Salmenes bok 127:3

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt en lønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 28:4 : 4 Velsignet være ditt livs frukt og frukten av din jord og frukten av ditt husdyr, kalvene av ditt storfe og lammene av din hjord.
  • 1 Mos 33:5 : 5 Esau løftet blikket og så kvinnene og barna og spurte: «Hvem er disse hos deg?» Jakob svarte: «Barna som Gud har gitt din tjener.»
  • Sal 128:3-4 : 3 Din hustru skal være som en fruktbar vinranke ved veggene i ditt hus; dine barn som olivenskudd omkring ditt bord. 4 Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren.
  • Jos 24:3-4 : 3 Jeg tok deres far Abraham fra den andre siden av elven og førte ham gjennom hele Kanaans land. Jeg ga ham mange etterkommere, og jeg ga ham Isak. 4 Jeg ga Isak Jakob og Esau. Esau ga jeg fjellandet Seir, så han kunne eie det, mens Jakob og hans barn dro ned til Egypt.
  • 1 Mos 1:28 : 28 Gud velsignet dem og sa til dem: «Vær fruktbare og bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Dere skal råde over fiskene i havet og fuglene under himmelen og over alle dyr som det kryr av på jorden.»
  • Jes 8:18 : 18 Se, jeg og barna som Herren har gitt meg, er tegn og varsler i Israel fra Herren, hærskarenes Gud, som bor på Sions fjell.
  • Jes 13:18 : 18 Deres buer vil knuse de unge, de vil ikke ha medlidenhet med frukten av morsliv, deres øyne vil ikke spare barn.
  • 1 Mos 48:4 : 4 Han sa til meg: 'Se, jeg vil gjøre deg fruktbar og mangfoldig, og jeg vil gjøre deg til en samling av folkeslag og gi dette landet til din ætt etter deg som en evig eiendom.'
  • 1 Krøn 28:5 : 5 Fra alle mine sønner — for Herren har gitt meg mange sønner — har han utvalgt min sønn Salomo til å sitte på Herrens kongerike over Israel.
  • 1 Mos 41:51-52 : 51 Josef kalte den førstefødte Manasse, for Gud har latt meg glemme alt mitt strev og hele min fars hus. 52 Den andre kalte han Efraim, for Gud har gjort meg fruktbar i mitt lidelses land.
  • 1 Mos 15:4-5 : 4 Men se, Herrens ord kom til ham og sa: «Denne mannen skal ikke arve deg, men en som skal komme fra ditt eget liv, han skal arve deg.» 5 Så førte han ham ut og sa: «Se opp mot himmelen og tell stjernene, hvis du er i stand til å telle dem.» Og han sa til ham: «Slik skal dine etterkommere bli.»
  • 1 Mos 24:60 : 60 De velsignet Rebekka og sa til henne: «Vår søster, bli til tusener av titusener, og la din ætt ta i eie sine fienders porter.»
  • 1 Mos 30:1-2 : 1 Da Rakel så at hun ikke fødte barn for Jakob, ble hun sjalu på sin søster og sa til Jakob: 'Gi meg barn, ellers dør jeg.' 2 Jakob ble sint på Rakel og sa: 'Er jeg i Guds sted, som har hindret deg i å få barn?'
  • 1 Sam 1:19-20 : 19 De sto opp tidlig om morgenen og tilba Herren, og de vendte tilbake til sitt hjem i Rama. Elkana var sammen med sin kone Hanna, og Herren husket henne. 20 I rett tid ble Hanna gravid og fikk en sønn. Hun kalte ham Samuel, for, sa hun, «jeg har bedt Herren om ham.»
  • 1 Sam 1:27 : 27 Jeg ba om denne gutten, og Herren har gitt meg det jeg ba ham om.
  • 1 Sam 2:20-21 : 20 Eli velsignet Elkana og hans kone og sa: 'Måtte Herren gi deg etterkommere fra denne kvinnen i stedet for den sønn hun har bedt om. Så dro de hjem igjen. 21 Herren besøkte Hanna, og hun ble gravid og fødte tre sønner og to døtre. Gutten Samuel vokste opp med Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 127:4-5
    2 vers
    82%

    4Som piler i en krigers hånd er sønner en får i ungdommen.

    5Lykkelig er den mann som fyller sitt kogger med dem. De skal ikke bli til skamme når de taler med fiendene i porten.

  • Ordsp 17:6
    77%

    6Barnebarn er de gamles krone, og foreldres ære er deres barn.

  • Sal 128:2-6
    5 vers
    75%

    2Du skal spise frukten av dine henders arbeid; lykkelig er du, og det vil gå deg godt.

    3Din hustru skal være som en fruktbar vinranke ved veggene i ditt hus; dine barn som olivenskudd omkring ditt bord.

    4Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

    5Måtte Herren velsigne deg fra Sion, og måtte du se Jerusalems gode alle ditt livs dager.

    6Og måtte du se dine barnebarn. Fred over Israel!

  • Sal 17:14
    74%

    14Fra folk, Herre, ved din hånd, fra folk som har sin del i dette liv, og hvis mage du fyller med dine skatter. De har nok av barn og lar sin overflod bli etter sine små.

  • Ordsp 23:24-25
    2 vers
    73%

    24En rettferdig far skal glede seg storlig, og den som får en vis sønn skal fryde seg over ham.

    25La din far og din mor få glede seg, og la hun som fødte deg fryde seg.

  • Sal 113:9
    73%

    9Han lar den barnløse kvinne bo i huset som en glad mor til barn. Halleluja!

  • Job 27:14
    72%

    14Om hans barn mangfoldiggjøres, er det for sverdet; og hans etterkommere vil ikke mettes med brød.

  • 5 Mos 28:4
    72%

    4Velsignet være ditt livs frukt og frukten av din jord og frukten av ditt husdyr, kalvene av ditt storfe og lammene av din hjord.

  • Sal 127:2
    72%

    2Det er forgjeves for dere å stå opp tidlig og legge dere sent, og spise slitets brød, for han gir sine kjære søvn.

  • Ordsp 22:6
    72%

    6Lær den unge om den rette vei, og han vil ikke forlate den, selv når han blir gammel.

  • Sal 112:2
    72%

    2Hans etterkommere skal være mektige på jorden; de rettferdiges slekt skal bli velsignet.

  • Sal 147:13
    72%

    13For han har styrket portenes bommer; han har velsignet dine barn innenfor deg.

  • Sal 115:14-16
    3 vers
    72%

    14Herren la deres tall øke, både dere og deres barn.

    15Dere er velsignet av Herren, himmelens og jordens skaper.

    16Himmelen hører Herren til, men jorden har han gitt til menneskene.

  • Sal 8:2
    71%

    2Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din prakt over himlene.

  • Jer 16:3
    71%

    3For slik sier Herren om sønnene og døtrene som blir født på dette stedet, om deres mødre som føder dem, og om deres fedre som avler dem i dette landet:

  • Sal 45:16
    71%

    16Med glede og jubel føres de inn; de går inn i kongens palass.

  • Ordsp 31:28
    71%

    28Hennes barn reiser seg og priser henne, hennes ektefelle også, og han lovpriser henne:

  • Ordsp 14:26
    71%

    26I frykt for Herren er sterk tillit, og hans barn vil ha et tilfluktsted.

  • Sal 144:12
    71%

    12Må våre sønner være som planter, godt oppdratt i deres ungdom, våre døtre som hjørnestøtter, hogd ut som til et palass.

  • Ordsp 29:17
    70%

    17Tukt din sønn, så vil han gi deg hvile; han vil gi glede til din sjel. Sela.

  • Jes 65:23
    70%

    23De skal ikke arbeide forgjeves, og ikke føde til brå død. For de er en slekt velsignet av Herren, de og deres etterkommere med dem.

  • Sal 22:30
    70%

    30Alle mektige på jorden skal spise og tilbe, alle som stiger ned i støvet, skal falle på kne for hans åsyn, og den som ikke kan holde sin sjel i live.

  • Job 21:19
    70%

    19Gud sparer barnas straff til dem; han gir igjen, så de får kjenne det.

  • 5 Mos 28:11
    70%

    11Herren skal gi deg overflod av gode ting i livets frukt og i frukten av ditt husdyr og i frukten av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre å gi deg.

  • Ordsp 19:14
    70%

    14Hus og rikdom er en arv fra fedre, men en forstandig hustru kommer fra Herren.

  • Hos 13:13
    69%

    13Veene kommer over ham som hos en fødende kvinne, han er en uforstandig sønn. Når det er tid for fødsel, står han ikke fram ved barnets fødselsåpning.

  • Ordsp 8:32
    69%

    32Og nå, barn, hør på meg, salige er de som holder mine veier.

  • Sal 37:22
    69%

    22For de som er velsignet av ham skal arve landet, men de som er forbannet av ham skal utryddes.

  • Ordsp 31:2
    69%

    2Hva, min sønn? Og hva, sønn av mitt liv? Og hva, sønn av mine løfter?

  • Ordsp 13:22
    69%

    22En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men synderens rikdom blir lagret opp for de rettferdige.

  • Sal 90:16
    69%

    16La dine gjerninger bli åpenbart for dine tjenere og din herlighet over deres barn.

  • Ordsp 20:7
    69%

    7Den rettferdige som vandrer i sin integritet – lykkelig er hans barn etter ham.

  • Job 21:8
    69%

    8Deres barn er trygge hos dem, og deres etterkommere er foran deres øyne.

  • Ordsp 3:9
    69%

    9Ær Herren med dine rikdommer og med førstegrøden av all din avling.

  • Sal 78:6
    69%

    6Så den neste generasjon skulle kjenne dem, og barn som enda ikke er født, og de igjen skulle stå opp og fortelle det til sine barn.

  • 5 Mos 7:13
    69%

    13Han vil elske deg, velsigne deg og gjøre deg tallrik. Han vil velsigne frukten av din kropp og frukten av ditt land, ditt korn, din vin og din olje, avkastningen av dine kyr og yngelen av dine sauer, i landet som han sverget til dine fedre å gi deg.

  • 5 Mos 28:41
    69%

    41Du skal få sønner og døtre, men de skal ikke være dine, for de skal gå i fangenskap.

  • Sal 33:12
    69%

    12Lykkelig er det folk som har Herren til Gud, folket han har utvalgt som sin arv.

  • Sal 137:9
    69%

    9Salig er han som griper dine små barn og knuser dem mot klippen.

  • Sal 107:37
    69%

    37De sår marker og planter vingårder som gir rikelig avling.