Salmenes bok 37:18

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal vare for evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 1:6 : 6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.
  • Sal 73:24 : 24 Med ditt råd vil du lede meg, og deretter vil du ta meg opp i herlighet.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.
  • Sal 31:7 : 7 Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.
  • Sal 31:15 : 15 Men jeg stoler på deg, Herre, og sier: Du er min Gud.
  • Sal 37:13 : 13 Herren ler av ham, for han ser at hans dag kommer.
  • Sal 49:5 : 5 Jeg vil vende mitt øre til et ordspråk; med harpen vil jeg tolke mine gåter.
  • Jes 60:21 : 21 Og alt ditt folk skal være rettferdige, de skal for evig eie landet. De er en kvist som jeg har plantet, et verk av mine hender, til min herlighet.
  • Sal 16:11 : 11 Du vil vise meg livets vei. For ditt åsyn er gleden fylde; ved din høyre hånd er evige gleder.
  • Sal 21:4 : 4 For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.
  • 5 Mos 33:25 : 25 Måtte din bolig være av jern og bronse og ditt hvile være så lenge dine dager er.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 37:27-29
    3 vers
    81%

    27Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo i landet for evig.

    28For Herren elsker rett og forlater ikke sine trofaste. De blir bevart for evig, men de ondes slekt skal bli utryddet.

    29De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.

  • Sal 37:16-17
    2 vers
    79%

    16Det lille den rettferdige har, er bedre enn de manges rikdom.

    17For de ondes makt skal brytes, men Herren støtter de rettferdige.

  • Sal 1:6
    78%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei skal gå til grunne.

  • Sal 37:19
    75%

    19De skal ikke bli til skamme i onde tider, i hungerns dager skal de bli mett.

  • Ordsp 2:21
    75%

    21For de oppriktige skal bo i landet, og de fullekomne skal bli værende der.

  • Sal 112:6
    74%

    6For han skal aldri rokkes, en rettferdig skal bli husket for alltid.

  • Sal 37:9-11
    3 vers
    74%

    9For de onde skal bli utryddet, men de som venter på Herren skal arve landet.

    10Bare en liten stund, så er den onde borte. Ser du etter stedet hans, så er det der ikke mer.

    11Men de ydmyke skal arve landet og glede seg over stor fred.

  • Sal 36:10
    74%

    10For hos deg er livets kilde; i ditt lys ser vi lys.

  • Sal 140:12-13
    2 vers
    74%

    12En løgnaktig mann vil ikke bestå på jorden, ondskapens voldsmann vil bli jaget ned i fortapelsen.

    13Jeg vet at Herren vil utføre retten for de fattige, og gi dom for de trengende.

  • Ordsp 10:29-30
    2 vers
    74%

    29Herrens vei er et tilfluktssted for den vakre, men ødeleggelse for dem som gjør ondskap.

    30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.

  • Sal 37:34
    73%

    34Vent på Herren og følg hans vei, så skal han løfte deg opp for å arve landet, og du skal se de onde bli ødelagt.

  • Sal 112:2-3
    2 vers
    73%

    2Hans etterkommere skal bli mektige på jorden, en ætt av de rettskafne vil bli velsignet.

    3Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.

  • Sal 37:22-24
    3 vers
    73%

    22For de som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.

    23Herrens styrer mannens skritt, han gleder seg over hans vei.

    24Om han faller, så skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe.

  • Sal 11:7
    72%

    7For Herren er rettferdig, han elsker rettferdige gjerninger; de oppriktige skal se hans ansikt.

  • Sal 37:37-39
    3 vers
    72%

    37Hold deg til det fullkomne og se den rettskaffne, for fremtiden ligger fred over slike.

    38Men overtrederne skal bli tilintetgjort, de ondes fremtid skal gå til grunne.

    39De rettferdiges frelse kommer fra Herren, han er deres tilflukt i trengselens tid.

  • Sal 111:3
    72%

    3Hans verk er prakt og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.

  • Jes 34:17
    72%

    17Han har kastet lodd for dem, og hans hånd har målt opp landet til dem med målesnor. For evig og alltid skal de eie det, fra slekt til slekt skal de bo der.

  • Sal 33:11-12
    2 vers
    72%

    11Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker varer fra slekt til slekt.

    12Lykkelig er det folk som har Herren som sin Gud, folket han har utvalgt til sin eiendom.

  • Sal 12:7
    72%

    7Herrens ord er rene, som sølv lutret i en smelteovn, renset syv ganger.

  • Jes 26:4
    72%

    4Stol alltid på Herren, for i Herren Gud er en evig klippe.

  • Ordsp 11:3
    72%

    3De oppriktiges integritet leder dem, men de svikefulle blir ødelagt av sitt bedrag.

  • Job 36:7
    72%

    7Han vender ikke blikket bort fra den rettferdige; han lar dem sitte med konger på tronen, og de blir opphøyet for evig.

  • Sal 9:7
    71%

    7Fienden er ferdig, evig øde, deres byer har du revet ned. Selv minnet om dem er utslettet.

  • Sal 125:4
    71%

    4Herre, gjør godt mot de gode og de oppriktige i hjertet.

  • Sal 10:16
    71%

    16Herren er konge for evig og alltid; nasjonene er borte fra hans land.

  • Sal 92:15
    71%

    15Selv i deres alderdom skal de fortsatt bære frukt, de skal være kraftige og friske.

  • Sal 111:8
    71%

    8De er faste for evig, gjort i sannhet og redelighet.

  • Sal 92:7
    70%

    7Den ukloke forstår det ikke, og tåpen skjønner det ikke.

  • Nah 1:7
    70%

    7Herren er god, et vern i trengselens dag. Han kjenner dem som søker tilflukt hos ham.

  • Ordsp 14:11
    70%

    11De ondes hus skal ødelegges, men de rettskafnes bolig skal blomstre.

  • Sal 16:5
    70%

    5Herren er min lodd og min del og min kalk; du er den som holder min arv fast.

  • Ordsp 22:12
    70%

    12Herrens øyne bevarer den som har kunnskap, men han forvender forræderens ord.

  • Sal 34:15
    70%

    15Vend deg bort fra ondskap og gjør godt, søk fred og jag etter den.

  • Sal 103:17
    70%

    17Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.

  • Sal 94:14-15
    2 vers
    70%

    14For Herren vil ikke forkaste sin folk, og sin arv vil han ikke forlate.

    15Rettferdighetens dom skal igjen bli like, og alle de oppriktige av hjerte skal følge den.

  • Sal 41:12
    70%

    12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.