Jobs bok 38:37

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller vannkrukkene i himmelen?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 8:1 : 1 Gud husket Noah og alle dyrene og buskapen som var med ham i arken, og Gud lot en vind blåse over jorden, slik at vannet begynte å avta.
  • 1 Mos 9:15 : 15 og jeg vil huske min pakt som er mellom meg og dere og alle levende skapninger av alt kjød. Aldri mer skal vann bli til en flom som ødelegger alt kjød.
  • 1 Mos 15:5 : 5 Så førte Han Abram ut og sa: "Se opp mot himmelen og tell stjernene, om du er i stand til å telle dem." Og Han sa til ham: "Så mange skal din ætt bli."
  • Sal 147:4 : 4 Han teller stjernene og gir dem alle navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:33-36
    4 vers
    82%

    33Kjenner du himmelens lover, eller fastsetter du deres herredømme over jorden?

    34Kan du heve din røst til skyene, så en flom av vann dekker deg?

    35Kan du sende lynene, så de går og sier til deg: Her er vi?

    36Hvem har lagt visdom i det indre vesen, eller gitt forståelse til sinnet?

  • Job 37:15-16
    2 vers
    79%

    15Vet du hvordan Gud bestemmer over dem, og lar sitt lys skinne gjennom skyene?

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

  • Job 36:26-29
    4 vers
    79%

    26Se, Gud er stor, og vi kan ikke forstå ham; hans år er uten tall.

    27For han trekker vanndråpene sammen; de siler som regn fra hans skyer.

    28Skyene heller ut sitt regn i rikt monn over menneskene.

    29Hvem kan forstå skyenes utbredelse, lyden av hans hytte?

  • Job 38:38
    78%

    38Når støvet blir til en fast masse, og jordklumper kleber seg sammen.

  • Job 38:24-26
    3 vers
    78%

    24Hvor er veien der lyset fordeles, og østvinden spres over jorden?

    25Hvem har laget en kanal for regnskyllet, og en sti for tordenskrallene,

    26for å la det regne over et land uten folk, en ørken hvor ingen mennesker bor,

  • Job 38:28-29
    2 vers
    76%

    28Har regnet en far, eller hvem har avlet duggets dråper?

    29Fra hvis livmor kom isen, og hvem fødte himmelens rim?

  • Job 37:11
    76%

    11Også skyene blir mettet med vanndråper, og hans lys sprer seg gjennom dem.

  • Job 26:8
    75%

    8Han binder vannene i sine skyer, og skyene brister ikke under dem.

  • Job 38:2
    75%

    2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

  • Ordsp 30:4
    74%

    4Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har pakket vannet i et klede? Hvem har fastsatt alle jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn? Fortell meg om du vet!

  • Job 38:22
    74%

    22Har du kommet til snøens forrådskammere, eller sett forrådene for hagl,

  • Job 28:12
    74%

    12Men visdommen, hvor kan den bli funnet? Og hvor er stedet for innsikt?

  • Job 37:18
    73%

    18Kan du med ham spenne ut himmelen, som en støpt speilflate?

  • Job 37:5-6
    2 vers
    73%

    5Gud tordner med sin stemme, han gjør store ting som vi ikke forstår.

    6For til snøen sier han: 'Kom til jorden,' og likeså til regnet, den kraftige regnværet.

  • Ordsp 3:20
    73%

    20Ved hans kunnskap brøt dypene fram, og skyene dryppet med dugg.

  • Jes 40:12-13
    2 vers
    73%

    12Hvem har målt vannene i sin hule hånd og målt himmelen med sin hånds bredde? Hvem har samlet jordens støv i en måleskål, veiet fjellene med et lodd og haugene med vektskåler?

    13Hvem har målt opp Herrens Ånd, og hvem har gitt ham råd og undervist ham?

  • Sal 135:7
    73%

    7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • Job 38:8-9
    2 vers
    73%

    8Hvem stengte havet med dører da det brøt fram, da det kom ut av morslivet,

    9da jeg kledde det med skyer og svøpte det i skytåke?

  • Jer 51:16
    73%

    16Når han lar sin røst lyde, strømmer vannmengder i himmelen. Han lar damp stige fra jordens ender, lager lyn til regnet og sender vinden ut fra sine lager.

  • Job 28:25
    72%

    25Han setter en vekt på vinden og måler vannene.

  • Sal 104:3
    72%

    3Han bygger sine høye saler i vannene, gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger.

  • Job 42:3
    72%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

  • Job 36:32
    72%

    32Han dekker lyset med sine hender og befaler det å slå til.

  • Job 22:13-14
    2 vers
    72%

    13Men du sier: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom skyenes mørke?

    14Skyene er et slør for ham, så han ikke kan se, og han vandrer på himmelhvelvingen.'

  • Jer 10:13
    72%

    13Når han lar tordenen rulle, er det en mengde vann i himmelen. Han får skyene til å stige fra jordens ytterste ende, han lager lyn til regnet, og bringer ut vinden fra sine forrådshus.

  • Job 38:31
    72%

    31Kan du binde Pleiadens bånd, eller løsne Orions belter?

  • Job 35:11
    72%

    11Han som underviser oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    72%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • Job 11:8
    72%

    8De er høyere enn himmelen – hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket – hva kan du vite?

  • Job 38:19
    72%

    19Hvor går veien til der lyset bor, og hvor er mørkets sted,

  • Job 34:13
    71%

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 35:5
    71%

    5Se opp mot himmelen og legg merke til, betrakt skyene, hvor høye de er over deg.

  • Ordsp 8:28
    71%

    28Da han festet skyene på himmelen og styrket dypets kilder.

  • Job 11:10
    71%

    10Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?

  • Job 28:20
    71%

    20Så visdommen, hvor kommer den fra? Og hvor er stedet for innsikt?