1 Mosebok 45:16

GT, oversatt fra Hebraisk

Budskapet nådde faraos hus: 'Josefs brødre er kommet.' Dette gledet farao og hans tjenere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 16:6 : 6 Abram svarte Sarai: «Din slavekvinne er under din myndighet; gjør med henne det du syns er best.» Så behandlet Sarai henne strengt, og Hagar flyktet fra henne.
  • 1 Mos 20:15 : 15 Abimelek sa: 'Se, landet mitt ligger foran deg; bosett deg hvor som helst det ser bra ut for deg.'
  • 1 Mos 34:18 : 18 Deres ord behaget Hamor og Sikem, Hamors sønn.
  • 1 Mos 41:33 : 33 'Så la farao nå finne en forstandig og vis mann og sette ham over landet Egypt.'
  • 5 Mos 1:33 : 33 som gikk foran dere på veien for å utforske et sted å sette opp leir, i ild om natten for å vise dere veien dere skulle gå, og i en sky om dagen.
  • 2 Sam 3:36 : 36 Alt folket visste det og syntes godt om det, slik de gjorde med alt annet kongen gjorde.
  • 2 Krøn 30:4 : 4 Dette forslaget ble godt mottatt av kongen og hele forsamlingen, som var enige om viktigheten av en enhetlig tilbedelse.
  • Est 1:21 : 21 Dette rådet behaget kongen og fyrstene, og kongen handlet etter Memukans forslag.
  • Est 2:4 : 4 «Den unge kvinnen som er mest behagelig for kongen, skal bli dronning i stedet for Vashti.» Dette forslaget virket godt for kongen, og han gikk med på det.
  • Est 5:14 : 14 Zeresh, hans kone, og alle vennene hans sa til ham: 'La dem lage en galge, femti alen høy, og i morgen skal du be kongen om å henge Mordekai på den. Så kan du gå gledelig til gjestebudet med kongen.' Dette rådet behaget Haman, og han fikk galgen gjort klar.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 45:17-18
    2 vers
    81%

    17Farao sa til Josef: 'Si til dine brødre: Gjør dette: Last dyrene deres og dra tilbake til landet Kanaan.'

    18'Ta med faren deres og familiene deres og kom tilbake til meg, så skal jeg gi dere det beste av Egypters land, og dere skal spise av landets overflod.'

  • 1 Mos 47:5
    81%

    5Farao sa til Josef: 'Din far og dine brødre er nå kommet hit til deg.'

  • 1 Mos 47:1-3
    3 vers
    79%

    1Josef kom til farao og sa: 'Min far og brødrene mine har kommet fra Kanaans land med sauene, kyrne og alt de eier. Nå er de i landet Gosjen.'

    2Han tok fem av de mest fremtredende brødrene sine og stilte dem fram for farao.

    3Da spurte farao brødrene hans: 'Hva driver dere med her?' De svarte farao: 'Dine tjenere er gjetere, både vi og våre fedre.'

  • 1 Mos 46:31
    78%

    31Josef sa til sine brødre og til hele familien: «Jeg vil dra opp og fortelle farao det. Jeg vil si til ham: 'Mine brødre og min fars hus, som var i Kanaans land, har kommet til meg.

  • 1 Mos 41:37
    77%

    37Denne planen syntes farao og alle hans tjenere var god.

  • 1 Mos 45:1-4
    4 vers
    77%

    1Josef kunne ikke lenger skjule følelsene sine foran alle som sto rundt ham; derfor ropte han: 'La alle gå ut herfra!' Så ingen var til stede da Josef gav seg til kjenne for sine brødre.

    2Han gråt så høyt at egypterne hørte det, og også faraos hus fikk høre det.

    3Josef sa til sine brødre: 'Jeg er Josef! Er min far fortsatt i live?' Men brødrene hans kunne ikke svare ham, for de stod helt målløse foran ham.

    4Josef sa til sine brødre: 'Kom nærmere, jeg ber dere.' Så de kom nærmere, og han sa: 'Jeg er Josef, broren deres, som dere solgte til Egypt.'

  • 1 Mos 50:17-18
    2 vers
    77%

    17"Så skal dere si til Josef: Tilgi nå dine brødres overtredelser og deres synd, for de har gjort ondt mot deg." Så tilgi også overtredelsene som tilhører din fars Gud." Josef gråt da de talte til ham.

    18Deretter kom også hans brødre og kastet seg ned foran ham og sa: "Se, vi er dine tjenere."

  • 1 Mos 45:15
    76%

    15Han kysset alle sine brødre og gråt over dem. Deretter snakket hans brødre med ham.

  • 1 Mos 45:8-9
    2 vers
    75%

    8'Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har gjort meg til far for farao, herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt.'

    9'Skynd dere og dra opp til min far og si til ham: Så sier din sønn Josef: Gud har satt meg til herre over hele Egypt. Kom ned til meg; nøl ikke.'

  • 1 Mos 39:4-5
    2 vers
    75%

    4Josef fant nåde hos sin herre og ble hans tjener. Potifar satte ham til å ha ansvar for sitt hus og overlot alt han eide til ham.

    5Fra det øyeblikket han satte Josef over sitt hus og alt han hadde, velsignet Herren egypterens hus av Josefs skyld. Herrens velsignelse hvilede over alt han eide, både i huset og på marken.

  • 1 Mos 42:6
    75%

    6Josef var herskeren i landet; han var den som solgte korn til folket. Josefs brødre kom og bøyde seg for ham med ansiktet mot bakken.

  • 1 Mos 43:17
    74%

    17Husholderen gjorde som Josef sa og førte mennene inn i Josefs hus.

  • 1 Mos 47:25
    74%

    25De svarte: 'Du har reddet oss. Måtte vi bare finne nåde for din, herres, øyne, så skal vi være faraos slaver.'

  • 1 Mos 47:7
    74%

    7Josef førte sin far Jakob inn for farao, og Jakob velsignet ham.

  • 1 Mos 47:12
    74%

    12Josef sørget for sin far, sine brødre og hele husholdningen med mat etter behov.

  • 1 Mos 39:2
    73%

    2Herren var med Josef, og han ble en vellykket og velsignet mann i huset til sin egyptiske herre.