2 Krønikebok 5:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

slik at prestene ikke kunne stå og tjene på grunn av skyen, for HERRENS herlighet fylte Guds hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 40:35 : 35 Moses kunne ikke gå inn i sammenkomstens telt fordi skyen hvilte over det, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.
  • 2 Krøn 7:2 : 2 Prestene kunne ikke gå inn i Herrens hus, fordi Herrens herlighet fylte Herrens hus.
  • Esek 10:4 : 4 Herrens herlighet løftet seg opp fra kjeruben over husets terskel, og huset ble fylt av skyen, og forgården ble fylt av Herrens herlighets glans.
  • Jes 6:1-4 : 1 I det året da kong Ussia døde, så jeg Herren sitte på en høy og opphøyet trone, og kantene av hans kappe fylte tempelet. 2 Serafer sto omkring ham; hver av dem hadde seks vinger: med to dekket de ansiktet, med to dekket de føttene, og med to fløy de. 3 De ropte til hverandre og sa: Hellig, hellig, hellig er Herren hærskarenes Gud; hele jorden er full av hans herlighet. 4 Dørstolpene rystet i innkallingenes rop, og huset ble fylt av røyk.
  • 1 Kong 8:11 : 11 Prestene kunne ikke stå og gjøre tjeneste på grunn av skyen, for Herrens herlighet fylte Herrens hus.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 8:10-12
    3 vers
    94%

    10Da prestene gikk ut av det hellige, fylte skyen Herrens hus.

    11Prestene kunne ikke stå og gjøre tjeneste på grunn av skyen, for Herrens herlighet fylte Herrens hus.

    12Da sa Salomo: «Herren har sagt at han vil bo i det dunkle skydekket.»

  • 2 Krøn 7:1-3
    3 vers
    87%

    1Da Salomo var ferdig med å be, kom ild ned fra himmelen og fortærte brennofferet og slaktofferne. Herrens herlighet fylte huset.

    2Prestene kunne ikke gå inn i Herrens hus, fordi Herrens herlighet fylte Herrens hus.

    3Alle Israels barn så ilden komme ned og Herrens herlighet over huset. De falt ned med ansiktet mot jorden på steingulvet, tilba og takket Herren, for han er god, hans miskunn varer til evig tid.

  • 2 Krøn 5:13
    81%

    13det kom et enstemmig lyd fra trompetblåserne og sangerne, som forente seg for å prise og takke HERREN. De løftet opp stemmen sammen med trompetene, cymbalene og de andre musikkinstrumentene mens de priste HERREN og sang: For Han er god, for Hans miskunn varer til evig tid! Da ble huset, det vil si HERRENS tempel, fylt med en sky,

  • Esek 10:3-4
    2 vers
    80%

    3Nå sto kjerubene på høyre side av huset da mannen gikk inn, og skyen fylte den indre forgården.

    4Herrens herlighet løftet seg opp fra kjeruben over husets terskel, og huset ble fylt av skyen, og forgården ble fylt av Herrens herlighets glans.

  • 2 Mos 40:34-35
    2 vers
    78%

    34Da dekket skyen sammenkomstens telt, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

    35Moses kunne ikke gå inn i sammenkomstens telt fordi skyen hvilte over det, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

  • Esek 43:5
    75%

    5Og Ånden løftet meg opp og førte meg inn i den indre gården. Og se, Herrens herlighet fylte huset.

  • Esek 10:18
    73%

    18Herrens herlighet forlot husets terskel og sto over kjerubene.

  • Jes 6:3-4
    2 vers
    73%

    3De ropte til hverandre og sa: Hellig, hellig, hellig er Herren hærskarenes Gud; hele jorden er full av hans herlighet.

    4Dørstolpene rystet i innkallingenes rop, og huset ble fylt av røyk.

  • 2 Krøn 5:11
    73%

    11Nå var det slik at da prestene kom ut av det hellige stedet—for alle prestene som var der hadde helliget seg uansett hvilke prestetjeneste-skift de tilhørte—

  • 2 Mos 24:16-17
    2 vers
    72%

    16Herrens herlighet hvilte på Sinai-fjellet, og skyen dekket det i seks dager; og på den syvende dagen ropte han til Moses ut av skyen.

    17Herrens herlighets syn var som en fortærende ild på fjelltoppene for Israels barns øyne.

  • 1 Krøn 15:14
    72%

    14Da helliget prestene og levittene seg for å føre opp Herrens, Israels Guds, ark.

  • 2 Mos 16:10
    71%

    10Mens Aron talte til hele menigheten av Israels barn, vendte de seg mot ørkenen, og se, Herrens herlighet viste seg i skyen.

  • Esek 44:4
    71%

    4Så førte han meg langs veien til nordporten foran templet, og jeg så, og se, Herrens herlighet fylte Herrens hus. Og jeg falt ned på mitt ansikt.

  • 2 Krøn 5:7-8
    2 vers
    70%

    7Så førte prestene HERRENS paktkiste til dens sted, til innerste rommet i huset, til det helligste rommet, under kjerubenes vinger.

    8Kjerubene bredte ut vingene over stedet hvor paktkisten stod, og slik dekte kjerubene kisten og bærestengene ovenfra.

  • Esek 9:3
    70%

    3Og Herrens herlighet gikk opp fra kjeruben over hvilket den pleide å være, til terskelen av huset. Og han kalte på mannen kledd i linputer, som hadde skriverens blekkhorn ved hoftene.

  • 1 Krøn 16:27
    70%

    27Høyhet og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er på hans sted.

  • Sal 135:2
    70%

    2Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.

  • 2 Krøn 30:27
    70%

    27Prestene og levittene reiste seg og velsignet folket, og deres bønn ble hørt, og deres bønner nådde opp til hans hellige bolig i himmelen.

  • 2 Krøn 7:6
    70%

    6Prestene sto på sin post, og levittene hadde de musikkinstrumentene som David, kongen, hadde laget for å prise Herren, fordi hans miskunn varer til evig tid. David lovsang med dem, og prestene blåste i trompetene mens hele Israel sto.

  • 2 Krøn 6:18
    70%

    18Men kan virkelig Gud bo sammen med menneskene på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel kan ikke romme deg, hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!

  • 4 Mos 20:6
    69%

    6Moses og Aron forlot menigheten og gikk til inngangen til møteteltet. De falt på sitt ansikt, og Herrens herlighet viste seg for dem.

  • Esek 11:23
    69%

    23Herrens herlighet steg opp fra byen og sto på fjellet øst for byen.

  • Sal 113:4
    69%

    4Herren er opphøyet over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

  • 4 Mos 14:10
    69%

    10Men hele menigheten sa at de skulle steines. Da viste Herrens herlighet seg ved telthelligdommen for alle Israels barn.

  • Sal 29:2
    69%

    2Gi til Herren hans navns ære, tilbe Herren i hellig prakt.

  • 2 Krøn 29:5
    69%

    5Han sa til dem: 'Hør på meg, levitter! Nå må dere hellige dere selv og hellige Herrens hus, deres fedres Gud, og fjern urenheten fra Helligdommen.'

  • 5 Mos 31:15
    68%

    15Herren åpenbarte seg i telthelligdommen i en skystøtte, og skystøtten stod ved inngangen til teltet.

  • 4 Mos 14:21
    68%

    21Likevel, så sant jeg lever og så sant Herrens herlighet skal fylle hele jorden,

  • 2 Krøn 29:34
    68%

    34Men prestene var for få til å flå alle brennofferene, derfor hjalp deres brødre levittene dem til arbeidet var fullført og til prestene hadde renset seg. For levittene var mer samvittighetsfulle med å rense seg enn prestene.

  • 4 Mos 9:15
    68%

    15Den dagen tabernaklet ble reist opp, dekket skyen tabernaklet; vitnesbyrdets telt. Om kvelden var det som ild over tabernaklet, helt til morgenen.

  • 4 Mos 16:19
    68%

    19Korah samlet hele menigheten mot dem ved inngangen til telthelligdommen, og Herrens herlighet viste seg for hele menigheten.

  • 1 Kong 8:6
    68%

    6Prestene bar Herrens paktkiste til dens plass i det innerste rommet i huset, det helligste av det hellige, under kjerubenes vinger.

  • Neh 13:5
    68%

    5fått i stand et stort kammer for ham, hvor de tidligere la inn grødeofferet, røkelsen og karene, likeså tienden av kornet, nyvinen og oljen, som var befalt å gi til levittene, sangerne og portvaktene, og offergavene til prestene.

  • Esek 8:11
    68%

    11Og sytti av Israels huses eldste sto foran dem, og Ja'azanja, Saffans sønn, sto blant dem, hver med sin røkelseskål i hånden, og røyken fra røkelsen steg opp.

  • 2 Krøn 6:41
    68%

    41Reis deg nå, Herre Gud, til din hvilested, du og din styrkes ark. La dine prester, Herre Gud, kle seg med frelse, og la dine fromme glede seg i det gode.

  • Jes 4:5
    68%

    5Da skal Herren skape over hele Sions bergs bosted og over hennes forsamlinger en sky om dagen og røyken og glansen av flammende ild om natten; for over all herlighet skal det være et dekke.