1 Mosebok 41:47

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Og jorden bar rikelig i de syv overflodsår.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 26:12 : 12 Isak sådde i det landet og fikk det året hundre foll, for Herren velsignet ham.
  • Sal 72:16 : 16 Det skal være kornmengder i landet, selv på fjelltoppene. Frukten skal svaie som Libanons skog, og byens folk skal blomstre som gresset på marken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    48Han samlet all mat i de syv årene som kom i Egyptens land og lagret den i byene. I hver by lagret han mat fra markene rundt byen.

    49Så samlet Josef korn som havet sand, overmåte mye, inntil de holdt opp med å telle det, for det var uten tall.

  • 80%

    29Se, det kommer syv år med stor overflod i hele Egypt,

    30men etter dem vil det komme syv år med hungersnød, og all overfloden i Egypt skal glemmes, og hungersnøden skal fortære landet.

    31Det vil ikke være noen overflod mer i landet på grunn av den hungersnøden som kommer etterpå, for den vil være meget hard.

  • 77%

    34Og Farao bør gjøre dette: Utnevne tilsynsmenn over landet og la dem samle inn en femtedel av Egyptens avlinger i de syv overflodsår.

    35La dem samle all mat i de gode årene som kommer, og la dem lagre korn under Faraos myndighet til føde i byene, og la dem oppbevare det.

    36Denne maten skal være en reserve for landet i de syv hungersårene som skal komme over Egyptens land, så landet ikke går til grunne ved hungersnøden.

  • 76%

    53De syv overflodsår som hadde vært i Egyptens land, tok slutt.

    54De syv hungersnødsår begynte å komme, som Josef hadde sagt. Det var hungersnød i alle land, men i hele Egyptens land var det brød.

  • 14Josef samlet opp all den pengene som fantes i Egypt og Kanaan i bytte mot kornet folket kjøpte, og han tok pengene til faraos palass.

  • 74%

    56Hungersnøden var over hele landet, og Josef åpnet alle kornsiloer og solgte korn til egypterne, for hungersnøden var hard i Egyptens land.

    57Alle folkene kom til Egypt for å kjøpe korn av Josef, for hungersnøden var hard over hele jorden.

  • 46Josef var tretti år gammel da han stod foran Farao, kongen av Egypt. Og Josef dro ut fra Farao og reiste gjennom hele Egyptens land.

  • 73%

    26De syv gode kuene betyr syv år, og de syv gode aksene betyr syv år. Det er en og samme drøm.

    27De syv magre og stygge kuene som kom opp etter dem, betyr syv år, og de syv tomme aksene, svidd av østvinden, betyr syv år med hungersnød.

  • 24Men en femtedel av avlingene skal tilhøre farao, mens de andre fire femtedeler skal være til såkorn for åkeren og til mat for dere selv, deres husstander og deres barn.'

  • 37De sår marker og planter vingårder som gir rikelig avling.

  • 6For det har vært hungersnød i landet i to år, og ennå er det fem år igjen uten pløying og høsting.

  • 5Så sovnet han igjen og drømte en annen gang: Og se, syv aks kom opp på ett strå, friske og fine.

  • 22Så drømte jeg igjen, og se, syv aks kom opp på ett strå, fulle og gode.

  • 7De tynne aksene slukte de syv friske og fylte aksene. Da våknet Farao, og se, det var en drøm.

  • 71%

    20Og om dere spør: 'Hva skal vi spise i det sjuende året? Vi kan jo ikke så eller samle vår avling,'

    21skal jeg befale min velsignelse over dere i det sjette året, så det gir avling for tre år.

  • 12Josef forsørget sin far, sine brødre og hele sin fars hus med mat, i overensstemmelse med antallet barn.

  • 27Israel bodde i Egypt, i landet Gosjen. De fant seg der til rette, ble mange og økte kraftig i antall.

  • 1Hungersnøden var veldig hard i landet.

  • 18og se, ut av Nilen kom syv kuer, fete og vakre av skikkelse, og de beitet i sivet.

  • 70%

    17De brakte sin buskap til Josef, og han ga dem mat i bytte mot hester, sauer, storfe og esler. Dette året forsørget han dem med mat i bytte mot all deres buskap.

    18Da det året var omme, kom de til ham neste år og sa: 'Vi kan ikke skjule fra vår herre at vi har brukt opp pengene og at all vår buskap tilhører vår herre; alt vi har igjen er våre kropper og våre marker.'