4 Mosebok 17:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Røkelseskarrene til disse menn som syndet på bekostning av deres liv, skal hamres ut til plater for å dekke alteret, for de ble båret fram for Herrens åsyn og derfor er blitt hellige. De skal være et tegn til Israels barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:16 : 16 Dette er navnene på Levis sønner etter deres slektshistorie: Gersjon, Kehat og Merari. Levi levde i 137 år.
  • 2 Mos 6:20 : 20 Amram tok sin tante Jochebed til kone, og hun fødte ham Aron og Moses. Amram levde 137 år.
  • 4 Mos 3:2-3 : 2 Dette er navnene til Arons sønner: Nadab, den førstefødte, Abihu, Eleasar og Itamar. 3 Dette er navnene på Arons sønner, de salvede prestene, som ble innviet til å tjene som prester.
  • 4 Mos 18:1 : 1 Herren sa til Aron: Du og dine sønner og din families hus skal bære skylden for helligdommen. Men du og dine sønner skal bære skylden for presteskapet deres.
  • 4 Mos 18:7 : 7 Men du og dine sønner skal ta vare på presteskapet deres når det gjelder alt som angår alteret og det som er bak forhenget, for deres tjeneste som gave; og en fremmed som nærmer seg, skal dø.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Si til Eleasar, sønn av Aron, presten, at han skal plukke opp røkelseskarrene fra brannen og spre ut ilden et annet sted, for de er hellige.

  • 83%

    4Så tok Eleasar, presten, bronseskarrene som de brente menn hadde ofret, og hamret dem ut til en dekning for alteret.

    5Dette skal være en påminnelse til Israels barn, slik at ingen annen som ikke er etterkommer av Aron, våger å nærme seg for å brenne røkelse for Herren, og bli som Kora og hans flokk, slik Herren hadde talt gjennom Moses.

    6Dagen etter murret hele Israels menighet mot Moses og Aron og sa: 'Dere har drept Herrens folk.'

    7Da menigheten kom sammen mot Moses og Aron, vendte de seg mot telthelligdommen, og se, skyen dekket den, og Herrens herlighet viste seg.

    8Så kom Moses og Aron fram foran telthelligdommen.

    9Og Herren talte til Moses og sa:

    10Gå bort fra denne menigheten, så jeg kan fortære dem i et øyeblikk. Og de falt på sine ansikter.

  • 41:4 La det være med dere en mann fra hver stamme, en leder for hans fedrenehus.

  • 71%

    1Herren sa til Aron: Du og dine sønner og din families hus skal bære skylden for helligdommen. Men du og dine sønner skal bære skylden for presteskapet deres.

    2Ta også dine brødre, Levis stamme, din fars stamme, til deg, slik at de kan slutte seg til deg og tjene deg, mens du og dine sønner er foran vitnesbyrdets telt.

  • 17Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 171:17 Så tok Moses og Aron disse mennene som var navngitt med navnene.

  • 17Ta denne staven i din hånd, som du skal gjøre tegnene med.'

  • 46Alle levittene som Moses, Aron og lederne i Israel talte, etter deres familier og fedrehus,

  • 15Ta den ene væren. Aron og sønnene skal legge hendene på hodet til væren.

  • 19Ta så den andre væren. Aron og sønnene skal legge hendene på hodet til væren.

  • 6«La Levi stamme komme nær og still dem fram for Aron, presten, så de kan hjelpe ham.»

  • 1Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 12Hver av dem kastet sin stav, og de ble til slanger, men Arons stav slukte deres staver.

  • 69%

    16Og du, menneskesønn, ta en pinne og skriv på den: 'For Juda og for Israels barn, hans følgesvenner'. Så ta en annen pinne og skriv på den: 'For Josef - Efraims stamme og alle Israels hus, hans følgesvenner'.

    17Sett dem sammen til én pinne for deg, slik at de blir én i din hånd.

  • 1Før Aaron, din bror, og hans sønner nærmere til deg fra blant israelittene for at de skal tjene meg som prester: Aaron, Nadab, Abihu, Eleazar og Itamar, sønnene til Aaron.

  • 32Den fremste lederen blant levittene var Eleasar, sønn av Aron, presten. Han hadde tilsyn med dem som hadde ansvar for helligdommen.

  • 20De pinnene du skriver på, skal være i din hånd for øynene på dem.

  • 9Bind belter rundt dem, både Aron og sønnene, og knytt hodeplagg på dem. Prestekallet skal tilhøre dem som en evig forskrift. Dermed skal du innsette Aron og sønnene i deres embete.

  • 68%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Tal til Aron og hans sønner og til hele Israels folk, og si til dem: Dette er det budet Herren har gitt:

  • 5Herren sa til Moses: 'Gå foran folket og ta med deg noen av Israels eldste. Ta i hånden din staven som du slo Nilen med, og gå.'

  • 17Disse var Levis sønner etter deres navn: Gersjon, Kehat og Merari.

  • 11Herren talte til Moses og sa:

  • 29Aaron skal bære navnene til Israels sønner på domskjedet over sitt hjerte når han går inn i Helligdommen, som en stadig minnemerke foran Herren.

  • 19Men dette skal dere gjøre mot dem for at de skal leve og ikke dø når de nærmer seg de høyhellige tingene. Aron og hans sønner skal komme inn og utpeke hver enkelt mann til hans tjeneste og hans byrde.

  • 67%

    481:48 Og Herren talte til Moses og sa:

    491:49 Regn ikke Levi stamme, og tell ikke deres menn blant israelittene.

  • 11Aron skal svinge levittene fram og tilbake som et svingoffer for Herren fra Israels barn, og de skal være satt til å utføre Herrens arbeid.

  • 15«Tell Levis sønner, etter deres slekter og etter deres familier. Tell hver mann fra én måneds alder og oppover.»

  • 13Du skal stille levittene fram for Aron og hans sønner, og svinge dem fram og tilbake som et svingoffer for Herren.

  • 17For Levis stamme var det Hasjabja, sønn av Kemuel. For Arons ætt var det Sadok.

  • 1Herren talte til Moses og Aaron og sa:

  • 19For Arons sønner, prestene, som bodde på markene ved deres byer, var det i hver by menn utpekt ved navn til å gi delene til alle de menn som var blant prestene og til alle de registrerte blant levittene.

  • 9Moses tok staven fra Herrens nærvær, slik han hadde befalt ham.

  • 34Moses, Aron og menighetens ledere talte til Kohats sønner etter deres slekter og deres fedrehus.

  • 34Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron den foran Vitnesbyrdets ark til oppbevaring.

  • 13Amrams sønner var Aron og Moses. Aron ble utvalgt til å bli innviet som hellig og hans sønner for alltid til å brenne røkelse for Herren, tjenestegjøre for ham og velsigne i hans navn for alltid.

  • 531:53 Men levittene skal slå leir rundt vitnesbyrdets tabernakel. Således vil det ikke komme noe raseri over Israels barn. Levittene skal ta vare på vakttjenesten ved vitnesbyrdets tabernakel.

  • 15Salve dem, liksom du salvet deres far, så de kan tjene meg som prester. Denne salvingen skal gi dem prestedømmet til evig tid gjennom alle deres generasjoner.

  • 9Gi levittene til Aron og hans sønner. De er helt og fullt gitt til ham av Israels barn.