Daniel 12:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

De vise skal skinne som himmelhvelvingens glans, og de som fører de mange til rettferdighet skal skinne som stjernene, evig og alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dan 11:33 : 33 De forståelsesfulle blant folket skal lære mange, men de skal snuble av sverdet og ved flammen, ved fangenskapet og ved plyndringen i en tid.
  • Dan 11:35 : 35 Noen av de forståelsesfulle skal snuble, for å rense dem og gjøre dem renere og hvitere inntil endetiden, for det gjenstår enda en fastsatt tid.
  • Ordsp 4:18 : 18 Men de rettferdiges vei er som daggryets lys som skinner klarere og klarere til høylys dag.
  • Ordsp 11:30 : 30 Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den vise vinner sjeler.
  • Jer 23:22 : 22 Hadde de stått i mitt råd, ville de ha fått folket til å høre mine ord og vende dem bort fra deres onde veier og fra deres onde gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dan 12:4
    76%

    4Men du, Daniel, hold ordene skjult og forsegl boken inntil endetiden. Mange skal fare omkring, og kunnskapen skal bli stor.

  • Dan 12:9-10
    2 vers
    76%

    9Han svarte: Gå bort, Daniel, for ordene skal være skjult og forseglet inntil endetiden.

    10Mange skal bli renset, renset og lutret, men de ugudelige skal fortsette i ugudelighet. Ingen ugudelig skal forstå, men de vise skal forstå.

  • Dan 12:1-2
    2 vers
    75%

    1På den tiden skal Mikael, den store fyrsten som står vakt over ditt folk, stå fram. Det skal komme en trengselstid som det aldri før har vært siden folkes lag. Men på den tiden skal ditt folk bli frelst, alle som er skrevet i boken.

    2Mange av dem som sover i jordens støv skal våkne, noen til evig liv og andre til skam og evig avsky.

  • Dan 11:32-33
    2 vers
    71%

    32De som gjør ondskap mot pakten, skal han lokke med smiger. Men de som kjenner sin Gud, skal være sterke og gjøre sine gjerninger.

    33De forståelsesfulle blant folket skal lære mange, men de skal snuble av sverdet og ved flammen, ved fangenskapet og ved plyndringen i en tid.

  • Dan 11:35
    69%

    35Noen av de forståelsesfulle skal snuble, for å rense dem og gjøre dem renere og hvitere inntil endetiden, for det gjenstår enda en fastsatt tid.

  • Ordsp 4:18
    69%

    18Men de rettferdiges vei er som daggryets lys som skinner klarere og klarere til høylys dag.

  • Fork 12:2-3
    2 vers
    68%

    2før solen og lyset, månen og stjernene blir mørke, og skyene vender tilbake etter regnet.

    3Den dagen da husets voktere skjelver, sterke menn bøyer seg, kvernene står stille fordi de er få, og de som ser ut gjennom vinduene, blir svake.

  • Dan 2:18-21
    4 vers
    67%

    18Han bad dem om å søke barmhjertighet fra himmelens Gud vedrørende denne hemmeligheten, så ikke Daniel og hans venner skulle bli drept sammen med de andre vise mennene i Babylon.

    19Da ble hemmeligheten åpenbart til Daniel i en nattsyn, og Daniel velsignet himmelens Gud.

    20Daniel talte og sa: 'Velsignet være Guds navn fra evighet til evighet, for visdom og makt tilhører ham.'

    21'Han forandrer tider og år, avsetter konger og innsetter konger, gir visdom til de vise og kunnskap til de forstandige.'

  • Dan 12:13
    67%

    13Men du, gå din vei inntil enden kommer. Du skal hvile, og så skal du stå opp til din lodd ved enden av dagene.

  • Jes 60:3
    67%

    3Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din soloppgangs glans.

  • Dan 5:11-12
    2 vers
    66%

    11Det er en mann i ditt rike som det er en hellig guds ånd i. I din fars dager ble lys og innsikt og visdom funnet hos ham, visdom som vismenn har.

    12Fordi en overmåte stor ånd, kunnskap og innsikt til å tyde drømmer, forklare gåter og løse floker ble funnet hos ham - hos Daniel, som kongen kalte Beltsasar - la Daniel kalles, og han vil kunngjøre uttydningen.

  • Dan 1:20
    66%

    20I all visdom og forståelse som kongen spurte dem om, fant han dem ti ganger bedre enn alle magikerne og åndemanerne i hele sitt rike.

  • Jes 13:10
    66%

    10For himmelens stjerner og deres stjernetegn gir ikke sitt lys; solen vil mørkne ved sitt oppåsyn og månen vil ikke skinne.

  • 1 Mos 1:15
    66%

    15og de skal være lys på himmelhvelvingen til å lyse over jorden.» Og slik ble det.

  • Job 11:17
    66%

    17Ditt liv vil bli lysere enn middagssolen; selv mørket vil bli som morgen.

  • 1 Mos 1:17
    66%

    17Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden,

  • Dan 8:26
    66%

    26Synet om kveld og morgen som ble formidlet, er sant. Men du skal forsegle synet, for det gjelder dager langt frem i tid.'

  • Fork 8:1
    65%

    1Hvem er som den vise, og hvem forstår betydningen av en sak? En manns visdom gjør hans ansikt lyst, og hans barske utseende forandres.

  • Esek 28:3
    65%

    3Se, du er visere enn Daniel, ingen hemmelighet er skjult for deg.

  • Dan 5:15
    65%

    15Nå er vismennene og åndemanerne ført inn for meg for å lese denne skrift og kunngjøre meg uttydningen, men de kunne ikke kunngjøre meg uttydningen av det.

  • Jes 32:3
    65%

    3De seendes øyne skal ikke være lukkede, og de hørendes ører skal være lydhøre.

  • Sal 112:3-4
    2 vers
    65%

    3Det er velstand og rikdom i hans hus, og hans rettferdighet varer til evig tid.

    4Lys skinner i mørket for de oppriktige, for han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Ordsp 3:35
    65%

    35De vise arver ære, men dårer bærer på skam.

  • Dan 1:17
    65%

    17Disse fire unge mennene ga Gud kunnskap og ferdighet i all slags skrift og visdom. Daniel forstod seg også på alle slags syner og drømmer.

  • Sal 148:3
    65%

    3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner.

  • Joel 3:15
    65%

    15Solen og månen blir formørket, og stjernene mister sitt skinn.

  • Job 22:12
    65%

    12Er ikke Gud i høydene av himmelen? Se på de høyeste stjernenes topper, hvor høye de er!

  • Sal 37:6
    65%

    6Han vil la din rettferdighet stråle fram som lyset og din rettsom dages klarhet.

  • Jes 60:1
    65%

    1Reis deg, bli lys, for ditt lys kommer, og Herrens herlighet går opp over deg.