5 Mosebok 31:25
befalte han levittene som bar Herrens paktsark:
befalte han levittene som bar Herrens paktsark:
bød Moses levittene, som bar HERRENS paktkiste:
bød Moses levittene, de som bar Herrens paktark, og sa:
ga Moses levittene, som bar Herrens paktsark, dette påbudet:
beordret han Levitt-ene, som bar på Herrens paktens ark, og sa:
da befalte Moses levittene, som bar Herrens paktsark, og sa:
Da befalte Moses levittene som bar Herrens paktkiste og sa:
befalte han levittene som bar Herrens paktsark, og sa:
befalte Moses levittene, som bar Herrens paktsark, og sa:
talte han til levittene som bar Herrens paktsark og sa:
befalte han Levittene, som bar Herrens paktens ark, og sa:
talte han til levittene som bar Herrens paktsark og sa:
befalte han levittene som bar Herrens paktsark:
he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD:
da bød Mose Leviterne, som bare Herrens Pagtes Ark, og sagde:
That Moses command the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
befalte han levittene som bar Herrens paktsark, og sa:
That Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of the LORD, saying,
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
befalte han Levittene, som bar Herrens paktsark, og sa:
befalte Moses levittene som bar Herrens paktkiste og sa:
befalte Moses levittene, som bar Herrens paktsark, og sa:
sa Moses til levittene som bar Herrens paktsark:
of them he commaunded the Leuites which bare the arcke of the testamet of the Lorde sayenge:
he commaunded the Leuites (which bare the Arke of the LORDES couenaunt) and sayde:
Then Moses commaunded the Leuites, which bare the Arke of the couenant of the Lorde, saying,
Moyses commaunded the Luites, which bare the arke of the couenaunt of the Lorde, saying:
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Yahweh, saying,
that Moses commandeth the Levites bearing the ark of the covenant of Jehovah, saying,
that Moses commanded the Levites, that bare the ark of the covenant of Jehovah, saying,
that Moses commanded the Levites, that bare the ark of the covenant of Jehovah, saying,
Moses said to the Levites who were responsible for taking up the ark of the Lord's agreement,
that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Yahweh, saying,
he commanded the Levites who carried the ark of the LORD’s covenant,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Moses skrev denne loven og overleverte den til prestene, Levi sønner, som bar Herrens paktsark, og til alle Israels eldste.
26«Ta denne lovens bok og legg den ved siden av Herrens din Guds paktsark. Der skal den være som et vitne mot deg.
15Levittene bar Guds ark på skuldrene sine med stavene, slik Moses hadde befalt etter Herrens ord.
24Da Moses var ferdig med å skrive ordene i denne loven i en bok, like til de var fullført,
25Herren talte til Moses og sa:
11Moses befalte folket på den dagen og sa:
23Og Herren talte til Moses og sa:
12Herren talte til Moses og sa:
25Herren talte til Moses:
1På den tiden talte Herren til Moses og sa:
17Og Herren talte til Moses og sa:
31Moses og Eleasar, presten, gjorde slik som Herren hadde befalt Moses.
1Og Herren talte til Moses og sa:
1Og Herren talte til Moses og sa:
1Moses og Israels eldste befalte folket og sa: 'Hold alle budene jeg gir dere i dag.'
1Og Herren talte til Moses og sa:
481:48 Og Herren talte til Moses og sa:
16Herren talte til Moses og sa:
1Herren talte til Moses og sa:
1Herren talte til Moses på Sinaifjellet og sa:
27Herren sa til Moses: «Skriv ned disse ord, for ut fra disse ord slutter jeg en pakt med deg og med Israel.»
11Herren talte til Moses og sa:
21Herren talte til Moses og sa:
1Herren talte til Moses i Moabs ødemarker, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:
1Og Herren talte til Moses og sa:
1Og Herren talte til Moses, og sa:
13Herren talte til Moses og sa:
5Herren talte til Moses og sa:
1Moses talte til Israels barn akkurat som Herren hadde befalt Moses.
1Og Herren talte til Moses og sa:
16Herren talte til Moses og sa:
20Moses, Aron, og hele menigheten av Israels barn gjorde dette med levittene; slik Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde Israels barn med dem.
21Så førte han arken inn i tabernaklet, hengte opp forhenget til dekket, og skjermet for vitnesbyrdets ark, slik Herren hadde befalt Moses.
10Herren talte til Moses og sa:
34Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron den foran Vitnesbyrdets ark til oppbevaring.
16Legg pakttavlene, som jeg vil gi deg, i kisten.
1Moses samlet hele Israels menighet og sa til dem: «Dette er de budene som Herren har befalt dere å gjøre.
1Herren talte til Moses og sa:
37Og Herren talte til Moses og sa:
5Moses befalte israelittene etter Herrens ord: 'Josefs stamme har rett i det de sier.
5Moses sa til menigheten: «Dette er det Herren har befalt oss å gjøre.»
21Eleasar, presten, sa til krigerne som hadde vært i striden: «Dette er loven som Herren har befalt Moses:
15Moses talte til Herren og sa:
1Herren talte til Moses og sa:
22Moses gjorde som Herren befalte ham. Tok Josva og stilte ham framfor Eleasar, presten, og hele menigheten.
11Herren talte til Moses og sa:
22Herren talte til Moses og sa:
22Herren talte til Moses og sa: