5 Mosebok 19:2

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

skal du skille ut tre byer midt i det landet Herren din Gud gir deg til eiendom,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 21:13 : 13 Men dersom han ikke gjorde det med overlegg, men Gud lot det skje ved hans hånd, da vil jeg peke ut et sted hvor han kan flykte.
  • 4 Mos 35:10-15 : 10 Tal til Israels barn og si til dem: Når dere krysser Jordan, inn i Kanaans land, 11 skal dere plukke ut byer som skal være tilfluktsbyer, så en som dreper noen ved uhell kan flykte dit. 12 Byene skal være tilflukt fra blodhevneren slik at morderen ikke dør før han står for retten foran menigheten. 13 De byene som dere skal gi, seks tilfluktsbyer, skal være slike byer. 14 Tre av byene skal dere gi på den andre siden av Jordan, og tre byer skal dere gi i Kanaans land. Dette skal være tilfluktsbyer. 15 Disse seks byene skal være tilflukt både for Israels barn, for innflytterne, og for de som bor midlertidig blant dem, slik at enhver som dreper noen ved uhell kan flykte dit.
  • 5 Mos 4:41-43 : 41 Da skilte Moses tre byer på den andre siden av Jordan, mot øst, 42 for at en drapsmann som drepte sin neste uforvarende, uten å ha hatet ham før, kunne flykte dit og berge livet ved å flykte til en av disse byene. 43 Disse var Beser i ørkenlandet på høylandet for rubenittene, Ramot i Gilead for gadittene og Golan i Basan for manassittene.
  • Jos 20:2-7 : 2 Tal til Israels barn og si: 'Utnevn byer som tilfluktssteder, slik som jeg har sagt dere gjennom Moses. 3 Der kan en drapsmann flykte hvis han har drept noen ved et uhell, uten å vite det. Disse byene skal være et tilfluktssted for dere mot blodhevneren. 4 Når drapsmannen flykter til en av disse byene, skal han stanse ved inngangen til byporten, og fortelle byens eldste hva som har skjedd. De skal ta ham inn i byen og gi ham et sted å bo hos seg. 5 Hvis blodhevneren forfølger ham, skal de ikke overgi drapsmannen til ham, for han drepte uten å vite det og hatet ham ikke fra før. 6 Han skal bo i byen til han har stått for retten for forsamlingen, og til ypperstepresten som er på den tiden dør. Da kan drapsmannen vende tilbake til sin by og sitt hjem, til den byen han flyktet fra. 7 De helliget Kedesh i Galilea i Naftalis fjellområde, Sikem i Efraims fjellområde, og Kirjat-Arba, det samme som Hebron, i Judas fjellområde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 19:7-14
    8 vers
    90%

    7Derfor befaler jeg deg: Skill ut tre byer.

    8Og hvis Herren din Gud utvider grensene dine, slik som han sverget til dine fedre, og gir deg hele det landet han lovet å gi dine fedre,

    9også hvis du holder alle disse budene og gjør dem, elsker Herren din Gud, og vandrer på hans veier alle dine dager, da skal du legge til tre byer til disse tre,

    10for at uskyldig blod ikke skal bli utøst i ditt land som Herren din Gud gir deg i arv, og skyld på blod skal komme over deg.

    11Men hvis en mann hater sin neste, ligger på lur etter ham, reiser seg mot ham og slår ham i hjel og så flykter til en av disse byene,

    12skal de eldste i byen sende bud etter ham, hente ham derfra og overlevere ham til blodhevneren, så han kan dø.

    13Du skal ikke vise nåde med ham, men du skal fjerne det uskyldige blodet fra Israel, så det kan gå deg godt.

    14Du skal ikke flytte grensesteinene som dine forfedre har satt opp ved din arvelodd i landet Herren din Gud gir deg i eie.

  • 5 Mos 19:3
    89%

    3og du skal gjøre veien klar og dele opp grensene til landet ditt som Herren din Gud gir deg til eiendom, så enhver drapsmann kan flykte til en av disse byene.

  • 5 Mos 19:1
    81%

    1Når Herren din Gud har utryddet de folkene hvis land Herren din Gud gir deg, og du har inntatt deres land og bosatt deg i deres byer og deres hus,

  • 4 Mos 35:11-15
    5 vers
    80%

    11skal dere plukke ut byer som skal være tilfluktsbyer, så en som dreper noen ved uhell kan flykte dit.

    12Byene skal være tilflukt fra blodhevneren slik at morderen ikke dør før han står for retten foran menigheten.

    13De byene som dere skal gi, seks tilfluktsbyer, skal være slike byer.

    14Tre av byene skal dere gi på den andre siden av Jordan, og tre byer skal dere gi i Kanaans land. Dette skal være tilfluktsbyer.

    15Disse seks byene skal være tilflukt både for Israels barn, for innflytterne, og for de som bor midlertidig blant dem, slik at enhver som dreper noen ved uhell kan flykte dit.

  • 5 Mos 4:41-43
    3 vers
    77%

    41Da skilte Moses tre byer på den andre siden av Jordan, mot øst,

    42for at en drapsmann som drepte sin neste uforvarende, uten å ha hatet ham før, kunne flykte dit og berge livet ved å flykte til en av disse byene.

    43Disse var Beser i ørkenlandet på høylandet for rubenittene, Ramot i Gilead for gadittene og Golan i Basan for manassittene.

  • 5 Mos 20:15-16
    2 vers
    76%

    15Slik skal du gjøre med alle byene som er langt borte fra deg, som ikke tilhører disse nasjonene.

    16Men i byene til disse folkene som Herren din Gud gir deg til arv, skal du ikke la noe som puster leve.

  • 5 Mos 21:1-2
    2 vers
    75%

    1Hvis det blir funnet en drept person i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom, liggende på marken, og det ikke er kjent hvem som har slått ham i hjel,

    2skal dine eldste og dommere gå ut og måle avstanden til byene som ligger rundt det drepte.

  • Jos 20:2-4
    3 vers
    75%

    2Tal til Israels barn og si: 'Utnevn byer som tilfluktssteder, slik som jeg har sagt dere gjennom Moses.

    3Der kan en drapsmann flykte hvis han har drept noen ved et uhell, uten å vite det. Disse byene skal være et tilfluktssted for dere mot blodhevneren.

    4Når drapsmannen flykter til en av disse byene, skal han stanse ved inngangen til byporten, og fortelle byens eldste hva som har skjedd. De skal ta ham inn i byen og gi ham et sted å bo hos seg.

  • 4 Mos 35:5-9
    5 vers
    74%

    5Dere skal måle opp områder utenfor byen: to tusen alen øst, to tusen alen sør, to tusen alen vest og to tusen alen nord, så byen blir midt i område. Dette skal være byens beitemarker.

    6Blant byene som dere gir levittene, skal det være seks tilfluktsbyer, hvor en som har drept noen ved uhell kan flykte til. I tillegg skal dere gi dem førtito andre byer.

    7Alle byene dere skal gi levittene, totalt førtieåtte byer, med beitemarkene rundt dem.

    8Når dere gir byer fra Israels barns arv, skal dere gi flere byer fra de større stammene og færre fra de mindre stammene, hver skal gi i forhold til den arven den mottar.

    9Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 35:2-3
    2 vers
    73%

    2Gi befaling til Israels barn om å gi levittene byer å bo i fra arven de skal motta, samt beitemarker rundt byene.

    3Byene skal være steder hvor de kan bo, og beitemarkene skal være til deres buskap, eiendom og alle deres dyr.

  • Jos 20:9
    73%

    9Dette var de byene som var bestemt for alle Israels barn og for den fremmede som bodde blant dem, så enhver som drepte noen ved et uhell, kunne flykte dit og ikke dø ved blodhevnerens hånd før han hadde stått for forsamlingen.

  • 5 Mos 12:29
    72%

    29Når Herren deres Gud utrydder de folkene dere går for å ta landet fra, og dere har drevet dem ut og bosatt dere i deres land,

  • 5 Mos 3:19-20
    2 vers
    72%

    19Deres koner, barn og kveg—I vet at dere har meget kveg—skal bli i byene jeg har gitt dere,

    20inntil Herren gir deres brødre hvile som dere har, og de også tar i besittelse det landet som Herren deres Gud gir dem på den andre siden av Jordan. Så skal dere vende tilbake, hver mann til sitt eget land som jeg har gitt dere.

  • Jos 21:3
    71%

    3Så israelittene ga levittene fra sin arv disse byene med deres beitemarker, etter Herrens befaling.

  • Esek 47:21
    71%

    21Dere skal dele dette land mellom dere etter Israels stammer.

  • 5 Mos 6:10
    71%

    10Når Herren din Gud fører deg inn i det landet som han med ed lovet dine fedre Abraham, Isak og Jakob å gi deg – store og fine byer som du ikke har bygd,

  • 5 Mos 16:20
    71%

    20Rettferdighet, ja rettferdighet skal du jage, for at du kan leve og arve det landet Herren din Gud gir deg.

  • Jos 18:4-6
    3 vers
    71%

    4Velg ut tre menn fra hver stamme, og jeg skal sende dem ut. De skal reise gjennom landet og beskrive det etter deres arverett, og så skal de komme tilbake til meg.

    5Del landet i sju deler. Juda skal forbli på sitt område i sør, og Josefs hus skal forbli på sitt område i nord.

    6Beskriv landet i sju deler og brakt det til meg, og jeg skal kaste lodd for dere her for Herren vår Guds åsyn.

  • Jos 20:7
    70%

    7De helliget Kedesh i Galilea i Naftalis fjellområde, Sikem i Efraims fjellområde, og Kirjat-Arba, det samme som Hebron, i Judas fjellområde.

  • Jos 23:4
    70%

    4Se, jeg har tildelt dere lotene etter de resterende folkene, fra Jordanelven til det store havet i vest og alt folket jeg har utryddet.

  • Jos 21:32
    70%

    32Fra Naftalis stamme: tilfluktsbyen for drapsmann, Kedesj i Galilea, med dens beitemarker, Hammot-Dor med dens beitemarker og Kartan med dens beitemarker – tre byer.

  • 5 Mos 13:12
    70%

    12Og hele Israel skal høre om det og frykte, og de skal aldri mer gjøre slikt ondt i din midte.

  • 4 Mos 34:2
    69%

    2Gi Israels barn denne befaling og si til dem: Når dere kommer inn i Kanaan-landet, den landet som skal tilfalle dere som arveland, nemlig Kanaan-landet med dets grenser,

  • 5 Mos 6:19
    69%

    19for å drive bort alle dine fiender foran deg, slik Herren har sagt.

  • 5 Mos 16:18
    69%

    18Dommerne og offiserne skal du sette over deg i alle dine byer som Herren din Gud gir deg for dine stammer, og de skal dømme folket med rettferdige dommer.