Jobs bok 2:9

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Da sa hans kone til ham: «Holder du deg fortsatt fast i din fromhet? Forbann Gud og dø!»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 2:3 : 3 Da sa Herren til Satan: «Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden, en ulastelig og rettskaffen mann, som frykter Gud og holder seg fra det onde. Han står fortsatt fast i sin fromhet, selv om du har egget meg til å ødelegge ham uten grunn.»
  • Job 2:5 : 5 Men rekk ut hånden din og rør ved hans ben og kjøtt, så vil han sikkert forbanne deg rett opp i ansiktet.»
  • Job 21:14-15 : 14 De sier til Gud: Gå bort fra oss, vi har ingen glede av å vite om dine veier. 15 Hva er Den Allmektige, at vi skulle tjene ham? Og hva gang har vi av å påkalle ham?
  • Mal 3:14 : 14 Dere har sagt: Det er forgjeves å tjene Gud. Hva har vi fått ut av å holde hans forskrifter eller å gå i sorgklær for hans ansikt, hærskarenes Gud?
  • 1 Mos 3:6 : 6 Kvinnen så at treet var godt å spise av, at det var en lyst for øynene og et tre til begjær for å få visdom. Så tok hun av frukten og spiste. Hun ga også noen til mannen sin, som var sammen med henne, og han spiste.
  • 1 Mos 3:12 : 12 Mannen svarte: «Kvinnen som du ga meg som følgesvenn, hun ga meg frukt av treet, og jeg spiste.»
  • 1 Kong 11:4 : 4 Da Salomo ble gammel, vendte hans koner hans hjerte til andre guder, og hans hjerte var ikke lenger helhjertet med Herren hans Gud, som Davids far hjerte hadde vært.
  • 2 Kong 6:33 : 33 Mens han fremdeles snakket med dem, kom budbæreren ned til ham, og han sa: "Se, denne ulykken er fra Herren. Hvorfor skal jeg da vente lenger på Herren?"
  • Job 1:11 : 11 Men rekk ut din hånd og rør ved alt han eier, så vil han sikkert forbanne deg like opp i ansiktet.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 2:10
    82%

    10Men han svarte henne: «Du taler som en av de uforstandige kvinnene. Skal vi bare ta imot det gode fra Gud, og ikke også det onde?» I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.

  • Job 2:3-8
    6 vers
    74%

    3Da sa Herren til Satan: «Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen som ham på jorden, en ulastelig og rettskaffen mann, som frykter Gud og holder seg fra det onde. Han står fortsatt fast i sin fromhet, selv om du har egget meg til å ødelegge ham uten grunn.»

    4Satan svarte Herren: «Hud for hud! En mann gir gjerne alt han eier for sitt liv.

    5Men rekk ut hånden din og rør ved hans ben og kjøtt, så vil han sikkert forbanne deg rett opp i ansiktet.»

    6Herren sa til Satan: «Se, han er i din hånd. Bare spar livet hans.»

    7Så gikk Satan bort fra Herrens åsyn og slo Job med vonde byller fra fotsålen til issen.

    8Job tok et potteskår for å skrape seg med, mens han satt i asken.

  • Job 3:1-2
    2 vers
    73%

    1Etter dette åpnet Job munnen og forbannet dagen han ble født.

    2Job tok til orde og sa:

  • Job 1:8-11
    4 vers
    73%

    8Da sa Herren til Satan: «Har du lagt merke til min tjener Job? Det finnes ingen på jorden som ham, en rettskaffen og oppriktig mann som frykter Gud og holder seg borte fra alt ondt.»

    9Satan svarte Herren: «Er det for ingenting Job frykter Gud?

    10Har du ikke beskyttet ham og hans hus og alt han eier på alle kanter? Du har velsignet det han gjør, og hans buskap har bredt seg ut over hele landet.

    11Men rekk ut din hånd og rør ved alt han eier, så vil han sikkert forbanne deg like opp i ansiktet.»

  • Job 9:1-2
    2 vers
    72%

    1Da svarte Job og sa:

    2Ja visst, jeg vet at det er slik. Hvordan kan et menneske være rettferdig overfor Gud?

  • Job 19:1-2
    2 vers
    71%

    1Da tok Job til orde og sa:

    2Hvor lenge vil dere pine min sjel og knuse meg med ord?

  • Job 31:10
    71%

    10la min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.

  • Job 12:1
    71%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 1:20-22
    3 vers
    71%

    20Da reiste Job seg, sønderrev kappen sin og klippet håret sitt. Så falt han til jorden og tilba.

    21Han sa: «Naken kom jeg fra min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake. Herren ga, og Herren tok, velsignet være Herrens navn.»

    22I alt dette syndet ikke Job, og han lastet ikke Gud.

  • Job 15:13
    70%

    13Hvorfor vender du deg mot Gud og lar slike ord komme fra din munn?

  • Job 23:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 21:1
    70%

    1Da tok Job til orde og sa:

  • Job 27:5
    70%

    5Langt fra meg å erklære dere rettferdige; til jeg dør, vil jeg ikke gi slipp på min uskyld.

  • Job 6:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 40:3
    70%

    3Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 42:1
    70%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • 1 Mos 20:7
    69%

    7Nå, returner mannens kone, for han er en profet, og han skal be for deg, og du skal leve. Men hvis du ikke returnerer henne, vit at du sikkert skal dø, du og alle som er dine.'

  • Job 27:1-2
    2 vers
    69%

    1Job fortsatte å fremsi sin lignelse og sa:

    2Så sant Gud lever, som har tatt fra meg min rett, og Den Allmektige som har gjort min sjel bitter,

  • Job 26:1
    69%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 29:1
    69%

    1Job fortsatte med å tale i lignelser og sa:

  • Job 13:14-15
    2 vers
    68%

    14Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i min hånd?

    15Se, om Han dreper meg, har jeg intet håp; men likevel vil jeg forsvare min vei overfor Ham.

  • Sal 109:9
    68%

    9La hans barn bli farløse og hans hustru enke.

  • Job 42:6-7
    2 vers
    68%

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

    7Og det skjedde at etter at Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job har gjort.

  • Job 16:1
    68%

    1Job svarte og sa:

  • Job 6:10
    68%

    10Da ville jeg fortsatt ha trøst, jeg vil juble av smerte som ikke sparte meg, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • Esek 24:18
    68%

    18Så talte jeg til folket om morgenen, og om kvelden døde min kone. Neste morgen gjorde jeg som jeg hadde fått befaling om.

  • Mal 2:14
    67%

    14Og dere spør: 'Hvorfor?' Fordi Herren har vitnet mellom deg og din ungdoms hustru som du har sveket, selv om hun var din ledsager og din pakts hustru.

  • 1 Mos 39:9
    67%

    9Han har ikke mer myndighet i dette huset enn meg selv, og han har ikke nektet meg noe unntatt deg, fordi du er hans kone. Hvordan kunne jeg da gjøre denne store ondskapen og synde mot Gud?'

  • Job 35:2
    67%

    2Mener du at dette er rettferdig? Sa du: 'Min rettferdighet er større enn Guds?'

  • 4 Mos 5:20
    67%

    20Men hvis du har vært utro mot din mann og gjort deg uren ved at en annen mann enn din egen mann har ligget med deg—

  • Dom 13:23
    67%

    23Men hans kone sa til ham: «Hadde Herren ønsket å drepe oss, ville han ikke ha tatt imot et brennoffer og et grødeoffer fra vår hånd. Han ville heller ikke ha latt oss se alt dette eller fortalt oss slike ting som dette.»

  • Job 34:36
    67%

    36Måtte Job prøves til det ytterste, fordi han svarer som onde menn.

  • Job 9:31
    67%

    31ville Du kaste meg i grøften, så selv mine klær ville avsky meg.

  • Job 34:6
    67%

    6Skulle jeg lyve mot min rett? Min skudd er uhelbredelig uten synd.