2 Mosebok 19:20

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren steg ned på Sinai-fjellet, til toppen av fjellet, og Herren kalte Moses opp til toppen av fjellet, og Moses gikk opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 9:13 : 13 Du steg ned på Sinai-fjellet og talte med dem fra himmelen, ga dem rette lover og sannferdige forskrifter, gode bud og lover.
  • Sal 81:7 : 7 Jeg fjernet byrden fra hans skulder, hans hender slapp kurvenes vekt.
  • 2 Mos 19:3 : 3 Moses gikk opp til Gud, og Herren ropte til ham fra fjellet og sa: Slik skal du si til Jakobs hus og forkynne for Israels barn.
  • 2 Mos 19:11 : 11 La dem være forberedt til den tredje dag. For på den tredje dag vil Herren stige ned på Sinai-fjellet for hele folkets øyne.
  • 2 Mos 24:12-13 : 12 Herren sa til Moses: Stig opp til meg på fjellet og bli der, så vil jeg gi deg steintavlene med loven og budene som jeg har skrevet for å undervise dem. 13 Moses og hans tjener Josva sto opp, og Moses steg opp på Guds fjell.
  • 2 Mos 24:18 : 18 Moses gikk inn i skyen og steg opp på fjellet. Han ble på fjellet i førti dager og førti netter.
  • 2 Mos 34:2 : 2 Vær klar i morgen tidlig; stig opp til Sinai-fjellet og still deg der for meg på toppen av fjellet.
  • 2 Mos 34:4 : 4 Moses hogg ut to steintavler, lik de første. Om morgenen sto Moses tidlig opp og gikk opp til Sinai-fjellet, slik Herren hadde befalt ham, og han hadde med seg de to steintavlene.
  • 5 Mos 9:9 : 9 Da jeg steg opp på fjellet for å ta imot steintavlene, pakttavlene som Herren hadde inngått med dere, ble jeg værende på fjellet i førti dager og førti netter. Jeg spiste ikke brød og drakk ikke vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 19:2-3
    2 vers
    85%

    2De brøt opp fra Refidim og kom til Sinai-ørkenen, og de slo leir i ørkenen. Der slo Israel leir foran fjellet.

    3Moses gikk opp til Gud, og Herren ropte til ham fra fjellet og sa: Slik skal du si til Jakobs hus og forkynne for Israels barn.

  • 2 Mos 19:16-19
    4 vers
    84%

    16På den tredje dagen, da det ble morgen, var det torden og lyn og en tykk sky over fjellet, og en meget sterk lyd fra hornet, så hele folket i leiren skalv.

    17Så førte Moses folket ut av leiren for å møte Gud, og de stilte opp ved foten av fjellet.

    18Hele Sinai-fjellet sto i røk fordi Herren hadde steget ned på det i ild. Røyken steg opp som røyken fra en ovn, og hele fjellet skalv voldsomt.

    19Lyden av hornet ble stadig sterkere, Moses talte, og Gud svarte ham i torden.

  • 2 Mos 19:23-25
    3 vers
    80%

    23Moses sa til Herren: Folket kan ikke gå opp på Sinai-fjellet, for du har selv advart oss om å sette grenser omkring fjellet og hellige det.

    24Herren sa til ham: Gå ned og kom opp igjen, du og Aron med deg. Men prestene og folket må ikke bryte gjennom for å stige opp til Herren, for at han ikke skal bryte inn blant dem.

    25Så gikk Moses ned til folket og sa dette til dem.

  • 2 Mos 24:15-18
    4 vers
    80%

    15Da Moses steg opp på fjellet, dekket skyen fjellet.

    16Herrens herlighet hvilte på Sinai fjell, og skyen dekket det i seks dager. På den syvende dagen kalte han på Moses midt ut av skyen.

    17Herrens herlighet var å se som en fortærende ild på fjelltoppene for Israels barn.

    18Moses gikk inn i skyen og steg opp på fjellet. Han ble på fjellet i førti dager og førti netter.

  • 2 Mos 19:21
    80%

    21Herren sa til Moses: Gå ned og advar folket, så de ikke trenger seg fram til Herren for å se, for mange av dem vil falle.

  • 2 Mos 34:2-3
    2 vers
    80%

    2Vær klar i morgen tidlig; stig opp til Sinai-fjellet og still deg der for meg på toppen av fjellet.

    3Ingen andre skal komme opp sammen med deg. Ingen må engang vise seg noe sted på fjellet. Heller ikke sauer eller kveg skal beite i nærheten av fjellet.'

  • 2 Mos 24:12-13
    2 vers
    79%

    12Herren sa til Moses: Stig opp til meg på fjellet og bli der, så vil jeg gi deg steintavlene med loven og budene som jeg har skrevet for å undervise dem.

    13Moses og hans tjener Josva sto opp, og Moses steg opp på Guds fjell.

  • 2 Mos 19:11-12
    2 vers
    79%

    11La dem være forberedt til den tredje dag. For på den tredje dag vil Herren stige ned på Sinai-fjellet for hele folkets øyne.

    12Sett grenser omkring folket, og si: Pass dere for å gå opp på fjellet eller berøre dets grunn. Enhver som rører ved fjellet, skal forvises.

  • 3 Mos 19:1
    78%

    1Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 19:9
    78%

    9Herren sa til Moses: Se, jeg vil komme til deg i en tykk sky, så folket kan høre når jeg taler med deg, og tro på deg for alltid. Og Moses fortalte Herren hva folket hadde sagt.

  • 2 Mos 34:5
    78%

    5Herren steg ned i skyen, sto der sammen med ham og utropte Herrens navn.

  • 3 Mos 25:1
    76%

    1Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:

  • 2 Mos 19:14
    76%

    14Så gikk Moses ned fra fjellet og til folket. Han helliget folket, og de vasket sine klær.

  • 2 Mos 24:1-2
    2 vers
    75%

    1Og til Moses sa han: Stig opp til Herren, du og Aron, Nadab og Abihu og sytti av de eldste i Israel, og tilbe på avstand.

    2Moses alene skal tre nærmere Herren, men de andre skal ikke komme nær. Heller ikke skal folket stige opp sammen med ham.

  • 2 Mos 20:20-22
    3 vers
    75%

    20Moses svarte folket: «Vær ikke redde! Gud er kommet for å prøve dere, for at hans frykt skal være over dere, så dere ikke synder.»

    21Folket holdt seg på avstand, mens Moses nærmet seg mørket der Gud var.

    22Herren sa til Moses: «Dette skal du si til israelittene: Dere har selv sett at jeg har talt til dere fra himmelen.

  • 2 Mos 20:18
    75%

    18Hele folket så lynnedslagene, flammene, lyden av trompeten og røken fra fjellet. Da folket så dette, skalv de og holdt seg på avstand.

  • 3 Mos 18:1
    75%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 19:7
    74%

    7Så kom Moses og kalte eldrene i folket sammen og la fram for dem alle disse ord som Herren hadde befalt ham.

  • 4 Mos 20:7
    74%

    7Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 20:1
    74%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 33:2
    73%

    2Han sa: Herren kom fra Sinai og steg opp fra Se'ir for dem. Han strålte fram fra Parans fjell og kom med titusen hellige; fra hans høyre hånd kom en ildshelligdom.

  • 2 Mos 24:9
    73%

    9Deretter steg Moses opp sammen med Aron, Nadab, Abihu og sytti av Israels eldste.

  • 4 Mos 20:27
    73%

    27Moses gjorde som Herren hadde befalt. De gikk opp til fjellet Hor mens hele menigheten så på.

  • 4 Mos 12:5
    73%

    5Herren steg ned i en sky og sto ved inngangen til teltet. Han kalte på Aron og Miriam, og begge kom fram.

  • 2 Mos 33:9
    73%

    9Når Moses gikk inn i teltet, senket skystøtten seg og ble stående ved inngangen til teltet, og Herren talte med Moses.

  • 5 Mos 9:15
    73%

    15Så vendte jeg meg og kom ned fra fjellet mens fjellet brant med ild, og de to pakttavlene var i mine to hender.

  • 2 Mos 6:10
    73%

    10Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 34:32
    73%

    32Etterpå kom hele Israels folk nær til ham, og han befalte dem alt det Herren hadde talt til ham på Sinai-fjellet.

  • 2 Mos 25:1
    72%

    1Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 15:1
    72%

    1Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 14:1
    72%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 14:40
    72%

    40De stod tidlig opp neste morgen og dro til toppen av fjellet, og sa: "Se, vi vil gå opp til det stedet som Herren har talt om, for vi har syndet."