd etter mål, og sedertre.
Above were precious stones cut to measure, along with cedar wood.
Og oventil vare kostelige Stene, hugne Stene efter Maalet, og Ceder.
And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Ovenfor var kostbare steiner, etter mål av hugget stein, og seder.
And above were costly stones, cut to size, and cedar.
And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Over der var det kostbare steiner, huggede steiner, etter mål, og sedertre.
Ovenpå var det kostbare steiner skåret til mål, og sedertre.
Og over disse var det kostbare steiner, hugget etter mål, og seder.
Over dem var dyre steiner, kuttet til mål, og sedertre.
And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
and costly fre stones theron acordinge to ye measure, and Ceders.
Aboue also were costly stones, squared by rule, and boardes of cedar.
And aboue were riche stones, squared after a certayne rule, and couered with Cedar.
And above [were] costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
and above `are' precious stone, according to the measures of hewn work, and cedar;
And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
Overhead were highly priced stones cut to measure, and cedar-wood.
Above were costly stones, even cut stone, according to measure, and cedar wood.
Above the foundation the best stones, chiseled to the right size, were used along with cedar.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Alle disse husene var bygd med kostbare steiner, hugget i mål og skrapt med sag inne og ute, fra grunnlaget til takstenene, og fra yttervegg til den store gården.
10Grunnlaget ble lagt med store og kostbare steiner, steiner på ti alen og åtte alen.
12Den store gården hadde en mur av tre rader hugget stein og en rad sedertømmer, lik den indre gården til Herrens hus og forhallene til huset.
15Han kledde veggene på innsiden av huset med sedertreplanker, fra gulvet i huset opp til takbjelkene. Han kledde også gulvet i huset med sypressplanker.
16Han laget en indre plattform på tjue alen av sedertreplanker, fra gulvet opp til taket. Dette dannet det innerste rommet, det aller helligste.
17Den store salen foran det innerste rommet var førti alen lang.
18Veggene i huset på innsiden var kledd med utskårne figurer i sedertre, gresskar og blomster. Alt var dekket med sedertre; ingen stein var synlig.
35Kjerubene, palmene og de åpne blomstene ble skåret ut, og dørene ble dekket med jevnt banket gull.
36Han bygde den indre forgården med tre rader av hugget stein og en rad med sedertrebjelker.
17Også sa han: «Herren, min Gud, har gitt meg hvile på alle kanter; det er verken fiender eller ondt nærvær.
18Nå har jeg til hensikt å bygge et hus for Herren, min Guds, navn, slik Herren sa til David, min far: ‘Din sønn, som vil ta din plass på tronen, han skal bygge huset for mitt navn.
2Han bygde også Libanonskogenes hus; dette var hundre alen langt, femti alen bredt og tretti alen høyt, støttet av fire rader med sedersøyler og sedertømmerbjelker over søylene.
3Takene var dekket med seder i etasjene som hvilte på søylene, totalt femten per rad, tilsammem førti-fem søyler.
4Det var tre rader med vinduer, som så vindu mot vindu i tre etasjer.
5Alle dørene og dørkarmene var firkantet, og vendt mot hverandre i tre sett.
6Han bygde også hyllesalen, som var femti alen lang og tretti alen bred, med en forhall foran og søyler og en trappeoppgang foran.
7Han lagde også tronsalen, hvor han dømte - dommersalen. Dette rommet var dekket med seder fra gulvet til taket.
4Den skulle ha tre lag med store steinblokker og ett lag med ny trevirke. Utgiftene skulle dekkes fra kongens skattkammer.
9Han bygde huset og fullførte det. Han kledde taket med bjelker og rekker av sedertre.
10Han bygde et tilbygg rundt hele huset, hver etasje var fem alen høy. Han festet tilbygget til huset med sedertrebjelker.
11De ga det til snekkere og bygningsmenn til å kjøpe huggen stein og tre til bjelker og takstøtter for byggene som Judas konger hadde latt ødelegge.
5Rundt veggens ytre del bygde han et tilbygg, omgitt av tverrvegger. Dette gjorde han rundt hele huset, både for den indre salen og for det aller helligste. Han laget sidekamre rundt om.
6Det nederste tilbygget var fem alen bredt, det midterste var seks alen bredt, og det tredje var sju alen bredt. For det fantes avsatser på yttersiden av huset som gjorde at bjelkene ikke trengte å festes i husets vegger.
7Huset ble bygd av ferdig tilhugget stein fra steinbruddet. Verken hammer, øks eller noe annet jernredskap hørtes i huset mens det ble bygget.
15Han målte bygningen bak hengivelsesområdet, med tilhørende gallerier, som lå på begge sider, det var hundre alen, og det indre tempelet og forgårdens vestegalleri.
16Dørkarmene, de vinduer med gitre og galleriene rundt, alle disse tre vendte mot døren, kledt med tre på alle sider, fra gulvet til vinduene, og vinduene var tildekket.
17Fra området over døren til det indre tempelet og utenfor, og over hele veggen rundt på begge sider, både inni og utenfor, smukke mål.
5Det store huset kledde han med sypressplanker, som han deretter dekket med godt gull. Og han dekorerte det med palmemotiver og kjeder.
6Han dekorerte huset med kostbare steiner til pryd, og gullets kvalitet var fra Parvaim.
7Han dekket husets bjelker, dørkarmer, vegger og dører med gull; og han gravde bilder av kjeruber på veggene.
9Til de som hugger tømmer, har jeg gitt tjue tusen kor hvete til føde for dine tjenere, tjue tusen kor bygg, tjue tusen bat vin og tjue tusen bat olje.
11Så snart de så at det var mye penger i kisten, kom kongens skriver og øverstepresten og tømte kisten og talte pengene som ble funnet i Herrens hus.
12De ga de opptalte pengene til arbeiderne som hadde tilsyn med Herrens hus. Disse brukte dem til tømmermennene og bygningsmennene som arbeidet i Herrens hus.
6Til håndverkerne, bygningsarbeiderne og murerne, og til å kjøpe treverk og tilhogde steiner for å reparere huset.
8Jeg så også at bygningen hadde en høy sokkel, som dannet grunnlaget for sidekamrene og var en hel stokk med seks alen høy.
4Også sedertre i utallige mengder, for sidonierne og tyrerne brakte David mye sedertre.
2David befalte å samle inn fremmede som var i Israels land, og han satte steinhuggere til å hogge til hugget stein for å bygge Guds hus.
12Bygningen som lå foran hengivelsesområdet mot vest var sytti alen bred, med en vegg på fem alen tykk rundt, og lengden var nitti alen.
35På toppen av vognen var det en halv alen høy rund sokkel, og på toppen av vognen var dens fester og paneler støpt som ett stykke.
36Han lagde utskjæringer på fester og paneler av kjeruber, løver og palmer, etter plassen på hver, med snirkler rundt.
17Bjelkene i våre hus er av sedertre, våre tak av einer.
11Hiram, kongen i Tyrus, sendte budbringere til David med sedertre, tømrere og steinhuggere, og de bygde et hus for David.
5De øverste rommene var mindre fordi gangene tok bort noe av plassen fra de nederste og mellomste etasjene i bygningen.
6Disse rommene var i tre høyder, og de hadde ikke søyler som forgårdene. Derfor var øverste etasje beregnet mindre plass enn de nederste og mellomste rommene fra bakken.
2Med all min kraft har jeg forberedt for Guds hus: gullet til det som skal være av gull, sølvet til det som skal være av sølv, bronsen til det som skal være av bronse, jernet til det som skal være av jern, og treverket til det som skal være av tre, onyksstener og innfelte stener, stener til farget arbeid og alle slags kostbare stener og marmor i mengde.
3Deretter gikk han inn i det innerste rommet og målte dørstolpene som var to alen brede, og døråpningen som var seks alen bred, mens dørens bredde var sju alen.
27Kongen gjorde sølv like vanlig som steiner i Jerusalem og sedertre like vanlige som morbærtrærne i lavlandet.
21Templets veggflater var firkantet, og forsiden av Det Hellige har samme utseende.
15Foran huset laget han to søyler, som var trettifem alen høye, og kapitelene på toppen av hver søyle var fem alen høye.
29Han skar i alle veggene i huset, både i for- og baksiden, utskjæringer av kjeruber, palmer og åpne blomster.