2 Mosebok 34:32

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Etterpå kom hele Israels folk nær til ham, og han befalte dem alt det Herren hadde talt til ham på Sinai-fjellet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 21:1 : 1 Dette er de lover du skal legge fram for dem.
  • 2 Mos 24:3 : 3 Moses kom og fortalte folket alle Herrens ord og alle budene. Og hele folket svarte med én røst og sa: Alle de ord som Herren har talt, vil vi gjøre.
  • 4 Mos 15:40 : 40 For at dere kan huske og gjøre alle mine bud og være hellige for deres Gud.
  • 1 Kong 22:14 : 14 Mika svarte: 'Så sant Herren lever, det Herren sier til meg, det skal jeg tale.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 27:34
    82%

    34Dette er budene Herren gav Moses for israelittene på Sinai-fjellet.

  • 2 Mos 34:33-35
    3 vers
    79%

    33Da Moses var ferdig med å tale til dem, dekket han ansiktet med et slør.

    34Når Moses gikk inn for å tale med Herren, fjernet han sløret til han kom ut igjen. Så kom han ut og fortalte Israels folk hva han hadde fått befalt.

    35Israels barn så at huden på Moses' ansikt strålte. Moses la sløret tilbake på ansiktet inntil han igjen gikk inn for å tale med Herren.

  • 2 Mos 34:29-31
    3 vers
    79%

    29Da Moses kom ned fra Sinai-fjellet, hadde han de to lovtavlene med seg. Han visste ikke at ansiktet hans strålte fordi han hadde talt med Gud.

    30Da Aron og hele Israels folk så Moses, strålte ansiktshuden hans. De var redd for å nærme seg ham.

    31Men Moses kalte på dem. Da kom Aron og alle lederne i menigheten tilbake til ham, og han snakket med dem.

  • 2 Mos 35:1
    77%

    1Moses samlet hele forsamlingen av Israels folk og sa til dem: "Dette er de ting Jahve har befalt dere å gjøre.

  • 4 Mos 34:1
    77%

    1Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 32:45-46
    2 vers
    76%

    45Da Moses hadde avsluttet å tale alle disse ordene til hele Israel,

    46sa han til dem: «Ta til hjerte alle de ordene jeg har vitnet for dere i dag, slik at dere kan gi deres barn befaling om å følge og gjøre alle ordene i denne loven.

  • 3 Mos 25:1
    75%

    1Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:

  • 2 Mos 24:12
    75%

    12Herren sa til Moses: Stig opp til meg på fjellet og bli der, så vil jeg gi deg steintavlene med loven og budene som jeg har skrevet for å undervise dem.

  • 2 Mos 19:7
    75%

    7Så kom Moses og kalte eldrene i folket sammen og la fram for dem alle disse ord som Herren hadde befalt ham.

  • 2 Mos 35:4
    75%

    4Moses sa til hele forsamlingen av Israels folk: "Dette er det Jahve har befalt.

  • 2 Mos 34:27
    75%

    27Herren sa til Moses: 'Skriv ned disse ordene, for på grunnlag av disse ordene inngår jeg en pakt med deg og Israel.'

  • 5 Mos 1:3
    74%

    3På det førtiende året, den første dagen i den ellevte måneden, talte Moses til Israels barn, i samsvar med alt som Herren hadde befalt ham angående dem.

  • 2 Mos 39:32
    74%

    32Da ble arbeidet med tabernaklet, åpenbaringens telt, fullført, og Israels barn gjorde det i samsvar med alt Gud hadde befalt Moses; slik gjorde de det.

  • 2 Mos 34:2
    74%

    2Vær klar i morgen tidlig; stig opp til Sinai-fjellet og still deg der for meg på toppen av fjellet.

  • 2 Mos 24:3
    74%

    3Moses kom og fortalte folket alle Herrens ord og alle budene. Og hele folket svarte med én røst og sa: Alle de ord som Herren har talt, vil vi gjøre.

  • 5 Mos 4:44-45
    2 vers
    74%

    44Dette er loven som Moses la fram for Israels barn;

    45de vitnesbyrd, lover og forskrifter som Moses talte til Israels barn da de drog ut av Egypt,

  • 4 Mos 30:1
    73%

    1Og Moses talte til Israels barn alt det som Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 7:38
    73%

    38Det som Herren befalte Moses på Sinai-fjellet den dagen han påla Israels barn å bringe sine ofre til Herren i Sinai-ørkenen.

  • 5 Mos 31:1
    73%

    1Moses gikk av sted og talte disse ordene til hele Israel.

  • 4 Mos 1:54
    73%

    54Og Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses, slik gjorde de.

  • 4 Mos 34:16
    73%

    16Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 5:22
    73%

    22Disse ordene talte Herren på fjellet til hele deres menighet, midt i ilden, sky og mørke, med høy røst. Han føyde ikke noe til, men skrev dem ned på to steintavler og ga dem til meg.

  • 5 Mos 31:30
    73%

    30Moses talte så i hele Israels forsamling ordene i denne sangen, til de var fullførte.

  • 5 Mos 27:1
    73%

    1Moses og Israels eldste befalte folket og sa: "Hold alle de budene som jeg gir dere i dag.

  • 3 Mos 26:46
    73%

    46Dette er lovene, dommene og forskriftene som Herren ga mellom seg og Israels barn på Sinai-fjellet gjennom Moses.

  • 3 Mos 21:24
    73%

    24Moses talte dette til Aron, til hans sønner og til alle Israels barn.

  • 2 Mos 19:20
    73%

    20Herren steg ned på Sinai-fjellet, til toppen av fjellet, og Herren kalte Moses opp til toppen av fjellet, og Moses gikk opp.

  • 5 Mos 29:1-2
    2 vers
    73%

    1Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: Dere har sett alt Herren gjorde for deres øyne i Egypt, mot farao, alle hans tjenere og hele hans land.

    2De store prøvelsene som øynene deres har sett, tegnene og de store undrene – alt det.

  • 4 Mos 3:14
    72%

    14Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen og sa:

  • 2 Mos 31:12
    72%

    12Herren sa til Moses:

  • 4 Mos 15:23
    72%

    23alt det Herren har befalt dere ved Moses, fra den dagen Herren gav det og framover gjennom generasjonene,

  • 2 Mos 12:50
    72%

    50Alle Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Slik gjorde de.

  • 2 Mos 4:28-29
    2 vers
    72%

    28Moses fortalte Aron alle de ord Herren hadde sendt ham med, og alle tegnene som Han hadde befalt ham å gjøre.

    29Så gikk Moses og Aron og samlet sammen alle de eldste av Israels barn.

  • 5 Mos 27:11
    72%

    11Den dagen befalte Moses folket og sa:

  • 5 Mos 5:1
    72%

    1Moses kalte sammen hele Israel og sa til dem: Hør, Israel, de forskrifter og lovbud som jeg taler til dere i dag. Lær dem og hold dem, så dere kan gjøre etter dem.

  • 4 Mos 31:1
    72%

    1Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 26:52
    72%

    52Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 39:42
    72%

    42Ifølge alt det Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn alt arbeidet.