2 Mosebok 22:14

GT, oversatt fra Hebraisk

Hvis eieren er til stede, skal han ikke være ansvarlig for betaling. Hvis det var leid, skal det dekke leien.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 21:34 : 34 skal den som eier gropen yte erstatning; han skal betale til eieren av dyret og det døde dyret skal bli hans.
  • 2 Mos 22:11 : 11 Men hvis dyret virkelig er stjålet fra ham, må han betale til eieren.
  • 3 Mos 24:18 : 18 Den som dreper et dyr, skal erstatte det – liv for liv.
  • 5 Mos 15:2 : 2 Og dette er regelen for sabbatsåret: Enhver som har gitt lån til sin neste, skal ettergi lånet; han skal ikke kreve tilbake fra sin neste eller sin bror, for det er forkynt frihet for Herren.
  • 5 Mos 23:19-20 : 19 Du skal ikke bringe lønnen til en prostituert eller betalingen for en hund til Herren, din Guds hus, som løftegave. For begge er en styggedom for Herren din Gud. 20 Du skal ikke kreve renter av din bror, verken for penger, mat eller noe annet som kan gi renter.
  • Neh 5:4 : 4 Andre igjen sa: 'Vi har lånt penger til kongens skatt med våre åkrer og vingårder som pant.'
  • Sal 37:21 : 21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige viser nåde og gir.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 22:15
    86%

    15Hvis en mann forfører en jomfru som ikke er forlovet, og ligger med henne, skal han betale brudeprisen og ta henne til kone.

  • 2 Mos 22:1-13
    13 vers
    85%

    1Hvis en tyv blir tatt på fersk gjerning mens han bryter seg inn, og hvis han blir drept, er han ikke ansvarlig.

    2Men hvis solen har steget opp over ham, skal han betale erstatning for det som er stjålet. Hvis han ikke har noe, skal han selges.

    3Hvis det stjålne, enten det er en okse, et esel eller en sau, blir funnet i live hos ham, skal han betale dobbel erstatning.

    4Hvis noen lar sin buskap beite i en annens åker eller vingård og den eter opp avlingen, skal han betale erstatning fra sin egen åker og vingård.

    5Hvis en ild bryter løs og sprer seg, så hele åkeren brenner opp, skal den som antente ilden betale erstatning for skadene.

    6Hvis noen gir en annen penger eller eiendeler å ta vare på, og de blir stjålet fra huset hans, skal tyven, hvis han blir funnet, betale dobbelt.

    7Hvis tyven ikke blir funnet, skal husets eier bringe sin sak til Gud for å bevise at han ikke har tatt noe fra sin neste.

    8I enhver sak som gjelder tillitsbrudd, enten det gjelder ei okse, et esel, en sau, klær eller noen annen mistet ting, skal begge parters sak komme fram for Gud. Den som Gud erklærer skyldig, skal betale dobbel erstatning.

    9Hvis noen gir sin neste et esel, en okse, en sau eller et annet dyr til oppbevaring, og dyret dør, blir skadet eller blir borte uten at noen har sett det,

    10skal det være en ed ved Herren mellom dem begge for å avgjøre om dyreeieren har vært urettferdig mot sin nestes eiendom. Eieren må godta dette, og den andre skal ikke betale.

    11Men hvis dyret virkelig er stjålet fra ham, må han betale til eieren.

    12Hvis det er revet i hjel av ville dyr, skal han legge frem bevis, og han skal ikke betale erstatning for det som ble revet i hjel.

    13Hvis noen låner et dyr av sin neste, og det blir skadet eller dør mens eieren ikke er til stede, må han betale for skadene.

  • 2 Mos 21:34-36
    3 vers
    79%

    34skal den som eier gropen yte erstatning; han skal betale til eieren av dyret og det døde dyret skal bli hans.

    35Hvis en manns okse skader en annens okse og dreper den, skal de selge den levende oksen og dele pengene; de skal også dele det døde dyret.

    36Men hvis det var kjent at oksen hadde for vane å stange og dens eier ikke sto til ansvar for det, skal han erstatte okse for okse, og det døde dyret skal bli hans.

  • 3 Mos 24:18-21
    4 vers
    76%

    18Den som dreper et dyr, skal erstatte det – liv for liv.

    19Når noen påfører sin neste en skade, skal han lide samme skade som han har påført sin neste.

    20Brudd for brudd, øye for øye, tann for tann. Slik skade han har påført andre, slik skal han selv rammes.

    21Den som dreper et dyr, skal betale erstatning, men den som dreper et menneske, skal dø.

  • 2 Mos 22:25-26
    2 vers
    76%

    25Hvis du låner penger til mitt folk, til den fattige blant dere, skal du ikke være som en långiver overfor ham, du skal ikke pålegge ham rente.

    26Det er hans eneste plagg, hans dekke for kroppen. I hva skal han ellers sove? Og hvis han roper til meg, vil jeg høre, for jeg er nådig.

  • 3 Mos 6:4
    75%

    4Deretter skal han ta av seg klærne og ta på seg andre klær, og bære asken ut av leiren til et rent sted.

  • 2 Mos 21:28-30
    3 vers
    75%

    28Hvis en okse stanger en mann eller en kvinne og de dør, skal oksen steines, og kjøttet skal ikke spises, men oksens eier skal gå fri.

    29Men hvis oksen hadde for vane å stange og dens eier var varslet, men lot være å vokte den, og den dreper en mann eller en kvinne, skal oksen steines og dens eier også dø.

    30Men hvis det pålegges en erstatning, kan han betale for sitt liv alt som blir pålagt ham.

  • 5 Mos 22:1-2
    2 vers
    75%

    1Hvis du ser at din brors okse eller søy har gått seg vill, skal du ikke ignorere det. Du skal føre dem tilbake til din bror.

    2Hvis din bror ikke bor i nærheten eller du ikke kjenner ham, skal du ta dyret til ditt hus og oppbevare det hos deg til din bror ber om det. Da skal du gi det tilbake til ham.

  • Ordsp 22:27
    75%

    27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle de ta sengen din fra deg?

  • 3 Mos 25:14
    74%

    14Når du selger noe til din neste eller kjøper noe fra din neste, skal dere ikke lure hverandre.

  • 5 Mos 24:10-13
    4 vers
    74%

    10Når du gir din nabo noe å låne, skal du ikke gå inn i hans hus for å ta panten.

    11Du skal stå utenfor, og mannen som du har lånt noe til, skal ta ut pantegjenstanden til deg.

    12Hvis det er en fattig mann, skal du ikke legge deg til å sove med hans pant.

    13Du skal tilbakegi pantegjenstanden til ham når solen går ned, så han kan ligge i sitt eget klesplagg og velsigne deg. Og det skal bli rettferdighet for deg i Herrens, din Guds, åsyn.

  • 3 Mos 6:2
    73%

    2Gi Aaron og hans sønner denne forskriften: Dette er loven om brennofferet. Brennofferet skal ligge på alterets ildsted hele natten til morgenen, og alterets ild skal holdes brennende.

  • Ordsp 6:31
    72%

    31Men om han blir tatt, skal han betale sjufold, han må gi fra seg alt han eier i huset.

  • 2 Mos 21:19-21
    3 vers
    72%

    19hvis han reiser seg igjen og kan gå ute ved hjelp av sin stav, skal den som slo ham gå fri; men han må betale for tapet av hans tid og sørge for at han blir fullstendig helbredet.

    20Hvis noen slår sin slave eller slavekvinne med en stokk og de dør der og da, skal han bli holdt ansvarlig.

    21Men hvis slaven overlever i en eller to dager, skal han ikke holdes ansvarlig, for slaven er hans eiendom.

  • Esek 33:15
    71%

    15hvis den onde gir tilbake det han har tatt som pant, betaler tilbake det han har ranet, og følger livets lover uten å gjøre urett, da skal han leve; han skal ikke dø.

  • Sal 37:21
    71%

    21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige viser nåde og gir.

  • 3 Mos 25:26-28
    3 vers
    71%

    26Hvis noen ikke har en løser, men får tilstrekkelig midler til å løse det selv,

    27skal han regne årene som har gått siden salget, og gi tilbake det overskytende beløpet til den som han solgte det til. Så kan han vende tilbake til sin eiendom.

    28Men hvis han ikke klarer å få tilbake eiendommen, skal den forbli i den kjøperens eie til jubileet. Da skal den frigjøres, og han kan vende tilbake til sin eiendom.

  • 2 Mos 21:14
    71%

    14Men hvis noen handler med overlegg og dreper en annen, skal du dra ham bort selv fra mitt alter og han skal dø.

  • 5 Mos 24:7
    71%

    7Hvis noen blir funnet som stjeler en av sine landsmenn, en av Israels barn, og skader ham eller selger ham, skal tyven dø. Du skal utrydde det onde fra dere.

  • Ordsp 19:17
    71%

    17Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og han vil gi ham igjen for hans gjerning.

  • 2 Mos 23:4
    71%

    4Om du møter din fiendes okse eller esel som har gått seg vill, skal du lede den tilbake til ham.

  • Ordsp 3:28
    70%

    28Si ikke til din neste: 'Gå bort og kom igjen, i morgen skal jeg gi,' når du har det hos deg.