Jobs bok 5:25

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Du skal vite at din etterkommer vil bli mange, dine etterkommere som gress på marken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 112:2 : 2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden; de rettferdiges slekt skal bli velsignet.
  • Sal 72:16 : 16 Det skal være kornmengder i landet, selv på fjelltoppene. Frukten skal svaie som Libanons skog, og byens folk skal blomstre som gresset på marken.
  • Sal 127:3-5 : 3 Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt en lønn. 4 Som piler i en krigers hånd er sønner en får i ungdommen. 5 Lykkelig er den mann som fyller sitt kogger med dem. De skal ikke bli til skamme når de taler med fiendene i porten.
  • Sal 128:3-6 : 3 Din hustru skal være som en fruktbar vinranke ved veggene i ditt hus; dine barn som olivenskudd omkring ditt bord. 4 Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren. 5 Måtte Herren velsigne deg fra Sion, og måtte du se Jerusalems gode alle ditt livs dager. 6 Og måtte du se dine barnebarn. Fred over Israel!
  • Jes 44:3-4 : 3 For jeg vil utøse vann over tørste land og strømmer over tørre marker. Jeg vil utøse min Ånd over din ætt og min velsignelse over dine etterkommere. 4 De skal vokse opp mellom gresset, som piletrær ved rennende vann.
  • 1 Mos 15:5 : 5 Så førte han ham ut og sa: «Se opp mot himmelen og tell stjernene, hvis du er i stand til å telle dem.» Og han sa til ham: «Slik skal dine etterkommere bli.»
  • 3 Mos 26:9 : 9 Jeg vil vende meg til dere og gjøre dere fruktbare og tallrike, og jeg vil stadfeste min pakt med dere.
  • 5 Mos 28:4 : 4 Velsignet være ditt livs frukt og frukten av din jord og frukten av ditt husdyr, kalvene av ditt storfe og lammene av din hjord.
  • Job 42:13-16 : 13 Han fikk også sju sønner og tre døtre. 14 Den ene datteren kalte han Jemima, den andre Kesja og den tredje Keren-Happuk. 15 Ingen kvinner i hele landet var så vakre som Jobs døtre, og deres far ga dem arv sammen med deres brødre. 16 Job levde i 140 år etter dette og fikk se sine barn og sine barnebarn, helt til fjerde generasjon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 5:23-24
    2 vers
    79%

    23For du skal ha en pakt med markens steiner, og markens dyr skal være i fred med deg.

    24Du skal vite at din bolig er i fred; du skal besøke din fe og ikke finne noe savnet.

  • 1 Mos 28:14
    77%

    14Din ætt skal bli som støvet på jorden, og du skal spre deg vestover, østover, nordover og sørover. Gjennom deg og din ætt skal alle folk på jorden bli velsignet.

  • 1 Mos 22:17-18
    2 vers
    76%

    17vil jeg velsigne deg rikelig og gjøre dine etterkommere så tallrike som stjernene på himmelen og som sanden på havets bredd. Dine etterkommere skal innta fiendens byer.

    18Og gjennom din ætt skal alle jordens folkeslag bli velsignet fordi du adlød meg.'

  • 1 Mos 13:15-16
    2 vers
    75%

    15For hele landet du ser, vil jeg gi til deg og din ætt for evig.

    16Jeg vil gjøre din ætt som støvet på jorden; hvis noen kan telle jordens støv, da skal også din ætt telles.

  • Job 5:26-27
    2 vers
    75%

    26Du skal komme til din grav i fullmodenhet, som en kornbånd bæres inn på sin tid.

    27Se, dette har vi gransket, så det er; hør det og kjenn det for ditt eget beste.

  • Jes 48:19
    75%

    19Din ætt skulle vært som sanden, og dine etterkommere som sandkornene. Deres navn skulle ikke utryddes eller tilintetgjøres fra mitt åsyn.

  • Sal 112:2
    74%

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; de rettferdiges slekt skal bli velsignet.

  • 1 Mos 26:3-4
    2 vers
    74%

    3Opphold deg i dette landet, så skal jeg være med deg og velsigne deg. For til deg og din ætt vil jeg gi alle disse landområdene, og jeg vil holde det løftet som jeg gav Abraham, din far.

    4Jeg vil gjøre din ætt tallrik som stjernene på himmelen, og jeg vil gi din ætt alle disse landområdene. Alle jordens nasjoner skal bli velsignet gjennom din ætt.

  • Sal 25:13
    73%

    13Han selv skal bo i lykke, og hans ætt skal arve landet.

  • 5 Mos 28:4
    73%

    4Velsignet være ditt livs frukt og frukten av din jord og frukten av ditt husdyr, kalvene av ditt storfe og lammene av din hjord.

  • 1 Mos 15:4-5
    2 vers
    72%

    4Men se, Herrens ord kom til ham og sa: «Denne mannen skal ikke arve deg, men en som skal komme fra ditt eget liv, han skal arve deg.»

    5Så førte han ham ut og sa: «Se opp mot himmelen og tell stjernene, hvis du er i stand til å telle dem.» Og han sa til ham: «Slik skal dine etterkommere bli.»

  • 1 Mos 32:12
    72%

    12Fri meg fra min bror Esaus hånd, for jeg er redd han skal komme og slå meg, mødrene og barna.

  • Jes 30:23
    71%

    23Da skal han gi regn for din såing som du sår i marken, og brød av jordens avling, og det skal være fruktbar og rikt. På den dag skal dine buskap beite i brede gressmarker.

  • 1 Mos 28:3-4
    2 vers
    71%

    3Må Gud Den Allmektige velsigne deg, gjøre deg fruktbar og gjøre at du får mange etterkommere, så du blir til en mengde folkeslag.

    4Og må han gi deg Abrahams velsignelse, til deg og din ætt med deg, så du får arven som inkluderer landet hvor du nå bor, som Gud ga til Abraham.

  • 1 Mos 17:6-7
    2 vers
    71%

    6Jeg vil gjøre deg uhyre fruktbar, jeg vil gjøre deg til folkeslag, og konger skal utgå av deg.

    7Jeg vil opprette min pakt mellom meg og deg, og dine etterkommere i alle slekter til en evig pakt, for å være din Gud og dine etterkommeres Gud.

  • Jes 54:3
    71%

    3For du skal bre deg ut til høyre og til venstre, og din ætt skal ta nasjoner i eie og bosette de ødelagte byene.

  • Sal 22:30
    70%

    30Alle mektige på jorden skal spise og tilbe, alle som stiger ned i støvet, skal falle på kne for hans åsyn, og den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • 1 Mos 18:18
    70%

    18Abraham skal visselig bli en stor og mektig nasjon, og i ham skal alle jordens nasjoner velsignes.

  • Job 21:8
    70%

    8Deres barn er trygge hos dem, og deres etterkommere er foran deres øyne.

  • Sal 128:6
    70%

    6Og måtte du se dine barnebarn. Fred over Israel!

  • 1 Mos 48:4
    70%

    4Han sa til meg: 'Se, jeg vil gjøre deg fruktbar og mangfoldig, og jeg vil gjøre deg til en samling av folkeslag og gi dette landet til din ætt etter deg som en evig eiendom.'

  • 1 Mos 15:15
    70%

    15Men du skal gå til dine fedre i fred; du skal bli begravet i en god alderdom.

  • Job 8:7
    69%

    7Selv om din begynnelse var liten, vil din fremtid være meget stor.

  • 5 Mos 28:11
    69%

    11Herren skal gi deg overflod av gode ting i livets frukt og i frukten av ditt husdyr og i frukten av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre å gi deg.

  • 5 Mos 11:21
    69%

    21Slik skal deres og deres barns dager bli mange i det landet som Herren sverget å gi deres fedre, så lenge himmelen er over jorden.

  • 1 Mos 35:12
    69%

    12Det landet jeg gav til Abraham og Isak, vil jeg gi til deg, og dine etterkommere etter deg vil jeg gi landet.'

  • 1 Mos 3:18
    69%

    18Tistler og tornebusker skal den bære for deg, og du skal spise markens vekster.

  • Jes 61:9
    69%

    9Deres ætt skal bli kjent blant folkeslagene og deres etterkommere blant folkene. Alle som ser dem skal kjenne dem som en slekt velsignet av Herren. Sela