Jesaja 8:15
Mange skal snuble over ham; de skal falle og bli knust, fanges og tas.
Mange skal snuble over ham; de skal falle og bli knust, fanges og tas.
Mange blant dem skal snuble, falle og bli knust, bli fanget og tatt.
Mange skal snuble, falle og brytes i stykker; de skal bli snaret og tatt.
Mange skal snuble over dem, de skal falle og bli knust, bli fanget og bli tatt.
Mange blant dem skal snuble, falle og bli knust, snarebindet og fanget.
Og mange av dem skal snuble, falle, bli knust, og bli tatt til fange.
Mange av dem skal snuble og falle, bli knust, snaret og fanget.
Mange blant dem skal snuble, falle og bli knust; de skal bli fanget i fellen og bli fanget.
Mange blant dem skal snuble, falle og bli knust, snaret og fanget.
Mange av dem skal snuble, falle, bli knust, fanget i feller og tatt til fange.
Mange blant dem skal snuble, falle og bli knust, snaret og fanget.
Mange av dem skal snuble og falle, bli knust, fanget og tatt.
Many will stumble over it; they will fall and be broken, they will be ensnared and captured.
Mange skal snuble over den, falle, bli knust, bli fanget og tatt.
Og Mange af dem skulle støde sig og falde og sønderbrydes, og besnæres og fanges.
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Mange blant dem skal snuble, falle, bli knust, bli fanget og bli tatt.
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Mange skal snuble over den, falle og bli knust, bli fanget og tatt.
Og mange blant dem skal snuble og falle, og bli knust, fanget og tatt.
Mange skal snuble over den, falle og bli knust, bli fanget og tatt.
Og mange av dem vil snuble over steinen, bli knust, og bli fanget i nettet.
And many shal stomble, fall, and be broke vpon him: yee they shalbe snared and taken.
And many among them shall stumble, and shal fall and shalbe broken and shalbe snared and shalbe taken.
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, yea they shalbe snared and taken.
And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
Many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
And many among them have stumbled and fallen, And been broken, and snared, and captured.
And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
And many shall stumble thereon, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.
And numbers of them, falling on the stone, will be broken, and will be taken in the net.
Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured."
Many will stumble over the stone and the rock, and will fall and be seriously injured, and will be ensnared and captured.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14Han skal være en helligdom, men en snublestein og en felle for begge husene i Israel, og en felle og en snare for innbyggerne i Jerusalem.
21Derfor sier Herren: Se, jeg legger snublestener for dette folket, og fedre og barn skal snuble over dem; naboer og venner skal omkomme.
13Så skal Herrens ord bli for dem: Bud på bud, bud på bud, regel på regel, regel på regel, litt her, litt der, så de skal gå og falle bakover, bli knust, bli fanget og tatt.
7Deres sterke skritt vil bli hindret, og de vil falle for sine egne planer.
8For de er fanget i et nett, og de snubler i en felle.
9En felle skal ta dem ved ankelen, en snare skal gripe dem.
10En usynlig felle ligger skjult i jorden for dem, og en felle er lagt langs stien de ferdes.
16Skriv ned vitnesbyrdet, forsegl loven for mine unge.
16Derfor sier Herren Gud: 'Se, jeg legger en grunnstein i Sion, en prøvd stein, en kostbar hjørnestein, en sikker grunnvoll; den som tror, skal ikke bli angstfull.'
14Det skal bli sagt: Gjør veien bred, gjør veien bred, rydd veien, ta bort hindringene fra veien til mitt folk!
8Men Gud skyter dem med en pil; plutselig blir de rammet.
15Alle som blir funnet, vil bli slått ned, og alle som blir tatt, vil falle for sverdet.
16Det er mange som snubler; en mann faller over sin neste, og de sier: 'Reis deg! La oss vende tilbake til vårt folk og vårt hjemland, bort fra det ødeleggende sverdet.'
13Derfor skal denne synden bli som en sprekk i en høy vegg, som plutselig kollapser.
12Deres vei skal bli som glatte, svikende stier i mørket, der de skal snuble og falle. For jeg vil bringe ulykke over dem i det året de blir straffet, sier Herren.
33De kloke blant folket skal undervise mange. Likevel skal de falle for sverdet og ild, for fangenskap og plyndring i mange, mange dager.
34Når de faller, skal de få litt hjelp, men mange skal også slutte seg til dem i svik.
8Den som graver en grop, vil falle i den, og den som ødelegger en mur, vil bli bitt av en slange.
12Derfor, på grunn av dere, skal Sion bli som et pløyd felt, Jerusalem skal bli til ruiner, og templet skal bli som skogkledde hauger.
40De skal bringe en folkemengde mot deg, og de skal steine deg med stein og hogge deg i stykker med sverdene sine.
15så jeg kan fortelle om all din lovprisning ved portene til Sions datter, glede meg over din frelse.
2Se, jeg vil gjøre Jerusalem til en skål av rystelse for alle folkene rundt. Det skal også ramme Judea når Jerusalem blir beleiret.
3Den dagen skal jeg gjøre Jerusalem til en tung byrde for alle folkeslag. Alle som prøver å løfte den, vil bli hardt skadet. Alle jordens nasjoner skal samle seg mot den.
8La undergangen komme over dem brått, og la nettet de har lagt ut fange dem. De skal falle i sin egen ødeleggelse.
15Se, han har unnfanget ondskap og bringer fram misgjerning og føder løgn.
18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du lar dem falle ned i ruin.
8Folkeslagene samlet seg mot ham fra alle kanter, og de la sine nett som et nett over ham; han ble fanget i deres feller.
8For Jerusalem har snublet, og Juda har falt fordi de handler imot Herren, for å være i opposisjon til hans herlighet.
15Om noen angriper deg, skal det ikke være fra meg; enhver som angriper deg, skal falle på grunn av deg.
16Derfor har Herren ingen glede i deres unge menn, og han vil ikke ha medlidenhet med deres farløse og enker. For alle er ugudelige og onde, og hver munn taler dårskap. Til tross for alt dette vender hans vrede ikke tilbake, men hans hånd er fortsatt utstrakt.
18Den som flykter fra fryktens stemmer, vil falle i graven, og den som klatrer ut av graven, vil bli fanget i fellen. For vinduene i himmelen åpnes, og jordens fundamenter rystes.
22De skal bli samlet som fanger i en grop; de skal stenges inne i et fengsel, og etter mange dager vil de bli straffet.