Salmenes bok 127:4

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Som piler i en krigers hånd er sønner en får i ungdommen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:6 : 6 Barnebarn er de gamles krone, og foreldres ære er deres barn.
  • Ordsp 31:28 : 28 Hennes barn reiser seg og priser henne, hennes ektefelle også, og han lovpriser henne:
  • Jer 50:9 : 9 For se, jeg reiser opp og fører mot Babylon en forsamling av store nasjoner fra nord. De skal dra opp mot henne, og derfra skal hun bli erobret. Deres piler er som en dyktig krigers, de vender ikke tomhendt tilbake.
  • Sal 120:4 : 4 Skarpe piler fra en kriger, med glødende kull av gyvelbusker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 127:5
    86%

    5Lykkelig er den mann som fyller sitt kogger med dem. De skal ikke bli til skamme når de taler med fiendene i porten.

  • Sal 127:3
    82%

    3Se, barn er en arv fra Herren, livets frukt en lønn.

  • Jer 5:16
    72%

    16Deres kogger er som en åpen grav, de er alle helter.

  • Sal 144:12-13
    2 vers
    72%

    12Må våre sønner være som planter, godt oppdratt i deres ungdom, våre døtre som hjørnestøtter, hogd ut som til et palass.

    13Våre lagre være fulle, som frembringer all slags forråd. Vårt småfe formere seg i tusener, i titusener på våre marker.

  • Sal 120:4
    72%

    4Skarpe piler fra en kriger, med glødende kull av gyvelbusker.

  • Sal 45:5
    71%

    5I din herlighet må du seire; ri ut for sannhetens sak, for ydmykhet og rettferd. Måtte din høyre hånd lære deg forferdelige gjerninger.

  • Ordsp 17:6
    71%

    6Barnebarn er de gamles krone, og foreldres ære er deres barn.

  • 1 Sam 2:4
    70%

    4Buer til kraftige krigere er knust, og de som snubler, har fått styrke til å bære byrder.

  • Sal 128:3-4
    2 vers
    70%

    3Din hustru skal være som en fruktbar vinranke ved veggene i ditt hus; dine barn som olivenskudd omkring ditt bord.

    4Se, slik blir den mann velsignet som frykter Herren.

  • Sal 8:2
    69%

    2Herre, vår Gud, hvor herlig er ditt navn over hele jorden, du som har satt din prakt over himlene.

  • Sal 21:12
    69%

    12De har lagt onde planer mot deg; de har tenkt ut ondskap, men kan ikke utføre den.

  • Klag 3:12-13
    2 vers
    69%

    12Han har spent sin bue og satt meg opp som et mål for sin pil.

    13Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine nyrer.

  • 2 Sam 22:35
    69%

    35Han lærer mine hender å stride, så mine armer spenner en bronsebue.

  • Sal 64:7
    69%

    7De legger onde planer, de snakker om å legge skjulte feller; både det indre menneske og hjertet er dypt.

  • Sal 18:34
    69%

    34Han gir mine føtter like sikkerhet som dådyrs, og får meg til å stå på mine høyder.

  • Sal 58:7
    69%

    7Gud, knus tennene i deres munn! Slå i stykker løvens kjever, Herre!

  • Ordsp 22:6
    68%

    6Lær den unge om den rette vei, og han vil ikke forlate den, selv når han blir gammel.

  • 1 Sam 20:21-22
    2 vers
    68%

    21Se, jeg vil sende gutten og si: Gå og finn pilene! Hvis jeg sier til gutten: Se, pilene er bortenfor deg, hent dem, så kan du komme tilbake, for da er det fred, og det er ingen fare, så sant HERREN lever.

    22Men hvis jeg sier til den unge: Se, pilene er foran deg, lungt deg bort, for HERREN sender deg bort.

  • Sal 11:2
    68%

    2For se, de onde spenner buen. De har lagt pilen på strengen for å skyte i mørket mot de oppriktige av hjertet.

  • Ordsp 23:24
    68%

    24En rettferdig far skal glede seg storlig, og den som får en vis sønn skal fryde seg over ham.

  • Sal 147:13
    68%

    13For han har styrket portenes bommer; han har velsignet dine barn innenfor deg.

  • Ordsp 14:26
    68%

    26I frykt for Herren er sterk tillit, og hans barn vil ha et tilfluktsted.

  • Sal 7:13
    68%

    13Hvis noen ikke omvender seg, vil han slipe sitt sverd; han har bøyd sin bue og gjort den klar.

  • Sal 17:14
    67%

    14Fra folk, Herre, ved din hånd, fra folk som har sin del i dette liv, og hvis mage du fyller med dine skatter. De har nok av barn og lar sin overflod bli etter sine små.

  • Job 5:4
    67%

    4Deres barn er langt fra frelse; de knuses i porten, og det er ingen som redder dem.

  • Jes 49:2
    67%

    2Han gjorde min munn lik en skarp sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg. Han gjorde meg til en smidd pil, i sitt pilekogger gjemte han meg.

  • Job 27:14
    67%

    14Om hans barn mangfoldiggjøres, er det for sverdet; og hans etterkommere vil ikke mettes med brød.

  • Sal 137:9
    67%

    9Salig er han som griper dine små barn og knuser dem mot klippen.

  • Jes 13:18
    67%

    18Deres buer vil knuse de unge, de vil ikke ha medlidenhet med frukten av morsliv, deres øyne vil ikke spare barn.

  • Jes 5:28
    67%

    28Pilkoggene deres er skarpe, og alle deres buer strukket. Hestene deres hover skal regnes som flint, og vognhjulene deres som en virvelvind.

  • Sal 144:6
    67%

    6Send lyn og spred dem, send dine piler og skrem dem bort.

  • 1 Sam 20:36-37
    2 vers
    67%

    36Han sa til gutten: Løp, finn pilene jeg skyter. Mens gutten løp, skjøt han pilen langt forbi ham.

    37Da gutten kom til det stedet hvor pilen hadde falt, ropte Jonathan etter ham: Er ikke pilen foran deg?

  • Sal 64:3-4
    2 vers
    67%

    3Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, fra sammenstimlingen av voldsmenn.

    4De skjerper sin tunge som et sverd, de spenner sin pil, et bittert ord.

  • Jes 3:4
    66%

    4Jeg vil sette gutter til å være deres hovedmenn, og barn skal herske over dem.

  • Sal 45:16
    66%

    16Med glede og jubel føres de inn; de går inn i kongens palass.

  • Hab 3:11
    66%

    11Sol og måne sto stille på stedet for lysglansen av dine piler, for glansen av ditt blinkende spyd.

  • Job 39:4
    66%

    4Deres unger blir sterke, vokser opp i naturen, går ut og vender ikke tilbake til dem.

  • Sal 78:9
    66%

    9Efraims sønner, bevæpnet med buer, vendte om på stridens dag.

  • Sal 38:2
    66%

    2Herre, straff meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Ordsp 22:15
    66%

    15Dårskap er bundet til ungdommens hjerte, men riset for oppdragelse vil drive det bort fra ham.

  • Sal 37:15
    66%

    15Men deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.

  • Ordsp 26:18
    65%

    18Som en gal mann som skyter dødbringende piler, slik er den som bedrar sin venn og så sier: 'Jeg spøkte bare.'