Ordspråkene 31:26

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Hun åpner sin munn med visdom, og vennlig undervisning er på hennes tunge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:31 : 31 Den rettferdiges munn bringer visdom, men den falske tunge vil bli kappet av.
  • Ordsp 12:18 : 18 Det finnes noen som prater som sværdsnitt, men de vises tunge gir helbred.
  • Ordsp 16:24 : 24 Venlige ord er en dryppende honningkake, søt for sjelen og medisinsk for bein.
  • Ordsp 25:15 : 15 Med langmodighet blir en hersker overtalt, og en mild tunge kan bryte bein.
  • Ordsp 31:8-9 : 8 Åpne din munn for den stumme, for alle dem som er plaget. 9 Åpne din munn og døm rettferdig, forsvar de fattige og trengende.
  • Høys 2:14 : 14 Min due i klippegjemmene, i fjellhyllene, la meg få se ditt ansikt, la meg få høre din stemme. For din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.
  • Høys 4:11 : 11 Dine lepper drypper som honning, min brud; honning og melk er under din tunge, og duften av dine klær er som Libanons duft.
  • Mal 2:6 : 6 Sannhetens lov var i hans munn, og det ble ikke funnet urett på hans lepper. I fred og rettferdighet vandret han med meg, og mange vendte han bort fra synd.
  • Dom 13:23 : 23 Men hans kone sa til ham: «Hadde Herren ønsket å drepe oss, ville han ikke ha tatt imot et brennoffer og et grødeoffer fra vår hånd. Han ville heller ikke ha latt oss se alt dette eller fortalt oss slike ting som dette.»
  • 1 Sam 25:24-31 : 24 Hun kastet seg ned for hans føtter og sa: 'På meg alene, min herre, vær skylden! La din tjenestekvinne få tale til deg, og hør din tjenestekvinnes ord. 25 La ikke min herre bry seg om denne usle mann, Nabal, for som hans navn er, så er han. Nabal er hans navn, og dårskap bor i ham. Men jeg, din tjenestekvinne, så ikke de unge mennene min herre sendte.' 26 Nå, min herre, så sant Herren lever, og så sant din sjel lever, Herren har holdt deg tilbake fra å komme til blodskyld og fra å frelse deg med din egen hånd. Måtte dine fiender og de som søker å skade min herre, bli som Nabal! 27 La denne velsignelsen, som din tjenestekvinne har brakt til min herre, bli gitt til menn som følger min herre. 28 Tilgi din tjenestekvinners misgjerning, for Herren vil visselig bygge min herre et varig hus, for min herre kjemper Herrens kamper, og ingen ondskap er funnet i deg hele ditt liv. 29 Skulle noen stå opp og forfølge deg og søke ditt liv, skal min herres sjel være bundet i livets pakt hos Herren, din Gud, men dine fienders sjeler skal Han slynge bort som fra slyngens hulrom. 30 Når Herren gjør for min herre alt det gode Han har lovet og setter deg til fyrste over Israel, 31 så vil ikke dette være en støt for deg eller en tung samvittighet for min herre, at du har utøst uskyldig blod eller tatt deg selv til rette. Når Herren har gjort godt mot min herre, så husk din tjenestekvinne.'
  • 2 Sam 20:16-22 : 16 En klok kvinne ropte fra byen: 'Hør, hør! Si til Joab at han skal komme hit, så skal jeg tale med ham.' 17 Da han kom nær henne, spurte kvinnen: 'Er du Joab?' og han svarte: 'Ja, jeg er han.' Da sa hun: 'Hør din tjenestekvinnes ord,' og han svarte: 'Jeg hører.' 18 Hun fortsatte: 'Tidligere pleide de å si at de skulle spørre råd i Abel, og så ble saken avgjort.' 19 Jeg er en av de fredelige og trofaste i Israel, og du prøver å ødelegge en by, en mor i Israel. Hvorfor vil du sluke Herrens arv?' 20 Joab svarte: 'Langt der ifra! Jeg vil hverken ødelegge eller ødelegge byen.' 21 Saken er at en mann fra Efraims fjelland, som heter Sjeba, sønn av Bikri, har løftet hånden mot kong David. Bare overgi ham, så vil jeg trekke meg tilbake fra byen.' Kvinnen sa til Joab: 'Hans hode skal kastes over muren til deg.' 22 Så gikk kvinnen til hele folket med sitt kloke råd, og de hogg av hodet til Sjeba, sønn av Bikri, og kastet det til Joab. Da blåste han i hornet, og de spredte seg fra byen, hver mann til sitt telt. Joab vendte tilbake til kongen i Jerusalem.
  • 2 Kong 22:15-20 : 15 Hun sa til dem: 'Så sier Herren, Israels Gud: Fortell mannen som har sendt dere til meg: 16 Så sier Herren: Se, jeg fører ulykke over dette stedet og dets innbyggere - alt det som står skrevet i boken som Judas konge har lest. 17 Fordi de har forlatt meg og brent røkelse for andre guder, for å tirre meg med alle sine henders verk, skal min vrede tennes mot dette stedet og den skal ikke slukkes. 18 Men til Judas konge, som sendte dere for å spørre Herren, skal dere si: Så sier Herren, Israels Gud, angående ordene du har hørt: 19 Fordi ditt hjerte var følsomt og du ydmyket deg for Herren da du hørte hva jeg har talt mot dette stedet og dets innbyggere, at de skal bli en ødeleggelse og en forbannelse, og du rev i stykker dine klær og gråt for meg, har også jeg hørt deg, sier Herren. 20 Derfor vil jeg samle deg til dine fedre, og du skal samles til din grav i fred. Dine øyne skal ikke se den ulykken jeg vil føre over dette stedet.'" Så vendte de tilbake til kongen med svar.
  • Est 4:4 : 4 Esters tjenestepiker og hoffmenn kom og fortalte henne om det, og dronningen ble dypt rystet. Hun sendte klær for å kle på Mordekai og ta bort sekkestriet hans, men han ville ikke ta imot dem.
  • Est 5:8 : 8 Hvis jeg har funnet nåde i kongens øyne, og hvis det behager kongen å gi min bønn og oppfylle mitt ønske, la kongen og Haman komme til festen som jeg vil tilberede for dem, og i morgen vil jeg gjøre som kongen har sagt.'
  • Est 7:3-6 : 3 Dronning Ester svarte: «Hvis jeg har funnet velvilje i dine øyne, konge, og hvis kongen finner det godt, la meg få beholde livet, det er min bønn. Og la mitt folk få leve, det er mitt ønske.» 4 «For vi har blitt solgt, både jeg og mitt folk, til å utryddes, drepes og tilintetgjøres. Hadde vi bare blitt solgt som slaver og slavekvinner, ville jeg ha tiet. Men fienden kan ikke oppveie kongens skade.» 5 Kongen Ahasverus spurte dronning Ester: «Hvem er han, og hvor er han som har våget å gjøre dette?» 6 Ester svarte: «Den onde fienden er Haman, denne onde mannen.» Da ble Haman grepet av skrekk foran kongen og dronningen.
  • Est 8:3-6 : 3 Ester talte igjen til kongen, falt ned for hans føtter, gråt og bønnfalt ham om å oppheve det onde som Haman, agagitten, hadde planlagt mot jødene. 4 Kongen rakte ut gullsepteret mot Ester, og hun reiste seg og sto foran kongen. 5 Hun sa: «Hvis det behager kongen, og hvis jeg har funnet nåde for hans øyne, og dette synes riktig for kongen, og det behager meg i hans øyne, så la det bli skrevet for å tilbakekalle Haman, sønn av Hammedatas, agagittens brev, som han skrev for å ødelegge jødene i alle kongens provinser.» 6 For hvordan kan jeg se på denne ulykke som vil ramme mitt folk? Og hvordan kan jeg se på mine slektningers ødeleggelse?
  • 1 Mos 24:18-20 : 18 Hun sa: «Drikk, min herre,» og skyndte seg å senke krukken sin på hånden og ga ham å drikke. 19 Da hun hadde gitt ham å drikke, sa hun: «Jeg vil også dra opp vann til kamelene dine, til de er ferdige med å drikke.» 20 Hun skyndte seg og tømte krukken i vanntrauet og løp tilbake til brønnen for å dra opp mer vann og dro opp for alle kamelene hans.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    27Hun våker over sitt husholdnings veier og spiser ikke dovenskapens brød.

    28Hennes barn reiser seg og priser henne, hennes ektefelle også, og han lovpriser henne:

    29Mange døtre har gjort det bra, men du overgår dem alle.

    30Ynde er falsk og skjønnhet er forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal lovprises.

    31Gi henne av hennes henders frukt, og hennes gjerninger skal lovprise henne i byens porter.

  • 79%

    9Åpne din munn og døm rettferdig, forsvar de fattige og trengende.

    10En dyktig hustru, hvem kan finne? Hennes pris er langt over perler.

    11Hennes ektefelles hjerte stoler på henne, og han vil ikke mangle vinning.

    12Hun gjør bare godt mot ham, og ikke noe ondt, alle hennes livs dager.

    13Hun søker ull og lin, og arbeider med flittige hender.

    14Hun er som kjøpmannens skip; hun bringer sin mat langveisfra.

    15Hun står opp mens det ennå er natt, og gir mat til sitt hus og tildeler arbeid til sine tjenestepiker.

    16Hun vurderer en mark og kjøper den; for frukten av sine hender planter hun en vingård.

    17Hun binder opp sine lender med styrke og lar sine armer bli sterke.

    18Hun merker at hennes handel er god; hennes lampe slokner ikke om natten.

    19Hun strekker ut sine hender til spinnehjulet, og hennes hender griper rokken.

    20Hun åpner sin hånd for den fattige, og rekker fram sine hender til den trengende.

    21Hun frykter ikke for sitt hus når det snør, for alle i hennes hus er kledd i skarlagen.

    22Hun lager tepper for seg selv; hennes klær er av fint lin og purpur.

    23Hennes ektefelle er kjent ved byens porter, når han sitter blant de eldste i landet.

    24Hun lager lintøy og selger dem, og gir belter til kjøpmennene.

    25Styrke og ære er hennes kledebon, og hun ler mot framtiden.

  • 76%

    15Den er mer verdifull enn perler, og alle dine skatter kan ikke sammenlignes med den.

    16Langt liv er i dens høyre hånd, og rikdom og ære i dens venstre.

    17Dens veier er frydfulle, og alle dens stier er fred.

    18Den er et livets tre for dem som griper den, og de som holder fast ved den, er lykkelige.

  • 72%

    8Hold henne høyt, og hun vil opphøye deg; når du omfavner henne, vil hun hedre deg.

    9Hun vil gi en vakker krans til ditt hode; en strålende krone vil hun gi deg.

  • 72%

    23Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det mer lærdom.

    24Venlige ord er en dryppende honningkake, søt for sjelen og medisinsk for bein.

  • 21Den vise i hjertet kalles klok, og søte lepper øker læren.

  • 30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.

  • 1Den kloke kvinnen bygger sitt hus, men den uforstandige river det ned med egne hender.

  • 31Den rettferdiges munn bringer visdom, men den falske tunge vil bli kappet av.

  • 21På toppen av murer roper hun, ved byportene taler hun sine ord:

  • 24for å verne deg mot den onde kvinne, mot den fremmedes smigrende tunge.

  • 16En nådig kvinne vinner ære, men de som er voldelige vinner rikdom.

  • 21Med mye smiger overtaler hun ham; med sine glatte lepper lokker hun ham.

  • 10For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal være deilig for din sjel.

  • 18For det er godt om du bevarer dem i ditt indre, så de sammen kan være på dine lepper.

  • 6Forlat henne ikke, så vil hun bevare deg; elsk henne, så vil hun verne deg.

  • 70%

    1Et mildt svar vender bort vrede, men et sårende ord vekker opp harme.

    2De vises tunge gir god kunnskap, men dårers munn fremstiller dårskap.

  • 11Hun var støyende og sta; hennes føtter ble ikke i hennes hus.

  • 70%

    2For å bevare klokskap og la dine lepper vokte kunnskap.

    3For fremmed kvinnes lepper drypper honning, og hennes tunge er glattere enn olje.

  • 6Hør, for jeg vil tale om edle ting, og åpningen av mine lepper skal være rett.

  • 10Guds beslutning er på kongens lepper; hans munn skal ikke handle illojalt i dommen.

  • 6For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forstand.