5 Mosebok 10:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Se, til Herren din Gud hører himmelen og himlenes himmel, jorden og alt som er på den.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 8:27 : 27 Men vil Gud virkelig bo på jorden? Se, himlene og selv himlenes himler kan ikke romme deg, enn si dette huset som jeg har bygd.
  • Neh 9:6 : 6 Du alene er Herren. Du skapte himmelen, himlenes himmel med hele deres hær, og jorden med alt som er på den, havene med alt som er i dem. Du holder alt i live, og himmelens hær tilber deg.
  • Sal 24:1 : 1 Av David. Jorden og alt som fyller den tilhører Herren, verden og de som bor der.
  • Sal 115:16 : 16 Himmelen hører Herren til, men jorden har han gitt til menneskene.
  • 2 Mos 19:5 : 5 Hvis dere nå virkelig adlyder min røst og holder min pakt, skal dere være min dyrebare eiendom fremfor alle folk. For hele jorden er min.
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er det stedet som skal være min hvile?
  • 2 Krøn 6:18 : 18 Men kan virkelig Gud bo sammen med menneskene på jorden? Se, himmelen og himlenes himmel kan ikke romme deg, hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!
  • 1 Mos 14:19 : 19 Han velsignet Abram og sa: «Velsignet være Abram av Gud, Den Høyeste, som eier himmel og jord!
  • 2 Mos 9:29 : 29 Moses svarte ham: 'Når jeg går ut av byen, vil jeg løfte mine hender til Herren. Tordenen vil opphøre og det vil ikke være mer hagl, for at du skal vite at jorden tilhører Herren.'
  • Sal 148:4 : 4 Lov ham, himlenes himler og vannene over himmelen.
  • Sal 50:12 : 12 Om jeg var sulten, ville jeg ikke si det til deg, for jorden og dens fylde tilhører meg.
  • Jer 27:5-6 : 5 Jeg har skapt jorden, mennesket og dyrene som er på jordens overflate, ved min store kraft og utstrakte arm, og jeg gir den til den som er rett i mine øyne. 6 Nå har jeg gitt alle disse landene i hendene på Nebukadnesar, kongen av Babylon, min tjener. Også markens ville dyr har jeg gitt ham til å tjene ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    15Dere er velsignet av Herren, himmelens og jordens skaper.

    16Himmelen hører Herren til, men jorden har han gitt til menneskene.

  • 11Du har knust Rahab som et lik; med din mektige arm har du spredt dine fiender.

  • 11Din, Herre, er storheten, makten, æren, seieren og majesteten; for alt i himmelen og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyd som overhode over alt.

  • 78%

    38for å drive ut for deg folk, større og mektigere enn deg, for å bringe deg inn og gi deg deres land til arv, slik det er i dag.

    39Derfor skal du vite i dag, og ta det til ditt hjerte, at Herren er Gud i himmelen over og på jorden nedenfor; det er ingen annen.

  • 1Av David. Jorden og alt som fyller den tilhører Herren, verden og de som bor der.

  • 6Du alene er Herren. Du skapte himmelen, himlenes himmel med hele deres hær, og jorden med alt som er på den, havene med alt som er i dem. Du holder alt i live, og himmelens hær tilber deg.

  • 77%

    4Herren er opphøyet over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

    5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner så høyt?

    6Han som ser ned og speider i himmelen og på jorden?

  • 14Han er Herren vår Gud, hans dommer gjelder over hele jorden.

  • 19Og løft ikke øynene til himmelen, og når du ser solen og månen og stjernene, hele himlens hær, bli ikke forledet til å tilbe dem eller tjene dem, for Herren deres Gud har delt disse ut til alle folk under hele himmelen.

  • 19Herren har reist sin trone i himmelen, og hans kongerike hersker over alt.

  • 16Herre, hærskarenes Gud, Israels Gud, du som troner over kjerubene, du alene er Gud over alle rikene på jorden. Du har skapt himmelen og jorden.

  • 6Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem. Han som er trofast til evig tid.

  • 21Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort disse store og fryktinngytende tingene for deg, som dine øyne har sett.

  • 26For alle folkeslagenes guder er avguder, men Herren har skapt himmelen.

  • 17For Herren deres Gud er guders Gud og herrers Herre, den store, mektige og fryktinngytende Gud som ikke gjør forskjell og ikke tar imot bestikkelser.

  • 7Han, Herren, er vår Gud; hans dommer er over hele jorden.

  • 73%

    13Fra himmelen ser Herren ned; han ser alle menneskebarna.

    14Fra sin bolig ser han på alle jordens innbyggere.

  • 5For alle folkeslagenes guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

  • 1Til korlederen: På gittit. En salme av David.

  • 15Likevel var det på dine fedre Herren satte sin kjærlighet, og han valgte deres ætt etter dem, deg framfor alle folk, slik det er i dag.

  • 14Han sa: 'Herre, Israels Gud, det er ingen Gud som deg i himmelen eller på jorden, du som holder pakten og viser miskunn mot dine tjenere som vandrer foran deg av hele sitt hjerte.

  • 27Men vil Gud virkelig bo på jorden? Se, himlene og selv himlenes himler kan ikke romme deg, enn si dette huset som jeg har bygd.

  • 13Og å holde Herrens bud og forskrifter, som jeg gir deg i dag for ditt eget beste.

  • 1Og det skal skje, hvis du lytter nøye til Herrens, din Guds røst, og holder alle hans bud som jeg byr deg i dag, da skal Herren din Gud sette deg høyt over alle folkene på jorden.

  • 24‘Herre, Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og din sterke hånd. Hvem er en gud i himmel eller på jord som kan gjøre gjerninger og mektige verk som dine?

  • 6Herren gjør alt Han vil i himmelen og på jorden, i havet og i alle dyp.

  • 19La dette bli skrevet for den kommende slekt, så det folk som blir skapt, kan lovprise HERREN.

  • 10Herren deres Gud har mangefoldiggjort dere, og nå er dere så mange som himmelens stjerner.

  • 6Han som bygger sine høye saler i himmelen og grunnlegger sin hvelving over jorden; Han som kaller vannene i havet og øser dem ut over jordens overflate, Herren er hans navn.

  • 23og sa: «Herre, Israels Gud, det er ingen Gud som deg, hverken i himmelen der oppe eller på jorden her nede, du som holder pakt og barmhjertighet mot dine tjenere som vandrer for ditt åsyn av hele sitt hjerte.

  • 60For at alle folk på jorden må vite at Herren er Gud, og det er ingen annen.

  • 1Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er fotskammelen for mine føtter. Hvor er det huset dere vil bygge for meg, og hvor er det stedet som skal være min hvile?

  • 72%

    11Dere skal fortelle dem at gudene som ikke har skapt himmelen og jorden, skal forsvinne fra jorden og fra under himmelen.

    12Han skapte jorden med sin kraft, grunnla jorderiket med sin visdom og bredde ut himlene med sin innsikt.

  • 13Og hvis dere nøye følger mine bud som jeg gir dere i dag, elsker Herren deres Gud og tjener ham av hele deres hjerte og hele deres sjel,

  • 8La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte ham.

  • 24Skulle noen kunne skjule seg på hemmelige steder, så jeg ikke kan se ham? sier Herren. Fyller jeg ikke himmelen og jorden? sier Herren.

  • 35Det ble vist deg for at du skulle vite at Herren er Gud; det er ingen annen ved siden av ham.

  • 28Alle jordens ender skal huske det og vende om til Herren; alle folkeslagenes familier skal tilbe for ditt åsyn.

  • 5For stor er din miskunnhet over himmelen, og din sannhet når til skyene.

  • 9For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden. Du er høyt opphøyet over alle guder.

  • 72%

    15Se ned fra ditt hellige bosted i himmelen og velsign ditt folk Israel og det landet du har gitt oss, som du sverget til våre fedre, et land som flyter med melk og honning.'

    16Denne dag befaler Herren din Gud deg å holde disse forskriftene og dommene. Pass på å følge dem med hele ditt hjerte og hele din sjel.