4 Mosebok 1:44

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Dette var de talte mennene som Moses og Aron og Israels høvdinger, tolv menn, hver for sitt fedrehus, talte opp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 26:64 : 64 Men blant disse var det ingen av de som Moses og Aron, presten, telte da de tellet Israels barn i Sinai ørkenen.
  • 4 Mos 1:2-9 : 2 Ta en opptelling av hele Israels menighet, slekt for slekt, etter deres fedrehus, ved antall navn, alle menn etter deres hoder. 3 Alle som er tjue år eller eldre, og som kan gjøre militærtjeneste i Israel, skal telles av deg og Aron. 4 I tillegg skal dere ha med dere én mann fra hver stamme, én som er leder for sitt fedrehus. 5 Dette er navnene på mennene som skal stå med dere: Fra Ruben, Elisur, sønn av Sjede'ur. 6 Fra Simeon, Sjelumiel, sønn av Surisjadai. 7 Fra Juda, Nasjon, sønn av Amminadab. 8 Fra Issakar, Netanel, sønn av Suar. 9 Fra Sebulon, Eliab, sønn av Helon. 10 Fra Josefs sønner, fra Efraim, Elisjama, sønn av Ammihud; fra Manasse, Gamliel, sønn av Pedahs'ur. 11 Fra Benjamin, Abidan, sønn av Gide'oni. 12 Fra Dan, Ahiezer, sønn av Ammisjadai. 13 Fra Asjer, Pagiel, sønn av Okran. 14 Fra Gad, Elisaf, sønn av De'uel. 15 Fra Naftali, Ahira, sønn av Enan. 16 Dette er de utvalgte fra menigheten, høvdinger over sine fedres stammer, lederne for Israels tusener.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 4:44-46
    3 vers
    81%

    44Deres folketall, etter deres familier, var tre tusen og to hundre.

    45Dette var folketellingen av Merarittenes familier, som Moses og Aron foretok, etter Herrens befaling.

    46Totalt antall for hele levittenes folketelling, som Moses, Aron og Israels ledere gjennomførte, etter deres familier og husfedre,

  • 4 Mos 1:16-19
    4 vers
    80%

    16Dette er de utvalgte fra menigheten, høvdinger over sine fedres stammer, lederne for Israels tusener.

    17Moses og Aron tok disse mennene som var blitt navngitt.

    18Hele menigheten ble samlet den første dagen i den andre måneden, og de kunngjorde sine stammer, etter deres fedrehus, fra tjue år eller eldre, hver etter sin person.

    19Som Herren hadde befalt Moses, så tok han opptegning av dem i Sinaj-ørkenen.

  • 4 Mos 1:45-47
    3 vers
    80%

    45Og alle de talte mennene i Israels hus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste i Israel.

    46Tallet på alle de talte var seks hundre tre tusen fem hundre og femti.

    47Levitt-stammen ble ikke telt sammen med de andre.

  • Jos 22:14
    80%

    14og med ham ti ledere, én leder fra hver av Israels stammers fedrehus. Hver eneste en var overhode for et fedrehus blant Israels tusener.

  • 4 Mos 4:34
    77%

    34Så talte Moses og Aron og lederne av menigheten til Kahats sønner, etter deres familier og husfedre.

  • 4 Mos 1:2-4
    3 vers
    76%

    2Ta en opptelling av hele Israels menighet, slekt for slekt, etter deres fedrehus, ved antall navn, alle menn etter deres hoder.

    3Alle som er tjue år eller eldre, og som kan gjøre militærtjeneste i Israel, skal telles av deg og Aron.

    4I tillegg skal dere ha med dere én mann fra hver stamme, én som er leder for sitt fedrehus.

  • 4 Mos 4:40-42
    3 vers
    75%

    40Deres folketall, etter deres familier og husfedre, var to tusen seks hundre og tretti.

    41Dette var folketellingene av Gersjon-klanenes familier, alle som tjente i telthelligdommen, tellede av Moses og Aron, som befalt av Herren.

    42Folketellingen av Merarittenes sønner, etter deres familier og husfedre,

  • 4 Mos 7:2
    75%

    2Israels høvdinger, lederne for stammene, de som ansvarer for registreringen, kom fram og bar fram sine ofringer.

  • 4 Mos 31:5
    75%

    5Da ble det gitt fra israelsittenes tusener, tusen mann fra hver stamme, i alt tolv tusen bevæpnede menn til hæren.

  • 4 Mos 26:63-64
    2 vers
    75%

    63Dette er de som Moses og presten Eleasar telte over Israels barn på Moabs slettene ved Jordan, rett overfor Jeriko.

    64Men blant disse var det ingen av de som Moses og Aron, presten, telte da de tellet Israels barn i Sinai ørkenen.

  • Jos 3:12
    74%

    12Velg nå tolv menn fra Israels stammer, en mann fra hver stamme.

  • 4 Mos 4:36-38
    3 vers
    74%

    36Deres folketall, etter deres familier, var to tusen sju hundre og femti.

    37Dette var folketellingen av Kahats familier, alle som tjente i telthelligdommen, tellede av Moses og Aron, som befalt av Herren gjennom Moses.

    38Folketellingen av Gersjon-klanens sønner, etter deres familier og husfedre.

  • 4 Mos 2:32-33
    2 vers
    74%

    32Dette er de talt blant Israels sønner etter deres fedre: hele tallet på leirene etter deres hærstyrker er seks hundre tusen tre tusen fem hundre og femti.

    33Men levittene ble ikke talt med blant Israels sønner, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 1:41-43
    3 vers
    74%

    41Deres talte antall for Asjer-stammen var førtien tusen fem hundre.

    42Sønnene av Naftali, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

    43Deres talte antall for Naftali-stammen var femtitre tusen fire hundre.

  • 4 Mos 4:48-49
    2 vers
    73%

    48Deres folketall var åtte tusen fem hundre og åtti.

    49De ble talt av Moses, hver på sin tjeneste og sin byrde, akkurat som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 1:31-33
    3 vers
    73%

    31Deres talte antall for Sebulon-stammen var femtisju tusen fire hundre.

    32Sønnene av Josef, fra Efraim, deres slekter etter deres fedrehus, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre militærtjeneste.

    33Deres talte antall for Efraim-stammen var førti tusen fem hundre.

  • 4 Mos 1:29
    73%

    29Deres talte antall for Issakar-stammen var femtifire tusen fire hundre.

  • 4 Mos 1:27
    73%

    27Deres talte antall for Juda-stammen var syttifire tusen seks hundre.

  • 4 Mos 1:35
    73%

    35Deres talte antall for Manasse-stammen var trettito tusen to hundre.

  • 4 Mos 17:2
    73%

    2Si til Eleasar, sønn av Aron, presten, at han skal ta bort ildskålene fra blant de brente, og spre ilden langt borte, for de er hellige.

  • 4 Mos 3:42-43
    2 vers
    73%

    42Moses talte som Herren hadde pålagt ham, og talte alle førstefødte blant Israels barn.

    43Og antallet av alle førstefødte mannlige i Israel, fra en måned og eldre, var 22 273 etter deres navn.

  • 4 Mos 2:28
    73%

    28Hans hær og de som er talt blant dem, er førtifire tusen fem hundre.

  • 4 Mos 2:6
    73%

    6Hans hær og de som er talt blant dem, er femtifire tusen fire hundre.

  • Jos 4:4
    72%

    4Så kalte Josva de tolv mennene som han hadde valgt fra Israels folk, én mann fra hver stamme,

  • 4 Mos 3:39
    72%

    39Totalt antall av de levittene som Moses og Aron telte etter Herrens befaling, etter familiene, alle mannlige fra en måned gamle og eldre, var 22 000.

  • 4 Mos 1:21
    72%

    21Deres talte antall for Ruben-stammen var førtiseks tusen fem hundre.

  • 1 Kong 20:15
    72%

    15Så inspiserte han tjenere under provinshøvdingene, totalt 232 menn, og etter dem inspiserte han hele folket, alle Israels sønner, 7000 mann.

  • 1 Krøn 27:1
    72%

    1Israels sønner var nummerert som ledere av deres familier, overherrene over tusen, hundre og de som styrte deres forskjellige skifter, dem som tjente kongen i alle saker. Hver skifter gikk inn og ut hver måned av året, hvert skifte bestod av tjuefire tusen menn.