Jesaja 13:10

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For himmelens stjerner og deres stjernetegn gir ikke sitt lys; solen vil mørkne ved sitt oppåsyn og månen vil ikke skinne.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 5:30 : 30 Den dagen skal de brøle mot dem som lyden av havet. Hvis noen ser mot jorden, vil de se trangelse og mørke, og selv lyset vil bli mørkt på grunn av tunge skyer.
  • Jes 24:23 : 23 Månen skal bli ydmyket og solen skammet, for Herren, hærskarenes Gud, skal regjere på Sions fjell og i Jerusalem, og hans herlighet skal være foran hans eldste.
  • Joel 2:10 : 10 Foran dem skjelver jorden, himmelen rister. Solen og månen blir mørke, og stjernene mister sin glans.
  • Joel 2:31 : 31 Solen skal omdannes til mørke og månen til blod før Herrens store og fryktinngytende dag kommer.
  • Joel 3:15 : 15 Solen og månen blir formørket, og stjernene mister sitt skinn.
  • Amos 8:9-9 : 9 Og på den dagen, sier Herren Gud, skal jeg la solen gå ned ved middagstid og gjøre jorden mørk på klare dagen. 10 Jeg skal forvandle deres fester til sorg og alle deres sanger til klagesanger. Jeg skal kle alle i sekkestrie og gjøre dem skallet. Jeg skal gjøre det som sorgen over en enebarn, og slutten skal bli som en bitter dag.
  • Sef 1:15-16 : 15 En vredens dag er den dagen, en dag med nød og trengsel, en dag med ødeleggelse og ødeleggelse, en dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og tykk tåke. 16 En dag med trompet og krigsrop mot de befestede byene og mot de høye hjørnene.
  • Esek 32:7-8 : 7 Når jeg slokker deg, vil jeg dekke himlene og gjøre stjernene mørke; jeg vil dekke solen med en sky, og månen vil ikke skinne. 8 Jeg vil gjøre alle de lysende legemer på himmelen mørke over deg og sende mørke over landet ditt, sier Herren Gud.
  • Jes 24:21 : 21 På den dagen skal Herren straffe himmelens hær der oppe og jordens konger på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joel 3:15
    87%

    15Solen og månen blir formørket, og stjernene mister sitt skinn.

  • Joel 2:10
    84%

    10Foran dem skjelver jorden, himmelen rister. Solen og månen blir mørke, og stjernene mister sin glans.

  • Amos 8:9-10
    2 vers
    81%

    9Og på den dagen, sier Herren Gud, skal jeg la solen gå ned ved middagstid og gjøre jorden mørk på klare dagen.

    10Jeg skal forvandle deres fester til sorg og alle deres sanger til klagesanger. Jeg skal kle alle i sekkestrie og gjøre dem skallet. Jeg skal gjøre det som sorgen over en enebarn, og slutten skal bli som en bitter dag.

  • Sak 14:6-7
    2 vers
    79%

    6Den dagen skal det ikke være noe lys, de dyrebare lysene skal slukkes.

    7Det skal være én dag, kjent av Herren, ikke dag og ikke natt, men mot kvelden skal det bli lys.

  • Esek 32:7-8
    2 vers
    79%

    7Når jeg slokker deg, vil jeg dekke himlene og gjøre stjernene mørke; jeg vil dekke solen med en sky, og månen vil ikke skinne.

    8Jeg vil gjøre alle de lysende legemer på himmelen mørke over deg og sende mørke over landet ditt, sier Herren Gud.

  • Joel 2:30-31
    2 vers
    79%

    30Og jeg vil gi underfulle tegn på himmelen og på jorden: blod, ild og røyksøyler.

    31Solen skal omdannes til mørke og månen til blod før Herrens store og fryktinngytende dag kommer.

  • Mika 3:6
    78%

    6Derfor skal natten komme over dere uten visjoner, og mørket skal komme over dere uten spådommer. Solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli mørk over dem.

  • Amos 5:20
    78%

    20Er ikke Herrens dag mørke og ikke lys, dypt mørke uten klarhet?

  • Job 3:9
    78%

    9Måtte nattens stjerner bli mørke; måtte den vente på lys og ikke finne det, og må den ikke se morgenrødens øyne.

  • Jes 13:9
    78%

    9Se, Herrens dag kommer, grusom, med vrede og brennende harme, for å gjøre landet til et ødemark og for å utrydde syndere derfra.

  • Jes 5:30
    77%

    30Den dagen skal de brøle mot dem som lyden av havet. Hvis noen ser mot jorden, vil de se trangelse og mørke, og selv lyset vil bli mørkt på grunn av tunge skyer.

  • Jes 13:11
    77%

    11Jeg vil straffe verden for dens ondskap og de ugudelige for deres misgjerning. Jeg vil gjøre ende på de hovmodiges stolthet og ydmyke voldsmennenes arroganse.

  • Jer 13:16
    76%

    16Gi Herren deres Gud ære før det blir mørkt, før føttene deres snubler på skumringsfjellene. Når dere håper på lys, skal han gjøre det til dyp mørke og forvandle det til svarteskygger.

  • Jes 60:19-20
    2 vers
    75%

    19Solen skal ikke mer være ditt lys om dagen, og månens glans skal ikke lyse for deg. For Herren skal være ditt evige lys, og din Gud skal være din ære.

    20Din sol skal ikke mer sette, og din måne skal ikke avta. For Herren skal være ditt evige lys, og dine sorgens dager skal være til ende.

  • Fork 12:2-3
    2 vers
    75%

    2før solen og lyset, månen og stjernene blir mørke, og skyene vender tilbake etter regnet.

    3Den dagen da husets voktere skjelver, sterke menn bøyer seg, kvernene står stille fordi de er få, og de som ser ut gjennom vinduene, blir svake.

  • Job 25:5
    75%

    5Se, selv månen lyser ikke klart, og stjernene er ikke rene i Hans øyne.

  • Sef 1:15
    75%

    15En vredens dag er den dagen, en dag med nød og trengsel, en dag med ødeleggelse og ødeleggelse, en dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og tykk tåke.

  • Jes 24:23
    75%

    23Månen skal bli ydmyket og solen skammet, for Herren, hærskarenes Gud, skal regjere på Sions fjell og i Jerusalem, og hans herlighet skal være foran hans eldste.

  • Jes 8:22
    74%

    22og de vil se nedover på jorden, og se: nød, mørke, angst og tette skyer fra nød. De vil bli drevet ut i mørke.

  • Joel 2:2
    74%

    2En dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og tykk tåke. Som morgengry spredt over fjellene kommer et stort og mektig folk. Aldri har det vært noen som dem før, og noen slik skal det heller ikke være igjen gjennom mange generasjoner.

  • Job 18:5-6
    2 vers
    74%

    5Også de ondes lys skal slukkes, og flammen av hans ild skal ikke skinne.

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukne over ham.

  • Jes 60:2
    74%

    2For se, mørket dekker jorden, og det er dyp mørke over folkene; men over deg skal Herren stråle, og hans herlighet skal bli åpenbart over deg.

  • Jer 31:35
    73%

    35Så sier Herren, han som gir solen til lys om dagen og lover for månen og stjernene til lys om natten, som rører havet så bølgene bruser, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Job 9:7
    73%

    7Han taler til solen, og den skinner ikke; og Han forsegler stjernene.

  • Jes 13:13
    73%

    13Derfor vil jeg riste himlene, og jorden vil bevege seg fra sitt sted ved Herren, hærskarenes Guds harme, på dagen for hans brennende vrede.

  • Job 3:4-5
    2 vers
    73%

    4Måtte dagen bli mørk. Måtte Gud i himmelen ikke spørre etter den, og må den ikke få strålelys.

    5Mørke og dødsskygge må kreve den tilbake; en sky må hvile over den. Måtte skrekk fra dagen oppskremme den.

  • Jes 30:26
    73%

    26Månens lys vil være som solens lys, og solens lys vil være syv ganger sterkere, som lyset av syv dager, på den dag Herren binder sitt folks brudd og helbreder såret de ble påført.

  • Job 10:22
    72%

    22landet av dyp mørke som skygge av død, uten orden, hvor lyset er som mørke.

  • Amos 5:18
    72%

    18Ve dem som lengter etter Herrens dag! Hvorfor ønsker dere Herrens dag? Den er mørke og ikke lys.

  • Job 17:12
    72%

    12Natten gjør de til dagen, lyset er nær på grunn av mørket.

  • Jer 4:28
    72%

    28Derfor skal jorden sørge, og himlene der oppe mørkne. For jeg har talt, jeg har besluttet, og jeg vil ikke angre og ikke vende tilbake fra det.