1 Mosebok 4:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Kain kjente sin hustru, hun ble med barn og fødte Henok. Kain bygget en by og kalte den Henok etter navnet på sin sønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 5:18 : 18 Da Jared var 162 år gammel, fikk han sønnen Enok.
  • 1 Mos 5:22 : 22 Enok vandret med Gud etter at han fikk Metusjalah, i 300 år, og han fikk andre sønner og døtre.
  • 1 Mos 11:4 : 4 Så sa de: 'Kom, la oss bygge oss en by og et tårn med toppen i himmelen, og la oss gjøre oss et navn, så vi ikke blir spredt utover hele jorden.'
  • 2 Sam 18:18 : 18 Mens Absalom levde, hadde han reist seg en minnestøtte i Kongedalen, for han sa: "Jeg har ingen sønn til å bevare mitt navn i minnet." Han kalte den 'Absaloms hånd', og det navnet bærer den til denne dag.
  • Sal 49:11 : 11 For han ser at vismenn dør; også de dumme og tankeløse går til grunne og etterlater sine rikdommer til andre.
  • Fork 2:4-9 : 4 Jeg gjorde store verk: Jeg bygde hus for meg selv og plantet vingårder for meg selv. 5 Jeg anla hager og parker og plantet alle slags frukttrær. 6 Jeg laget dammer for å vanne skogene med trær som vokste dem frem. 7 Jeg kjøpte slaver og slavekvinner, og hadde tjenere født i mitt hus. Jeg hadde også mye buskap, både storfe og småfe, mer enn alle som var før meg i Jerusalem. 8 Jeg samlet meg også sølv og gull og kongers og provinsers skatter. Jeg skaffet meg sangere, både menn og kvinner, og menneskenes gleder, kvinner i fleng. 9 Så ble jeg stor og overgikk alle som hadde vært før meg i Jerusalem. Likevel beholdt jeg min visdom. 10 Alt mine øyne ønsket, nektet jeg dem ikke. Jeg holdt ikke hjertet tilbake fra noen glede, for hjertet gledet seg i alt mitt arbeid, og dette var min del av alt mitt arbeid. 11 Men når jeg så tilbake på alle mine gjerninger som mine hender hadde gjort, og på slitet jeg hadde brukt på å gjøre dem, se, alt var forgjeves og jag etter vind. Det var ingen fordel under solen.
  • Dan 4:30 : 30 Øyeblikkelig skjedde det samme med Nebukadnesar. Han ble drevet bort fra menneskene, spiste gress som okser, og hans kropp ble våt av himmelens dugg, til håret vokste og ble som ørnefjær og neglene som fugleklør.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 4:1-3
    3 vers
    83%

    1Adam kjente sin hustru Eva, og hun ble med barn og fødte Kain. Hun sa: 'Jeg har fått en gutt fra Herren.'

    2Hun fødte igjen, denne gang hans bror Abel. Abel ble sauegjeter, mens Kain ble jordbruker.

    3Etter en tid brakte Kain en offergave av markens grøde til Herren.

  • 1 Mos 4:15-16
    2 vers
    83%

    15Da sa Herren til ham: 'Derfor, den som dreper Kain, vil bli straffet sju ganger.' Og Herren satte et tegn på Kain, for at ingen som møtte ham skulle slå ham i hjel.

    16Kain gikk bort fra Herrens åsyn og bosatte seg i landet Nod, øst for Eden.

  • 1 Mos 4:24-26
    3 vers
    81%

    24Hvis Kain skal hevnes sju ganger, så Lamek syttisju ganger.

    25Adam kjente igjen sin hustru, og hun fødte en sønn og kalte ham Set. For Gud har gitt meg en annen avkom i Abels sted, fordi Kain drepte ham.

    26Også Set fikk en sønn, og han kalte ham Enosj. Da begynte folk å påkalle Herrens navn.

  • 1 Mos 4:18-19
    2 vers
    79%

    18Henok fikk en sønn, Irad. Irad fikk en sønn, Mehujael. Mehujael fikk en sønn, Metusael, og Metusael fikk en sønn, Lamek.

    19Lamek tok seg to koner. Den ene het Ada, og den andre het Silla.

  • 1 Mos 5:9-10
    2 vers
    73%

    9Da Enosj var 90 år gammel, fikk han sønnen Kenan.

    10Etter at Enosj hadde fått Kenan, levde han i 815 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 1 Mos 5:21-22
    2 vers
    72%

    21Da Enok var 65 år gammel, fikk han sønnen Metusjalah.

    22Enok vandret med Gud etter at han fikk Metusjalah, i 300 år, og han fikk andre sønner og døtre.

  • 1 Mos 4:8
    71%

    8Kain snakket med Abel, sin bror. Da de var ute på marken, reiste Kain seg mot Abel, sin bror, og drepte ham.

  • 1 Mos 5:12-13
    2 vers
    70%

    12Da Kenan var 70 år gammel, fikk han sønnen Mahalalel.

    13Etter at Kenan hadde fått Mahalalel, levde han i 840 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 1 Mos 5:3-4
    2 vers
    69%

    3Da Adam var 130 år gammel, fikk han en sønn som lignet ham, i hans eget bilde. Han kalte ham Set.

    4Etter at Adam hadde fått Set, levde han i 800 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 1 Krøn 1:3
    68%

    3Hanok, Metusjalah, Lamek.

  • 1 Mos 5:18-19
    2 vers
    68%

    18Da Jared var 162 år gammel, fikk han sønnen Enok.

    19Etter at Jared hadde fått Enok, levde han i 800 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 1 Mos 5:6-7
    2 vers
    68%

    6Da Set var 105 år gammel, fikk han sønnen Enosj.

    7Etter at Set hadde fått Enosj, levde han i 807 år til og fikk andre sønner og døtre.

  • 1 Mos 3:20
    68%

    20Og mannen ga sin hustru navnet Eva, for hun ble mor til alle som lever.

  • 1 Mos 6:1-2
    2 vers
    67%

    1Da menneskene begynte å bli mange på jorden, og de fikk døtre,

    2så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok seg koner av dem alle som de valgte.