1 Mosebok 11:27

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dette er slektshistorien til Tarah. Tarah fikk Abram, Nahor og Haran. Haran fikk sønnen Lot.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 11:31 : 31 Tarah tok sin sønn Abram, sitt barnebarn Lot, Harans sønn, og sin svigerdatter Sarai, Abrams kone. De dro sammen fra Ur i Kaldea for å dra til Kanaans land. Men de kom til Harran og slo seg ned der.
  • 1 Mos 12:4 : 4 Så dro Abram avsted som Herren hadde sagt ham, og Lot dro med ham. Abram var 75 år da han dro fra Karan.
  • 1 Mos 14:12 : 12 De tok også Lot, Abrams brorsønn, og eiendelene hans, for han bodde i Sodoma, og dro av sted.
  • 1 Mos 19:1-9 : 1 De to englene kom til Sodoma om kvelden, mens Lot satt i Sodomas byport. Da Lot så dem, reiste han seg og gikk dem i møte og bøyde seg ned med ansiktet mot jorden. 2 Han sa: 'Se, mine herrer, jeg ber dere, kom til deres tjeners hus og bli der over natten. Vask føttene, så kan dere stå opp tidlig og dra videre.' Men de svarte: 'Nei, vi skal bli på torget i natt.' 3 Men han insisterte sterkt. Til slutt fulgte de med ham og kom inn i huset hans. Han laget et måltid for dem, bakte usyret brød, og de spiste. 4 Før de la seg, omringet byens innbyggere, mennene i Sodoma, huset, fra ung til gammel, hele folket fra alle kanter. 5 De ropte på Lot og sa til ham: 'Hvor er de mennene som kom til deg i natt? Få dem ut til oss, så vi kan kjenne dem!' 6 Lot gikk ut til dem i inngangen, lukket døren etter seg, 7 og sa: 'Kjære brødre, ikke gjør noe ondt.' 8 Se, jeg har to døtre som ikke har vært sammen med noen mann. La meg bringe dem ut til dere, og gjør med dem som dere synes er godt. Men gjør ikke noe mot disse mennene, for de har kommet under mitt tak.' 9 Men de svarte: 'Flytt deg bort der! Denne karen kom for å bo her som fremmed, og nå vil han være dommer! Nå skal vi gjøre verre med deg enn med dem.' Og de slo hardt mot Lot og var nær ved å slå inn døren. 10 Men mennene (englene) strakk ut hånden, trakk Lot inn i huset til dem, og stengte døren. 11 Selv de mennene utenfor inngangen til huset slo de med blindhet, fra den minste til den største, så de ikke kunne finne døren. 12 Da sa mennene til Lot: 'Har du noen andre her? En svigersønn, sønner eller døtre, eller noen andre i byen? Få dem ut av dette stedet!' 13 'For vi skal ødelegge dette stedet. Deres rop er blitt så store for Herren at han har sendt oss for å ødelegge det.' 14 Så gikk Lot ut og talte til sine svigersønner, dem som skulle gifte seg med døtrene hans, og sa: 'Reis dere, kom ut av dette stedet! For Herren skal ødelegge byen.' Men hans svigersønner trodde han spøkte. 15 Da morgenen var kommet, påskyndet englene Lot og sa: 'Stå opp, ta din kone og dine to døtre som er her, for at du ikke skal gå til grunne på grunn av byens synd.' 16 Men da han nølte, tok mennene hans hånd, hans kones hånd og hans to døtres hender, dat Herren viste barmhjertighet mot ham, og de førte ham ut og satte ham utenfor byen. 17 Da de hadde ført dem ut, sa han: 'Redd deg selv! Se deg ikke tilbake og stans ikke i hele områdets slette. Flykt til fjellene, for ikke å gå til grunne!' 18 Lot sa til dem: 'Å nei, min herre!' 19 'Se, din tjener har funnet nåde i dine øyne og du har vist stor godhet ved å spare mitt liv. Men jeg kan ikke flykte til fjellene; ulykken vil ramme meg, og jeg dør.' 20 'Se, den lille byen der er nær nok til å flykte til, og den er liten. La meg flykte dit – er den ikke liten? – og mitt liv skal bevares.' 21 Engelen sa til ham: 'Se, jeg har godtatt dette også, at jeg ikke skal ødelegge byen du nevnte.' 22 'Skynd deg, flykt dit, for jeg kan ikke gjøre noe før du er der.' Derfor kalte de byen Soar. 23 Solen var gått opp over jorden da Lot ankom Soar. 24 Da lot Herren det regne svovel og ild over Sodoma og Gomorra fra Herren ut av himmelen. 25 Han ødela disse byene og hele sletten, alle innbyggerne i byene, og det som vokste på marken. 26 Men Lots kone, som gikk bak ham, så seg tilbake, og hun ble til en saltstøtte. 27 Abraham sto tidlig opp om morgenen og gikk til stedet hvor han hadde stått foran Herren. 28 Han så utover Sodoma og Gomorra og hele slettelandet, og da han så, steg røyken fra landet opp som røyken fra en smelteovn. 29 Så da Gud ødela slettens byer, kom Gud i hu Abraham, og han førte Lot ut fra ødeleggelsen, da han ødela byene hvor Lot hadde bodd.
  • 1 Mos 13:1-9 : 1 Abram dro opp fra Egypt sammen med sin kone og alt han eide, og Lot var med ham, mot sør. 2 Abram var svært rik på buskap, sølv og gull. 3 Han dro på sine reiser fra Negev til Betel, til det stedet hvor teltet hans tidligere hadde stått mellom Betel og Ai. 4 Der hvor han først hadde bygd et alter, kalte Abram på Herrens navn. 5 Lot, som dro med Abram, hadde også sauer, storfe og telt. 6 Landet kunne ikke fø dem sammen, de hadde for mye rikdom til å bo sammen. 7 Det oppsto strid mellom hyrdene til Abrams buskap og Lot's buskap. På den tiden bodde kanaaneerne og perisittene i landet. 8 Da sa Abram til Lot: "La det ikke være strid mellom meg og deg, eller mellom mine hyrder og dine hyrder, for vi er brødre. 9 Er ikke hele landet foran deg? Skill deg fra meg: Hvis du går til venstre, tar jeg til høyre, og hvis du går til høyre, tar jeg til venstre." 10 Lot løftet blikket og så hele Jordan-dalen, som var godt vannet overalt – før Herren ødela Sodoma og Gomorra – som Herrens hage, som landet Egypt, i retning av Soar. 11 Lot valgte for seg hele Jordan-dalen, og Lot dro mot øst. Så skilte de seg fra hverandre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    22Da Serug var 30 år, fikk han sønnen Nahor.

    23Etter at Serug hadde fått Nahor, levde han 200 år og fikk flere sønner og døtre.

    24Da Nahor var 29 år, fikk han sønnen Tarah.

    25Etter at Nahor hadde fått Tarah, levde han 119 år og fikk flere sønner og døtre.

    26Da Tarah var 70 år, fikk han sønnene Abram, Nahor og Haran.

  • 83%

    28Haran døde i sin fars, Tarahs nærvær, i sitt fødeland Ur i Kaldea.

    29Abram og Nahor tok seg koner. Abrams kone het Sarai, og Nahors kone het Milka, datter av Haran, som var far til Milka og Jiska.

    30Sarai var barnløs og hadde ingen barn.

    31Tarah tok sin sønn Abram, sitt barnebarn Lot, Harans sønn, og sin svigerdatter Sarai, Abrams kone. De dro sammen fra Ur i Kaldea for å dra til Kanaans land. Men de kom til Harran og slo seg ned der.

    32Dagene til Tarah ble 205 år, og Tarah døde i Harran.

  • 81%

    25Eber, Peleg, Reu.

    26Serug, Nahor, Tarah.

    27Abram, han er Abraham.

    28Abrahams sønner: Isak og Ismael.

  • 19Dette er slektsrekken til Isak, Abrahams sønn: Abraham ble far til Isak.

  • 5Lot, som dro med Abram, hadde også sauer, storfe og telt.

  • 73%

    4Så dro Abram avsted som Herren hadde sagt ham, og Lot dro med ham. Abram var 75 år da han dro fra Karan.

    5Abram tok med seg Sarai, sin kone, og Lot, sin brorsønn, og alle eiendelene de hadde, samt de menneskene de hadde fått i Karan. De dro ut for å reise til Kana'ans land, og de kom til Kana'ans land.

  • 20Joktan fikk Almodad, Sjelef, Hazarmavet og Jerah.

  • 72%

    36Så ble begge Lots døtre gravide med sin far.

    37Den eldste fødte en sønn og kalte ham Moab; han er far til Moabittene til denne dag.

  • 20Etter disse hendelsene ble det fortalt Abraham: 'Milka har også født en sønner for din bror Nahor:'

  • 34Abraham fikk Isak. Isaks sønner: Esau og Israel.

  • 18Arpaksjad fikk Salah; Salah fikk Eber.

  • 12Dette er slektsrekken til Ismael, sønnen til Abraham, som Hagar, den egyptiske tjenestekvinnen til Sara, fødte for Abraham.

  • 71%

    38Seirs sønner: Lotan, Sobal, Zibon, Ana, Disjon, Eser og Disjan.

    39Lotans sønner: Hori, Homam og Lotans søster Timna.

  • 26Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

  • 1Og Herren sa til Abram: Dra bort fra ditt land, fra din slekt og fra din fars hus til det landet som jeg skal vise deg.

  • 12Abram ble boende i Kanaans land, mens Lot bosatte seg i slettebyene og satte opp teltene sine nær Sodoma.

  • 3Og Abram sa videre: "Se, Du har ikke gitt meg noen etterkommere, og se, en slave født i mitt hus skal arve meg."

  • 24Arpaksjad var far til Sjelah, og Sjelah var far til Eber.

  • 23Betuel fikk Rebekka. Disse åtte fødte Milka for Nahor, Abrahams bror.

  • 1Abram dro opp fra Egypt sammen med sin kone og alt han eide, og Lot var med ham, mot sør.

  • 8Da sa Abram til Lot: "La det ikke være strid mellom meg og deg, eller mellom mine hyrder og dine hyrder, for vi er brødre.